* ''Manga/{{Chobits}}'': (Spain) [[Series/BoyMeetsWorld Eric Matthews]] finds [[Franchise/PiratesOfTheCaribbean Elizabeth Swann]] in the trash and develops feelings towards her.
* ''Manga/DeathNote'':
** (Mexico) [[Anime/MobileSuitGundamWing Heero Yuy]] finds a mystical artifact dropped by WesternAnimation/{{Duckman}} that causes people to die if their name is written in it. [[WesternAnimation/TheSimpsons Nelson Muntz]], the world's greatest detective, tries to stop him.
** (Spain) [[Disney/TheLionKing Simba]] finds a mystical artifact that causes people to die if their name is written in it.
* ''Manga/DetectiveConan'': (2000 DVD, Spain) [[TotalDrama Harold]] is poisoned and becomes [[WesternAnimation/{{Ben 10}} Ben Tennyson]]. He then moves in with his ex-girlfriend [[Series/TwentyFour Kim Bauer]], daughter of [[Series/HillStreetBlues Joey Coffe]].
** (2006 DVD, Spain) [[Franchise/StarWars Teen Anakin]] is slipped a pill that turns him into [[WesternAnimation/TeenTitans Raven]]. She then meets up with her ex-girlfriend, [[BlackSwan Nina Sayers]].
* ''Anime/DigimonFusion'': (Spain) [[Series/SavedBytheBell Screech]], [[Anime/{{Pokemon}} Serena]] and [[WesternAnimation/MyGymPartnersAMonkey Slips Python]] are warped to Digiworld to help [[WesternAnimation/UncleGrandpa Pizza Steve]] become the King of Digiworld by defeating the evil Bagra Army led by [[WesternAnimation/StarWarsRebels Zeb Orrelios]]. [[VideoGame/MortalKombatVsDCUniverse Catwoman]] and WesternAnimation/{{Jake|AndTheNeverlandPirates}}, along with their Digimon [[Series/FamilyTies Urkel]] and [[WesternAnimation/TheLegoMovie Unikitty]], are fighting the army too.
* ''Manga/DragonBall'': (Mexico) WesternAnimation/{{Daria}} follows [[Anime/SailorMoon Luna]] in search of the Dragon Balls. Later [[Franchise/StarWars Palpatine]] trains Daria and her friend [[WesternAnimation/ThePowerpuffGirls Buttercup]]. Daria later fights [[Film/TheHobbit Smaug]].
** ''Anime/DragonBallZ'': Daria (now [[WesternAnimation/{{Futurama}} Zapp Brannigan]]) and Anime/SailorMoon have a son named [[Anime/InuYasha Shippo]] (who grows up to be [[WesternAnimation/TeenageMutantNinjaTurtles1987 Leonardo]]). One day Zapp meets his so-called brother [[Film/SpiderManTrilogy J. Jonah Jameson]], who is also a Saiyan. Zapp now has to fight the evil Saiyans [[WesternAnimation/XMen Forge, Cyclops]], Film/{{Daredevil}}, [[VideoGame/DiabloIII King Leoric]], and [[Film/HarryPotter Arthur Weasley]].
** ''Manga/DragonBallGT'': Zapp makes a wish that turns him back into Daria. She then follows the Dragon Balls into space with her niece [[WesternAnimation/MyLittlePonyEquestriaGirls Sunset Shimmer]], as well as Luna and Daredevil's son [[Film/GoodWillHunting Will Hunting]].
* ''LightNovel/TheFamiliarOfZero'' (Mexico): [[WesternAnimation/TheBackyardigans Uniqua]] is a magician-in-training who is [[IneptMage prone to]] [[MagicMisfire explosive failures]]. Her only (accidental) success to date is summoning an Earth boy named [[Anime/{{Pokemon}} Clemont]], whom she likes to [[ATasteOfTheLash whip]] to ensure his obedience.
* ''Manga/InuYasha'': (Mexico) [[WesternAnimation/InvaderZim Gaz]] arrives in medieval Japan, where she meets the half-demon [[WesternAnimation/KimPossible Ron Stoppable]].
* Manga/{{Monster}}: (Spain) [[WesternAnimation/TaleSpin Don Karnage]] is a Complete Monster.
* ''Manga/{{Naruto}}'': (Mexico) [[WesternAnimation/DextersLaboratory Deedee]], [[WesternAnimation/KaBlam June]], and [[Anime/DigimonAdventure Joe]] are three ninja training under [[WesternAnimation/TheRenAndStimpyShow Ren Hoek]] in order to become master shinobi. Joe later joins [[WesternAnimation/AdventureTime Jake]] to avenge his brother [[ThePhantomMenace Anakin Skywalker]].
** (Spain) [[WesternAnimation/PhineasAndFerb Buford]], [[WesternAnimation/SupermanTheAnimatedSeries Jimmy Olsen]], and HannahMontana are ninjas in training for [[Series/TheOfficeUS Dwight Schrute]].
* ''One Piece'': (Mexico) [[WesternAnimation/ElTigre Frida Suarez]] is a pirate made of rubber on a quest to find the title artifact. She is joined by Chef [[WesternAnimation/FostersHomeForImaginaryFriends Bloo]] and swordsman [[WesternAnimation/TheGarfieldShow Jon Arbuckle]].
** (Spain) [[Manga/BoboboboBobobo Don Patch]] goes on a quest to find treasure with his crew of pirates.
* ''Anime/{{Pokemon}}'': (Spain) [[VideoGame/KingdomHeartsII Sora]] (under the commands of [[WesternAnimation/BatmanTheBraveAndTheBold Batman]]) sets off to catch them all with his Pikachu, [[FishHooks Bea]], and [[Series/DiffrentStrokes Arnold Jackson]]. Series/WonderWoman, Series/{{Dexter}} , and [[HarveyBirdmanAttorneyAtLaw Peter Potamus]] want to capture Pikachu for themselves. In Season 2, Arnold stays behind and is replaced by [[Film/HaroldAndKumarGoToWhiteCastle Harold]]. Arnold returns in season 3, but then in "Pokemon Advanced", Bea leaves and is replaced by [[WesternAnimation/TheFairlyOddparents Tootie]] and her brother [[WesternAnimation/{{Cyberchase}} Inez]]. In "Diamond and Pearl", Sora and Arnold meet [[Series/LazyTown Stephanie]]. In "Black and White", Sora leaves Arnold and Stephanie behind to meet WesternAnimation/DoraTheExplorer and [[WesternAnimation/FamilyGuy Chris Griffin]].
** In the third movie, EVERYONE except Batman has changed. Sora is now {{Franklin}}, namely. But they all revert to normal by the fourth movie. [[WesternAnimation/JimmyTwoShoes Beezy]] is a Pokemon with the power of aura.
** (Mexico) An {{MTV}} V.J. catches them all with Pikachu. Along the way he meets [[WesternAnimation/{{Arthur}} Buster Baxter]] and [[Franchise/PiratesOfTheCaribbean Elizabeth Swann]]. [[WesternAnimation/{{Madagascar}} Mort]] and [[Series/{{Survivor}} Jerri Manthey]], with their pet [[WesternAnimation/AmericanDad Stan Smith]], want to catch Pikachu for themselves.
* ''Anime/PonyoOnTheCliffByTheSea'': (Spain) [[Film/{{Porkys}} Billy]], who thinks HumansAreTheRealMonsters, (his wife [[Film/{{Showgirls}} Cristal Connors]], the AnthropomorphicPersonification of the ocean has a much more easygoing attitude) is horrified when his goldfish/mermaid daughter [[WesternAnimation/TheFairlyOddparents Vicky]] meets cute with [[WesternAnimation/TheReplacements Todd Daring]]. Meanwhile, Todd's mom [[Series/DesperateHousewives Gabrielle Solis]] works at an old folks' home where she cares for [[Series/EverybodyLovesRaymond Marie Barone]] and [[Film/{{Superman}} Lois Lane]].
* ''Manga/SailorMoon'' (Mexico): [[WesternAnimation/{{Rugrats}} Angelica Pickles]] is a MagicalGirl, alongside the brainy [[Anime/DragonBall Krillin]], temperamental [[Series/TheNanny Fran Fine]], [[WesternAnimation/TheJetsons Jane Jetson]] and [[Film/{{Poltergeist}} Carol Anne]]. [[Anime/DragonBall Bulma and Commander Blue]] are the cats.
** ''R'': We meet Angelica and [[Anime/CowboyBebop Spike Spiegel]]'s (now [[Disney/{{Pocahontas}} Kocoum]]'s) future daughter [[WesternAnimation/HeyArnold Timberly]].
* ''Manga/SaintSeiya'': (Mexico) [[Anime/MazingerZ Koji Kabuto]], [[Anime/YuGiOh Seto Kaiba]], [[Disney/{{Frozen}} Kristoff]], Film/{{Daredevil}}, and [[Anime/CowboyBebop Vicious]] fight evil gods under [[Series/BoyMeetsWorld Topanga]]'s command.
** ''Manga/SaintSeiyaTheLostCanvas'': (Mexico) [[WesternAnimation/RegularShow Mordecai]] joins [[Franchise/EverAfterHigh Poppy O'Hair]]'s army, only to find that he is fighting against his best friend Series/{{The Flash|2014}}.
* ''Anime/YoKaiWatch'': (Argentina) [[WesternAnimation/GravityFalls Dipper Pines]] quells with sightings of Yo-Kai in his town.