At a yard sale, Brian accidentally sells Rupert, Stewie's teddy bear, to a man who moves to Aspen, and the duo are on the road again to get the toy back. Meanwhile, Peter loses his driver's license after his latest stupid stunt, and Meg is forced to drive him and his immature friends everywhere.
!!