In order to get more money for tickets to a concert, Mordecai and Rigby have to work themselves too hard. They ended up making a deal with the Giant Coffee Bean and his translator to stay up late.
!!This episode provides examples of:
* NoodleIncident: It's not mentioned what Fist Pump did to end up in both jail and rehab (but, if they're anything like most celebrities these days, it was probably something worthy of TMZ).