* ColbertBump: If the comments on Website/YouTube are any indication, this episode was a lot of people's first exposure to Music/RichardWagner's ''Music/RideOfTheValkyries".
** Or, at the very least, it was the first time they heard it in a long time.
* FirstAppearance: Of Tank.
* WorkingTitle: [[http://www.equestriadaily.com/2012/01/we-ponies-my-little-pony-friendship-is.html Formerly known as "The Tortoise & the Mare".]]
----