* ActingForTwo:
** Peter shares a VA with Iksel in the English dub.
** Gerhard and Hagel are voiced by Fumihiko Tachiki in the Japanese dub. Lampshaded in a [[SugarWiki/FunnyMoments series of character events.]] To preserve the joke, the English dub cast Kirk Thornton for both parts as well.
** Tiffani and Filly share an entire subplot as well as their Japanese VA. [[spoiler: So essentially Tiffani is violating ''herself'' at the end of that plot...]] The double casting here didn’t carry over to the English track.

----