He gets another one earlier: the police have brought in the protagonists for questioning about Bobby's murder. Dale, having watched a lot ofLaw & Order, almost effortlessly deduces that there isn't enough evidence to arrest or hold them, and gets the cops to let them go.
Nick gets one too when he punches out Harkin right before he gets arrested.
"In answer to your question, yes, that was your wife."
Atmanand saving everyone's asses after their digital recorder fails.