- Chance and his team get into a fight with an Australian fire crew at Madam Loo's establishment. Chance starts things off by cold-cocking the man in charge of the Australian crew.
- Madeline calling out the Venezuelan general for his incompetence, risking the lives of Chance and the fire crew.
Venezuelan General: Senora is overwrought.Madeline: I am not overwrought! I'm just plain damn mad!