Creator: The Hong Sisters

Hong Jung Eun and Hong Mi Ran are a screenwriting Sibling Team who have made a name for themselves in the romantic comedy genre of Korean Dramas. Known collectively as "Hong Jamae" (홍자매) in South Korea, the pair of sisters first collaborated with 2005's Delightful Girl Choon Hyang, an adaptation of the legend of Choon Hyang. The show, which became a instant hit, launched the careers of their two stars, Jae Hee and Han Chae Young.

Primarily known for their witty dialogue, puns and meta references, the Hong sisters employ a variety of language tropes in order to make their leading couples more endearing.

Dramas written by the Hong sisters:

Notable tropes in their works include: