A form of TypeCasting, linked with PigeonholedVoiceActor. More notable in Japanese (because of the larger pool of voice actors available), two or more voice actors are often put together in one anime series, sometimes as characters with a special relationship. Just like Pigeonholed Voice Actor, although they're not typecast into one type of character, but if one voice actor shows up, there's a good chance that a certain voice actor will show up too, sometimes as characters with a unique relationship with the first voice actor's characters. And their role relationship will also occasionally be pigeonholed. Many Japanese examples can be explained by the fact that their voice actors are generally managed by talent agencies and it is convenient for production to cast all parts from the same agency. Take note that the examples below may or may not list ''all'' the shows in which two actors have worked in together.

Also see ThoseTwoActors for the live action version.

----
!!Examples:

[[foldercontrol]]

[[index]]
* RelationshipVoiceActor/{{Japanese}}
* RelationshipVoiceActor/EnglishWesternAnimation
* RelationshipVoiceActor/EnglishAnime
[[/index]]

[[folder:Other Language Examples]]
* In Mexican dubs, Gerardo Reyero and Monica Manjarrez sometimes play characters romantically involved with each other, such as Han Solo and Leia Organa in ''StarWars'' and Stu and Didi Pickles in ''{{Rugrats}}''. Interestingly, the Manjarrez voiced-Rei Hino also had a short crush on the Reyero-voiced Mamoru Chiba in ''Anime/SailorMoon''.
* Also, Enzo Fortuny has not one, but ''two'' pigeonholed relationships: one with Cristina Hernández (''Anime/CardcaptorSakura'') and a more recent one with Leyla Rangel (''Manga/InuYasha'', ''WesternAnimation/KimPossible'').
* Philippe Peythieu and Véronique Augereau, the french voices of [[TheSimpsons Homer and Marge Simpson]], are married.
* While not an item in real life, french voice actors Georges Aminel and Arlette Thomas were frequently heard together: ''Franchise/PlanetOfTheApes'', ''Film/TheOmen'', ''Film/TarzoonShameOfTheJungle'' and most notably ''WesternAnimation/SylvesterTheCatAndTweetyBird''.
* In Spain we have several fiction-couples examples:
** David Robles and Mar Bordallo.
** Salvador Vidal and Maria Luisa Solá.
*** Maria Luisa Solá has crossed paths with Manolo Garcia quite often too.
** Daniel Garcia and Graciela Molina.
** Nuria Mediavilla and... well... pretty much every single important Spaniard male voice actor of the last 15 years established in Barcelona (and some in Madrid).
* At the end of 2011, in Italy, Deborah Morese and Gea Riva voiced [[WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic Diamond Tiara and Silver Spoon]]. Some months later, they became [[Anime/PuellaMagiMadokaMagica Hitomi Shizuki and Sayaka Miki]].
* In the 1990s, Brazilian actors Wendel Bezerra and Raquel Marinho voiced [[DragonBallZ Goku and Chichi]]. About 15 years later, they reunited on ''MyLittlePonyFriendshipIsMagic'' as Shining Armor and Princess Cadance.
** Meanwhile in Rio de Janeiro, Luisa Palomanes and Charles Emmanuel first met as [[Film/HarryPotter Hermione Granger and Ron Weasley]]. They reunited on the set of ''WesternAnimation/TeenTitans'' as Starfire and Beast Boy. After ''WesternAnimation/YinYangYo'' ended (guess who Luisa and Charles are), Luisa/Sierra would reunite with Charles/Cody on the set of ''WesternAnimation/TotalDrama''.
* In early Portuguese dubs, like ''Manga/DragonBall'' and ''WesternAnimation/DextersLaboratory'', most of the actors almost always worked together. But the ones who were the most heard together were Henrique Feist (Goku, Dexter...) and Cristina Cavalinhos (Bulma, Dee Dee...), plus Ricardo Spínola as a common narrator, among other characters.
[[/folder]]

[[folder:Two or more characters with the same Japanese and English actor set]]
* Creator/MaayaSakamoto shared two of her characters with Creator/KariWahlgren: one being the titular heroine of the ''JeanneDArc'' PSP game, the other being Rip Van Winkle in ''{{Hellsing}} Ultimate''.
** Kari auditioned for a third one of Maaya's characters: Lightning from ''VideoGame/FinalFantasyXIII''. She didn't get it, though.
** She also shared two characters with Creator/BrinaPalencia: [[BirdyTheMighty Saaya Nakasuki]] and [[BlackButler Ciel Phantomhive]].
** And she shared two with Creator/CaitlinGlass as well: Rin Suzuki in ''BambooBlade'', and Haruhi Fujioka in ''Manga/OuranHighSchoolHostClub''.
* Both Kamui in ''Manga/{{X1999}}'' and Shiki Tohno in ''{{Tsukihime}}'' were voiced in Japanese by Creator/KenichiSuzumura and in English by Creator/SteveStaley.
* Creator/JohnnyYongBosch and Creator/JunFukuyama both share a whopping ''five'' roles: [[{{Gankutsuou}} Albert de Morcerf]], [[Anime/CodeGeass Lelouch Lamperouge]], [[{{Magna Carta 2}} Juto]], [[Anime/WitchHunterRobin Haruto Sakaki]] and recently, [[Manga/BlueExorcist Yukio Okumura]].
** Bosch also has 2 roles with Creator/HiroShimono: [[TalesOfSymphoniaDawnOfTheNewWorld Emil]] and [[VideoGame/Disgaea3AbsenceOfJustice Almaz]].
** We also have 3 roles that Shimono shares with Creator/ChrisPatton: [[SoltyRei Yuto K. Steel]], [[Manga/TheWorldGodOnlyKnows Keima Katsuragi]], and even Shimono's debut role, [[RahXephon Ayato Kamina]] (who Chris noted in an interview as his most difficult role to play).
* Creator/JojiNakata and Creator/JamiesonPrice shared ''six'' characters with each other: [[Manga/{{X1999}} Kusanagi Shiyuu]], Algol in SoulCalibur 4, [[VisualNovel/FateStayNight Kirei Kotomine]], [[Anime/CodeGeass Diethart Reid]], [[{{Gankutsuou}} Count Edmund Dantes of Monte Cristo]] and recently Gyuki of NuraRiseOfTheYokaiClan.
** Nero Chaos in Tsukihime was a semi-example of this. In the anime, his dub counterpart was voiced by Creator/JamiesonPrice, but in the Japanese version, he was voiced by Creator/KentaMiyake. It was in MeltyBlood where he was voiced by Joji Nakata.
*** Fun fact, Kenta Miyake and Joji Nakata each shared one of their characters with Creator/CrispinFreeman as well: For Kenta, Tsume from WolfsRain, and with Joji, Alucard from {{Hellsing}}.
** Joji also shared three of his characters with Creator/MichaelMcConnohie: Van in VideoGame/TalesOfTheAbyss, Margulis in VideoGame/{{Xenosaga}}, and Motohara Kimata from {{Texnolyze}}.
** And he shared two of his characters with Creator/ChristopherSabat: Giroro in [[KeroroGunsou SeargentFrog]] and Roy Revant on SoltyRei
** And now, there are two characters voice by Joji Nakata and Creator/CrispinFreeman: Alucard in {{Hellsing}} and Hellsing Ultimate, and the FateZero version of Kirei Kotomine.
* There are ''three'' characters shared between Creator/KoichiYamadera and Creator/CrispinFreeman. Kagetsu in ShamanicPrincess, Togusa in ''Anime/GhostInTheShellStandAloneComplex'', and Albedo in ''VideoGame/{{Xenosaga}}''.
** Koichi shared two of his characters with Creator/SteveBlum as well: The Laughing Man, in (again) ''Anime/GhostInTheShellStandAloneComplex'', and Spike Spegiel in CowboyBebop.
** Creator/TomokazuSugita also shared two of his roles with Creator/CrispinFreeman: Hideki Motosuwa in ''{{Chobits}}'' and Kyon in ''LightNovel/HaruhiSuzumiya''.
** Now Creator/JojiNakata has too: Alucard in {{Hellsing}} and Hellsing Ultimate, and the FateZero version of Kirei Kotomine.
* Creator/MamoruMiyano and Creator/BradSwaile have both voiced Light Yagami in ''Manga/DeathNote'', Setsuna F. Seiei in ''Anime/MobileSuitGundam00'', and Kuro in ''Literature/{{Kurozuka}}''.
** Swaile also has two roles with Creator/DaisukeNamikawa: Suzuo from ''LightNovel/{{Dokkoida}}'' and Rock from ''Manga/BlackLagoon''.
** And Miyano also shared two (or rather three) characters with Creator/VicMignogna: Tamaki from OuranHighSchoolHostClub, and both Zero and Ichiru from VampireKnight.
*** And he shared three characters with Creator/ToddHaberkorn: [[SoulEater Death The Kid]], [[Anime/SandsOfDestruction Kyrie Ilnis]] and [[Manga/FullmetalAlchemist Ling Yao]].
*** Miyano also shares two roles with Creator/JohnnyYongBosch: Kiba in ''Anime/WolfsRain'' and Saruhiko Fushimi in ''Anime/{{K}}''.
* Creator/KanaUeda and Creator/MelaLee both voiced [[VisualNovel/FateStayNight Rin Tohsaka]] and [[VideoGame/BlazBlue Rachel Alucard]].
** Creator/KanaUeda also shares two roles with Creator/KateHiggins: [[{{Neptunia}} IF]] and [[VideoGame/TalesOfGraces Pascal]].
* Creator/AkiraIshida and Creator/LiamOBrien both voiced [[Manga/{{Naruto}} Gaara]] and [[ManaKhemiaAlchemistsOfAlRevis Vayne Aurelius]].
** And in Latinamerican dubs, Creator/AkiraIshida and Eduardo Garza both voiced [[Manga/{{Naruto}} Gaara]], [[Anime/{{Pokemon}} Falkner]] and [[HoushinEngi Shinkohyo]].
* Creator/RieKugimiya and Creator/LauraBailey both voiced [[VideoGame/{{Persona 4}} Rise Kujikawa]] and [[TalesOfSymphoniaDawnOfTheNewWorld Marta Lualdi]].
* Creator/EriKitamura and Creator/SarahWilliams both voiced [[Anime/PuellaMagiMadokaMagica Sayaka Miki]] and [[{{Neptunia}} Uni]].
* Creator/KappeiYamaguchi and Creator/RichardIanCox both voiced [[Manga/InuYasha [=InuYasha=]]] and [[RanmaOneHalf Ranma Saotome]].
* Creator/KikukoInoue and Creator/BridgetHoffman both voiced [[{{Chobits}} Chitose Hibiya]], [[Anime/ElHazardTheMagnificentWorld Rune Venus]], [[Manga/AhMyGoddess Belldandy]] (movie), [[PleaseTeacher Kazami Mizuho]].
* Creator/KikukoInoue and Willow Johnson both voiced [[RanmaOneHalf Kasumi Tendo]] and [[FatalFury Lily [=McGuire=]]].
* KosukeToriumi and Creator/TroyBaker both voiced [[VideoGame/TalesOfVesperia Yuri Lowell]] and [[{{Persona 2}} Eikichi Mishina]].
** Creator/TroyBaker also shares two roles with Creator/TomokazuSeki: [[VideoGame/{{Persona 4}} Kanji Tatsumi]] and [[VideoGame/SengokuBasara Ishida Mitsunari]].
* Creator/HikaruMidorikawa and Creator/LiamOBrien both voiced [[VideoGame/{{Persona 3}} Akihiko Sanada]] and [[ValkyriaChroniclesII Baldren Gassenarl]].
* Creator/TetsuyaKakihara and Creator/MichaelSinterniklaas both voiced [[GundamUnicorn Angelo Sauper]] and [[TeenageMutantNinjaTurtles2003 Leonardo]].
* Two of Creator/AkioOhtsuka's characters, [[KingdomHearts Ansem]] and [[GhostInTheShellStandAloneComplex Batou]], had their English dub counterparts voiced by RichardEpcar.
* Creator/JunkoMinagawa and Creator/ErinFitzgerald both voiced [[VideoGame/SakuraWars Sagitta]] and [[VideoGame/{{Catherine}} Erica]].
* Creator/NanaMizuki and Creator/LuciChristian were both [[Anime/FullmetalAlchemist Wrath]] and [[Manga/BlackButler Alois Trancy]]. And they were PlayingAgainstType with both of them.
* Kenshin from ''VideoGame/SengokuBasara'' and Ganta Igarashi from DeadmanWonderland were both voiced in Japanese by Creator/RomiPark and in English by Creator/GregAyres.
* Creator/AyakoKawasumi and Creator/MichelleRuff shared ''four'' roles: Ellie of RaveMaster, Chikane Himemiya of KannazukiNoMiko, Winia in ScrappedPrincess, and Saber in FateStayNight [[TheMovie Unlimited Blade Works]] (due to [[TheOtherDarrin the unavailability of]] Creator/KateHiggins by that time).
* Three characters were shared between Creator/SayakaOhara and Creator/ColleenClinkenbeard: [[{{Tsubasa}} Yuko]] [[{{xxxholic}} Ichihara]], [[BirdyTheMighty Kaori Sanada]], and [[Manga/FairyTail Erza Scarlet]].
* Two of Creator/NoriakiSugiyama's characters, [[Manga/{{Naruto}} Sasuke]] and [[{{Magna Carta 2}} Crocell]], had their English dub counterparts voiced by Creator/YuriLowenthal.
* Four characters voiced by Creator/KappeiYamaguchi and Creator/DaveWittenberg and that is Jean Gadot from ''Anime/{{Geneshaft}}'', Enki from ''Anime/TheTwelveKingdoms'', Igton from ''{{Magna Carta 2}}'', and Teddie of ''{{VideoGame/Persona 4}}''.
* Creator/MichelleRuff and Creator/FumikoOrikasa voiced three characters so far: Rukia from ''{{Manga/Bleach}}'', Yayoi from ''Anime/StellviaOfTheUniverse'', and Celia from ''ScrappedPrincess''.
** Fumiko also shared two of her characters with Creator/ColleenClinkenbeard: Kirara in ''Anime/SamuraiSeven'', and [[Manga/FullmetalAlchemist Riza Hawkeye]].
** Ruff happens to voiced two characters which is done by MieSonozaki: Saki from ''LuminousArc'' and C. Viper from ''VideoGame/StreetFighterIV''.
* Music/MegumiHayashibara shared two characters with English counterpart, Creator/AmandaWinnLee: [[Anime/BlueSeed Momiji Fujimiya]] and [[Anime/NeonGenesisEvangelion Rei Ayanami]].
* Creator/ToshihikoSeki and Creator/QuintonFlynn both voiced [[{{Manga/Naruto}} Iruka]] and [[VideoGame/LaPucelle Croix]].
* Creator/LisaOrtiz shared two characters with French voice actor ShandraSchadt: [[{{Slayers}} Lina Inverse]], and [[SonicX Amy Rose]]
* Creator/AkemiKanda and her English counterpart, Creator/CarrieSavage, voiced [[Manga/UltraManiac Nina]] and [[{{Anime/Witchblade}} Riko]].
* Maetel from ''Anime/CosmoWarriorZero'', Tina Foster from ''Manga/AiYoriAoshi'', and Yoruichi Shihoin from ''{{Manga/Bleach}}'' were voiced in Japanese by Creator/SatsukiYukino and in English by Creator/WendeeLee.
** Lee shares two characters voiced by Creator/JunkoNoda: Miyabi Aizawa from ''GreatTeacherOnizuka'' and Tatsuki Arisawa from (again) ''{{Manga/Bleach}}''.
* {{Kenn}} and Creator/YuriLowenthal both voiced [[WesternAnimation/HuntikSecretsAndSeekers Lok Lambert]] and [[VideoGame/SoulSeries Patroklos]].
* Creator/TomokoKawakami and Creator/KarenStrassman voiced two characters and that is [[{{Manga/Bleach}} Soi-Fon]] and [[Manga/NodameCantabile Elise]] in Japanese and English, respectively.
** Make it three if you count [[AhMyBuddha Sumi Ikuina]].
* Creator/MamikoNoto and AngieBeers both voiced [[HunterXHunter Kalluto Zolydyck]] and [[Manga/TheLawOfUeki Rinko Jerrard]].
* Thrice now that Creator/RieTanaka and Creator/MichelleRuff have voiced the same characters. Mitsuki Sanada from ''Anime/DualParallelTroubleAdventure'', Chi from ''{{Manga/Chobits}}'', and Ran from ''AngelTales''.
* Creator/NanaMizuki and Creator/StephanieSheh both voiced Hinata Hyuga from ''{{Manga/Naruto}}'' and Mave from ''Anime/RescueMeMavechan!''.
** Nana also has two roles shared with Creator/JessicaBoone: [[Manga/PrincessTutu Rue]] and [[Manga/{{Tactics}} Suzu Edogawa]].
** And with AlexisTipton with [[Manga/RosarioToVampire Moka Akashiya]] and [[Anime/BloodC Saya Kisaragi]]
* Two of Creator/KazuhikoInoue's characters, [[Manga/{{Naruto}} Kakashi]] and [[LightNovel/HaruhiSuzumiya Keiichi]], are voiced in English dub by Creator/DaveWittenberg.
* Creator/EriKitamura and Creator/CarrieSavage both voiced [[ChaosHead Rimi Sakihata]] and [[Manga/VampireKnight Rimi Toya]].
* Three roles shared by Creator/SoichiroHoshi in Japanese and Creator/JohnnyYongBosch in English. They are Michael Garret from ''Anime/GunXSword'' and Kyuutarou Hoshino from ''{{Planetes}}''.
* Creator/AyakoKawasumi and Creator/CaitlinGlass both voiced ''three'' characters: [[{{Kanon}} Kaori Misaka]], [[Anime/SoukouNoStrain Sara Werec]], and [[Manga/XxxHolic Ran]].
* Creator/TakahiroSakurai and Creator/YuriLowenthal both voiced [[Anime/CodeGeass Suzaku Kururugi]], [[LightNovel/KyoKaraMaoh Yuri Shibuya]], and [[DotHackGU Haseo]].
** Sakurai also shared two characters voiced by Creator/GrantGeorge: [[{{Manga/Bleach}} Izuru Kira]] and Shima Kurosawa.
* Creator/KiraVincentDavis shares two characters that her Japanese counterpart, Creator/YumiKakazu, and that is [[Anime/DivergenceEve Misaki]] and [[Manga/{{Gantz}} Sadayo]], respectively.
* Creator/HiromiTsuru and Creator/KellySheridan both voiced [[Manga/RanmaOneHalf Ukyo]] and [[Anime/MonsterRancher Undine]].
** Kelly shares three roles with HoukoKuwashima: Sango from ''Manga/InuYasha'', Rai from ''Literature/{{Kurozuka}}'', and Yuriko from ''MasterKeaton''.
* Creator/TomokazuSeki and Creator/BradSwaile both voiced [[LightNovel/SaiunkokuMonogatari Ryuki Shi]] and [[Anime/TokyoUnderground Rumina Asagi]].
** Tomokazu has shared three roles with Creator/YuriLowenthal as well: [[Anime/DigimonSavers Neon Hanamura]], [[Manga/RaveMaster Haru Glory]], and [[{{Manga/Monster}} Karl Neumann]].
** He also shares four roles with Creator/JohnnyYongBosch: Sagi from ''Manga/{{Naruto}}'', Masataka from ''TenjhoTenge'', Gram River from ''MarsDaybreak'' and Reiji Kageyama from ''VideoGame/GateKeepers''.
* Creator/KikukoInoue and Creator/LauraBailey both voiced Alv from ''Anime/KiddyGrade'' and Lust from ''Manga/FullMetalAlchemist''.
* Creator/KotonoMitsuishi and Creator/MichelleRuff both voiced [[GreatTeacherOnizuka Urumi]] and [[{{VideoGame/Catherine}} Katherine]].
* Creator/TakehitoKoyasu and Creator/KeithSilverstein both voiced [[VideoGame/{{Persona2}} Tatsuya]] and [[{{Manga/Mahoromatic}} Ryuga]].
* Creator/TaraPlatt shares three roles with YukoKaida: one is Marida Cruz from ''Anime/MobileSuitGundamUnicorn'', two is Vikki from ''Anime/OblivionIslandHarukaAndTheMagicMirror'', and Agnes Joubert from ''Anime/TigerAndBunny''.
* Creator/KenichiSuzumura and Creator/TonyOliver both voiced [[Anime/GadGuard Hajiki Sanada]] and [[{{Manga/Tokko}} Ranmaru Shindo]].
* Creator/YuiHorie and Creator/StephanieSheh both voiced [[Manga/UltraManiac Ayu Tateishi]] and [[MarsDaybreak Megumi Higashihara]].
* Creator/YurikoYamaguchi and Creator/VeronicaTaylor both voiced [[Manga/OnePiece Nico Robin]] and [[Manga/ShamanKing Mira]].
** Creator/VeronicaTaylor also shares two characters with Creator/YoshinoTakamori: [[{{VideoGame/Tamagotchi}} Mamametchi]] and [[NinjaNonsense Miyabi]].
* Creator/KazuhikoInoue has three characters that will be voiced by Creator/TroyBaker and that is November 11 from ''Anime/DarkerThanBlack'', Wataru Yuuki from ''Anime/TheGalaxyRailways'', and Kazkis Hauer from ''Anime/ErgoProxy''.
* YukiMatsuoka and Creator/KariWahlgren both have voiced Arisa Glennorth from ''Anime/StellviaOfTheUniverse'', Tsuruya from ''LightNovel/HaruhiSuzumiya'', and Churuya from ''Manga/HaruhiChan''.
* Creator/WendeeLee and YumiTouma both voiced [[Anime/TheAdventuresOfMiniGoddess Urd]] and [[Manga/FushigiYuugi Yui Hongo]].
* Creator/RieKugimiya and TabithaStGermain both voiced Ruri from ''LightNovel/{{Dokkoida}}'' and Shana from ''LightNovel/ShakuganNoShana''.
* ShowtaroMorikubo and Creator/LiamOBrien both voiced Horu from ''MelodyOfOblivion'' and Ingway from ''VideoGame/OdinSphere''.
* Creator/KatsuyukiKonishi and Creator/KeithSilverstein have both voiced Kanemaru from ''Manga/BoboboboBobobo'', Setsuna from ''{{Manga/Naruto}} Shippuden: The Movie'', and Tom Tanaka from ''{{LightNovel/Durarara}}''.
* Creator/KatsuyukiKonishi and Creator/CrispinFreeman both voiced [[Anime/BloodPlus Haji]], [[DotHackGU Sakaki]], and [[Manga/{{Kurokami}} Reishin]].
* Creator/HideyukiTanaka and Creator/SteveBlum both voiced [[{{Guyver}} Agito Makishima]] and [[TheyWereEleven King Mayan Baceska]].
* NanaeKatou and Creator/LuciChristian voiced two characters and that is [[Manga/PrincessTutu Ahiru]] and [[UFOUltramaidenValkyrie Mur]].
* Creator/SusumuChiba and Creator/YuriLowenthal voiced [[Manga/UltraManiac Hiroki Tsujiai]] and [[SDGundamForce Bakunetsumaru]].
* Julian from ''ArmitageIII'', Wolfram from ''LightNovel/KyoKaraMaoh'', and Jim from ''VideoGame/ViewtifulJoe'' are voiced by Creator/MitsukiSaiga in Japanese and Creator/MonaMarshall in English.
* Creator/MarinaInoue and Creator/MichelleRuff both voiced Cosette from ''Manga/LePortraitDePetiteCossette'' and Yoko from ''Anime/TengenToppaGurrenLagann''.
* KoujiTsujitani and Creator/KirbyMorrow share two characters: Defiant A from ''Melty Lancer'' and Miroku from ''Manga/InuYasha''.
* JinYamanoi and Creator/TravisWillingham both voiced [[{{Keikkaishi}} Tokimori Hazama]] and [[Anime/IronMan Ramon Zero]].
* Creator/KisshoTaniyama and Creator/YuriLowenthal both voiced [[Anime/BottleFairy Sensei]] and [[{{VideoGame/Catherine}} Toby]].
* Creator/MamikoNoto and Creator/KarenStrassman share two characters; one is [[NodameCantabile Sakura Saku]] and two is [[{{Manga/Monster}} Nina Fortner]].
* Creator/RyokaYuzuki and Creator/ColleenOShaughnessey have [[{{Manga/Naruto}} Ino Yamanaka]] and [[InitialD Kazumi Akiyama]].
* Creator/AkikoYajima and Creator/KariWahlgren have voiced [[Anime/BloodPlus Diva]], [[{{Manga/Naruto}} Ranmaru]], and [[Anime/{{Figure17}} Tsubasa Shiina]].
* Creator/JurotaKosugi and Creator/PaulStPeter both voiced two characters: [[Anime/{{Gankutsuou}} Fernand]] and [[Manga/{{Saiyuki}} Dokugakuji]].
* Creator/HitomiNabatame and Creator/KateHiggins share two characters and that is Homura from ''{{Karas}}'' and Rhyme from ''VideoGame/TheWorldEndsWithYou''.
* Creator/KentaMiyake and Creator/KeithSilverstein both voiced [[{{Kekkaishi}} Gagin]] and [[Manga/HoneyAndClover Kazuo Aida]].
* Creator/DaisukeNamikawa and Creator/JohnnyYongBosch have voiced [[PleaseTwins Maiku Kamishiro]] and [[VideoGame/{{Persona 4}} Yu Narukami]].
* Creator/KeithSilverstein and Creator/ToshihikoSeki share two characters: [[{{Manga/Bleach}} Aaroniero]] and [[VideoGame/CastlevaniaOrderOfEcclesia Albus]].
* YukoKaida and Creator/KarenStrassman both voiced Teacher from ''Anime/IMyMeStrawberryEggs'' and Rosa from ''VideoGame/FinalFantasyIV''.
* KoheiKiyasu and Creator/SteveStaley have both voiced [[HajimeNoIppo Ippo Makunouchi]] and [[FafnerInTheAzure Soushi Minashiro]].
* Creator/KaoriNazuka and Creator/StephanieSheh have both voiced [[Anime/EurekaSeven Eureka]] and [[Anime/BloodPlus Monique]].
* Creator/YujiUeda and Creator/BradSwaile share two characters: [[EarthMaidenArjuna Chris Hawken]] and [[ProjectARMS Takeshi Tomoe]].
* KokiUchiyama and MicahSolusod were both Midnight in ''Manga/FairyTail'', and ''SoulEater'' Evans.
* Two of Creator/HiroyukiYoshino's characters, [[Anime/GalaxyAngel Jonathan]] and [[Anime/MobileSuitGundam00 Allelujah]], are voiced in English dub by Creator/RichardIanCox.
* Both Rei Ayanami of ''RebuildOfEvangelion'' and Ai Haibara of ''Manga/DetectiveConan'' were voiced in Japanese by MegumiHayashibara and in English by Creator/BrinaPalencia.
* Creator/SanaeKobayashi shared two characters with Creator/ColleenClinkenbeard: [[Anime/GenesisOfAquarion Reika]] and [[SpiderRiders Venus]].
* Creator/DaisukeNamikawa and Creator/YuriLowenthal both voiced [[VideoGame/OdinSphere Cornelius]] and [[Anime/MobileSuitGundamUnicorn Riddhe Marcenas]].
* HiroeOka and Creator/CindyRobinson as [[Manga/{{Saiyuki}} Kougyoku]] and [[Anime/MarvelAnime Pepper Potts]].
* MikaKanai and Creator/StephanieSheh have both voiced [[Anime/CodeGeass Kaguya Sumeragi]] and [[VideoGame/TalesOfPhantasia Arche Klein]].
* Five characters shared by NorioWakamoto and MichaelMcConnohie. They are Golden Bat from ''{{Kikaider}}'', Charles zi Britannia from ''Anime/CodeGeass'', Yasaburo Manajiri from ''PuppetPrincess'', Nagamimi from ''RequiemFromTheDarkness'', and Ilita from ''Anime/CaptainHarlock''.
* Creator/TomokazuSeki and Creator/DaveWittenberg: {{Kikaider}} and [[Manga/VampirePrincessMiyu Tokiya Inoue]].
* Creator/YukariTamura and Creator/StephanieSheh shared ''six'' characters with each other: [[FightingSpirit Aikawa]], Excel from ''{{Kurokami}}'', [[MelodyOfOblivion Coco]], [[RODTheTV Haruhi Nishizono]], Armor of ''MarvelAnime'', and recently Nui of KillLaKill.
* MasumiAsano and Creator/ColleenClinkenbeard as Rose Anderson of ''SoltyRei'' and Francisca of ''Anime/TheSacredBlacksmith''.
* Creator/AtsukoTanaka and Creator/MaryElizabethMcGlynn both voiced Major Motoko Kusanagi of ''Anime/GhostInTheShellStandAloneComplex'', Jagara of ''Anime/WolfsRain'', and Cassandra of ''Anime/ReignTheConqueror''.
* Creator/KaeAraki and Creator/BridgetHoffman both voiced [[Manga/FushigiYuugi Miaka Yuki]] and [[Anime/DigimonFrontier Patamon]].
* Creator/YujiUeda and Creator/DaveWittenberg both voiced [[CowboyBebop Lee Sampson]] and [[VideoGame/FinalFantasyXIII Amodar]].
* Creator/MamikoNoto and Creator/BrinaPalencia shared two characters: Ai Enma of ''HellGirl'' and Elsa of ''GunslingerGirl''.
* Creator/SoichiroHoshi and Creator/DaveWittenberg both voiced [[Anime/CodeGeass Gino Weinberg]], [[PleaseTeacher Kei Kusanagi]], and [[AiYoriAoshi Kaoru Hanabishi]].
* Three roles shared by Creator/SayakaOhara and Creator/JulieAnnTaylor: Milly Ashford from ''Anime/CodeGeass'', Akane Sano from ''Manga/{{Kurokami}}'', and Mari from ''Anime/TigerAndBunny''.
* Creator/HikaruMidorikawa and Creator/CrispinFreeman have voiced two characters together. [[LightNovel/{{Slayers}} Zelgadis Graywords]] and [[DigitalDevilSaga Heat]] are those examples.
* Creator/WakanaYamazaki and Creator/WendeeLee both voiced [[{{Orguss}} Toria]] and [[VideoGame/DeadOrAlive Ayane]].
* Creator/AkiraIshida shared ''six'' characters with Creator/YuriLowenthal: Roger from ''VideoGame/JeanneDArc'', Noriyuki Takahashi from ''Manga/NodameCantabile'', Goro Kusaka from ''Manga/Submarine707R'', Protagonist/Minato Arisato AND Ryoji Mochizuki in ''{{Persona 3}}'', and Amane Nishiki from ''VideoGame/BlazBlueChronophantasma''.
* Creator/HiroyukiYoshino and BenDiskin have both voiced Kai in ''BloodPlus'' and Izo in ''RinneNoLagrange''.
* Music/MegumiHayashibara and Creator/MichelleRuff both voiced Aroich in ''VideoGame/{{Drakengard}}'' and Tsukinojo Inbe in ''Fight!! Spirit Of The Sword''.
* YumiTouma and Creator/CarrieSavage shared two characters: Nephilim in ''VideoGame/{{Xenosaga}}'' and Ling Xiaoyu in ''VideoGame/StreetFighterXTekken''.
* Both Xing Huo of ''TsubasaReservoirChronicle'' and Gemini Sunrise of ''SakuraWars'' are voiced by Creator/SanaeKobayashi in Japanese and Creator/LauraBailey in English.
* Creator/KappeiYamaguchi and Creator/JerryJewell both voiced [[Manga/DetectiveConan Jimmy Kudo]] and [[Manga/YuYuHakusho Jin]].
* Creator/MegumiToyoguchi and Creator/JulieAnnTaylor both voiced Ayaka Machida from ''Anime/StellviaOfTheUniverse'', Shoko Mataki from ''Manga/LePortraitDePetiteCossette'', and Rio Kinezono from ''[[BurnUp Burn Up Scramble]]''.
* Creator/YukariTamura and Creator/MonicaRial share three characters: [[Manga/{{Pretear}} Yayoi]], [[HeroicAge Tail]], and [[Manga/NabariNoOu Shinrabanshou]].
* What do these 2 14-year old boys, [[Anime/FullmetalAlchemist Alphonse Elric]] and [[KuroganeNoLinebarrel Izuna Endo]], have in common? They are both voiced by Creator/RieKugimiya and Creator/AaronDismuke.
* What do [[VideoGame/TalesOfPhantasia Mint Adnade]], [[Manga/RurouniKenshin Itsuko Katsu]] and [[Anime/PuellaMagiMadokaMagica Kazuko Saotome]] all have in common? They are both voiced by Creator/JunkoIwao and Creator/KarenStrassman.
* Thrice with Creator/MichikoNeya and Creator/StephanieSheh as they both voiced Natalia Luzu Kimlasca-Lanvaldear from ''VideoGame/TalesOfTheAbyss'', Miwako Teshigawara from ''Manga/HoneyAndClover'', and Kriem from ''TigerAndBunny''.
* Thrice with Creator/HiroYuki and Creator/SteveStaley voicing Arc from ''VideoGame/ArcTheLad'', Masuo Fuguno from ''Manga/YumeDeAetara'', and Mahoro Mikage from ''Samurai: Hunt for the Sword''.
* Creator/{{Yukana}} and Creator/KateHiggins have done the voice of both [[CodeGeass C.C]] and [[VideoGame/BlazBlue Imperator Librarius]].
* Both Creator/NobuyukiHiyama and AndrewFrancis have played [[InfiniteRyvius Airs Blue]] and [[MobileSuitGundamSEED Muruta Azrael]].
* Creator/AyakoKawasumi and Creator/KateHiggins have shared four roles together: Saber in ''VisualNovel/FateStayNight'', Megumi Noda in ''Manga/NodameCantabile'', Rue in ''VideoGame/{{Magna Carta 2}}'' and Yulie in ''VideoGame/WildArms4''.
* Agni from BlackButler and Germany from {{Hetalia}} were both voiced in Japanese by HirokiYatsumoto and in English by Creator/PatrickSeitz.
* Creator/MegumiToyoguchi and Creator/MichelleRuff both voiced [[VideoGame/{{Persona 3}} Yukari Takeba]] and [[Anime/MobileSuitGundamUnicorn Mihiro Oiwakken]].
* Creator/AyaHirano and Creator/WendeeLee both play the titular character of the ''LightNovel/HaruhiSuzumiya'' series and Konata Izumi of ''Manga/LuckyStar'', mostly due to the sheer amount of ActorAllusion in the latter.
* Creator/MasakoNozawa and Creator/SeanSchemmel both play Son Goku from ''Manga/DragonBall'' and Masamune/[[DubNameChange Morrison]] from ''{{Anime/Pokemon}}: Advanced Generation''.
** And another example with Goku is Creator/SteveBlum, who played him in the PS1 game ''Anime/DragonBallGT: Final Bout'' as well as Guilmon in the ''Anime/DigimonTamers'' dub, who was also played by Creator/MasakoNozawa in Japanese.
* Creator/KenichiSuzumura and Creator/CrispinFreeman both voiced [[PleaseTwins Kousei Shimazaki]] and [[Anime/DigimonFrontier Koichi Kimura]].
* Music/MegumiHayashibara and Creator/WendeeLee shared four characters. They were Faye Valentine in ''Anime/CowboyBebop'', Rie Fujinami from ''BlackJack'', Chris Mackenzie from ''Anime/MobileSuitGundam0080WarInThePocket'', and Rihoko in ''{{Ninku}}''.
* Miki from ''GhostInTheShellStandAloneComplex'', Rani Chawla from ''ResidentEvilDegeneration'', and Rangiku Fumiwatari from ''Puppet Princess'' were voiced by Creator/AkikoYajima in Japanese and Creator/MichelleRuff in English.
* Creator/RisaMizuno and Creator/StephanieSheh both voiced [[Manga/ThePrinceOfTennis Nanako Meino]] and [[Manga/VampireKnight Sayori Wakaba]].
* Creator/YuuichiNakamura and Creator/KeithSilverstein share two characters in Tesla from ''{{Manga/Bleach}}'' and Villagiulio from ''Anime/RinneNoLagrange''.
* Creator/MegumiToyoguchi and Creator/AmandaWinnLee both voiced [[Franchise/DotHack Mimiru]] and [[{{Manga/Mar}} Gido]].
* Creator/AkenoWatanabe and Creator/TaraPlatt share three characters and that is [[{{Kamichu}} Benten]], [[Manga/ParadiseKiss Higasa]], and of course, [[TekkenBloodVengeance Nina Williams]].
* Creator/YuriLowenthal share two characters with Italian voice actor, PatrizioPrata: [[MarmaladeBoy Ginta Suou]] and [[WesternAnimation/WinxClub Ogron]].
* Tou Ryuga from ''{{Mahoromatic}}'' and Yuichi Kayama from ''VideoGame/SakuraWars: So Long My Love'' are voiced by Creator/TakehitoKoyasu in Japanese and Creator/KeithSilverstein in English.
* Creator/NozomuSasaki and Creator/JohnnyYongBosch both voiced [[Anime/CardcaptorSakura Eriol Hiiragizawa]] and [[KokoWaGreenwood Kazuya Hasukawa]].
* Creator/SoichiroHoshi and Creator/YuriLowenthal share four characters. They were Alviss from ''{{MAR}}'', Sky Blue from ''Anime/MelodyOfOblivion'', Son Goku from ''Manga/{{Saiyuki}}'', and of course, Ben Tennyson in ''{{WesternAnimation/Ben 10 Alien Force}}''.
* Creator/KenjiNojima and Creator/BradSwaile share two characters in RD from ''Anime/ZoidsFuzors'' and Keisaku Sato in ''ShakuganNoShana''.
* Creator/MamikoNoto and Creator/EmilyNeves share at least three roles: [[VisualNovel/{{Clannad}} Kotomi]], [[HaloLegends Cal-141]], and [[{{Anime/Canaan}} Hakko]].
* Recoome and Shenron from ''Anime/DragonBallZ'' and Alex Louis Armstrong from ''Manga/FullmetalAlchemist'' are all played by Creator/KenjiUtsumi in Japanese and Creator/ChristopherSabat in English.
* Creator/BrittneyKarbowski and RinaHidaka share three TokenMiniMoe roles: [[LightNovel/ACertainMagicalIndex Last Order]], [[Anime/TamakoMarket Anko]], and [[Anime/SengokuOtome Yoshino Hide]].
* [[Creator/CristinaValenzuela Cristina Vee]] and Creator/ChiwaSaito shared two characters, the first happens to be [[Anime/PuellaMagiMadokaMagica Homura Akemi]], the second [[SwordArtOnline Alicia Rue]], and recently [[Manga/BloodLad Mamejirou]] which now makes it three.
* Creator/YuukiKaji and Creator/ErikKimerer voiced two characters and they are [[LightNovel/AccelWorld Haruyuki Arita]] and [[Manga/MagiLabyrinthOfMagic Alibaba Saluja]].
* Masami Iwasawa of ''Anime/AngelBeats'' and Himeko Inaba of ''LightNovel/KokoroConnect'' are voiced by Creator/MiyukiSawashiro in Japanese and Creator/LuciChristian in English.
* Both Creator/KanaHanazawa and Creator/ChristineMarieCabanos currently shared two roles. One was [[Manga/BlueExorcist Shiemi Moriyama]] and the other is [[VisualNovel/SuperDanganRonpa2 Chiaki Nanami]].
* Both Creator/MegumiOgata and Creator/BrycePapenbrook share three roles. [[VideoGame/TalesofVesperia Ioder]], [[VisualNovel/DanganRonpa Makoto Naegi]], and [[VisualNovel/SuperDanganRonpa2 Nagito Komaeda]].
* Both Creator/YuiHorie and Creator/ChristineMarieCabanos voiced [[{{Neptunia}} Nepgear]] and [[LightNovel/{{Toradora}} Minori Kushieda]].
[[/folder]]

----