* NoExportForYou: The source material was never licensed for an official English release. A FanTranslation attempt started in 2013 by Nanodesu, but it burned out in 2017 and only completed 2 volumes. It wasn't until 2021 when [=CClaw=] Translations [[https://cclawtranslations.home.blog/mayo-chiki-toc/ did its own translation]] and managed to finish all 12 volumes.
* TooHotForTV: As expected, the UsefulNotes/BluRay release of this series [[HotterAndSexier ups the fanservice]], although BarbieDollAnatomy appears to still be in effect.