[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/orphanblack_layer_8_4778.jpg]]
[[caption-width-right:350:Am I "[[Music/BlondeOnBlonde Rainy Day Woman #12]]...[[Main/EverybodyMustGetStoned or 35?]]"]]

Sarah's actions pit the Orphans against each other as she tries to plan her next move. As Paul tries desperately to cover up Sarah’s existence, Alison takes vengeance on her suspected monitor, which could cost her everything she holds dear.

----
!!This episode contains examples of:

* AutoErotica: Alison screws Chad in the back of her minivan.
* TheConfidant: Mrs. S. gets in on the conspiracy.
* DontComeAKnockin: When Alison and Chad are going at it, Meera hurriedly leads her own children away.
* {{Foreshadowing}}: At the start of the episode, Kira goes to answer the door but Mrs. S. stops her "stranger danger" style. Too bad Kira didn't remember this lesson later on.
* HopeSpot: "Mummy, I'm here!", right before Kira gets hit by a car.
* LookBothWays: Kira needs a lesson in pedestrian safety.
* MayDecemberRomance: Possibly Dr. Leekie and Delphine. He's in his fifties; she's in her late twenties.
* TheMole: Delphine is revealed as Cosima's monitor.
* MyGodWhatHaveIDone: Alison's reaction after shagging her friend's husband while stoned. She starts crying about how badly she ruined her own life.
* OhCrap:
** When Delphine finds Cosima's clone-related work.
** Sarah gets a ''massive'' one when she realizes that Helena has her daughter. Doubled when Kira gets hit by a car.
* PetTheDog: Delphine might be Cosima's monitor, but she clearly cares about her. When she calls Leekie to make her report, the first thing she says is to ask him to promise her that Cosima is safe. She also [[WouldNotHurtAChild doesn't tell him about Kira's existence]].
* SourceMusic: Allison driving home, singing along to Meredith Brooks' OneHitWonder "Bitch."
* TheStoner: DoubleSubverted with Alison. She says she hasn't taken a hit since college, but then gets stoned with her friend's husband. And shags him.
* TitleDrop: Indirectly. Mrs. S. says that Sarah was "in the black"; that's an undocumented orphan.
* WhatHappenedToTheMouse: Kira gets hit by a car, though there's nothing in this episode or the next that explains what happened to the driver of said car. Granted, it's not hugely important -- but it still makes you wonder.
* YouHaveOutlivedYourUsefulness: Dr. Leekie sends someone in to poison Olivier while he's in the hospital.