* AccidentalInnuendo: During Black Widow's ending.
-->'''Black Widow''': "My web has snared them all, none can hope to escape it, or me!"
* ItWasHisSled: Black Widow is not [[AmbiguousGender an androgynous man]], [[SweetPollyOliver but a babe]] ({{a|mazonianBeauty}}nd [[ImpossibleHourglassFigure quite]] [[StatuesqueStunner the]] [[ForeignFanservice babe at]] [[ShesGotLegs that]]). Seeing as this was probably the only significant thing to surface in the series (besides the inclusion of [[VideoGame/FinalFight Haggar]], [[MemeticBadass natch]]), [[SamusIsAGirl it's common knowledge to many Capcom fans]].
* {{Woolseyism}}: All of the characters had their names (except for Haggar, who simply lost his "Macho" nickname) and backstories changed for the English release. Slamkovich references Zangief in his losing quote, and Gunloc is implied to be Guile's brother. Moreover, the setting was changed from being set before ''VideoGame/FinalFight'' to being set after (Haggar is described as the "ex-Mayor of Metro City"). Alexander the Grater and King Rasta Mon also had their nationalities changed to Americans (although, to be honest, depicting a Dominican as a giant ''dumbass'' [[UnfortunateImplications is not a good idea, after all]]), while Jumbo Flap Jack became Canadian.