* CrossDressingVoices: Some of the animal characters.
* DuelingMovies: Of another ripoff of ''Titanic''. Not quite so odd when you consider that this movie came first and was more popular in Italy than the other one.
* FakeBrit: Rachel is voiced by a voice actress named Teresa Pascarelli, who is not British but Italian, though her accent is very convincing. Subverted with Elizabeth's voice actress Jane Alexander. She lives and works in Italy but she is a UK native.
* HeyItsThatVoice: The guy who voices Elizabeth's evil fiancÚ also voiced Fritz the rapping dog. Poor man...
** Jane Alexander (Elizabeth) has appeared on numerous Italian TV dramas, most notably ''Elisa di Rivombrosa''.
** Teresa Pascarelli (Rachel) also voiced Kari [=McKeen=] in the Italian dub of ''WesternAnimation/TheIncredibles''.