Qual è lo scopo di questa pagina? Semplice. Visto che il progetto di traduzione è agli inizi ci serve un minimo di cordinazione nella fase di scrittura vera e propria, in particolare nella scelta dei ''nomi'' dei tropi. Ed ecco il punto in cui entra in gioco questa pagina. Basta cercare il tropo in inglese e sarà accompagnato dal corrispettivo italiano. Meno lavoro per te, ma anche per noi. Naturalmente puoi contribuire inserendo qui i tropi che hai trovato e tradotto o dando degli eventuali suggerimenti.
Basta seguire queste semplici linee guida:
* I tropi vanno inseriti in ordine alfabetico come descritto in It/ComeMettereInOrdineAlfabetico '''tranne''' per quanto riguarda l'ignorare gli articoli. Per questa pagina l'ordine alfabetico deve essere ''totale'' (gli "A/An" e i "The" vanno, dunque, rispettivamente sotto la lettera "A" e "T").
* I tropi devono essere inseriti nelle rispettive cartelle in funzione del nome inglese. Per esempio It/GruppoDeiCinque andrà nella "F" di FiveManBand.
* Ogni tropo qui descritto è ''definibile'' come provvisorio. I consigli su modifiche devono essere preannunciati o nella discussione della pagina o (preferibilmente) nel [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=oy8au6h36yxdye4d5f8jdfx4 forum italiano]]. In questo modo lasciamo la pagina il più pulita possibile.
* Questa è la legenda da seguire:
-->??= sono i tropi che non hanno un nome o il cui nome è incerto e/o provvisorio\\
§§= sono i tropi che contengono una citazione incerta e/o da controllare.\\
Tra parentesi quadre viene inserita la traduzione italiana, in quelle tonde la fonte dell'eventuale citazioni o brevi note.\\


[[index]]
* {{It/Elenco Provvisorio A}}
* {{It/Elenco Provvisorio B}}
* {{It/Elenco Provvisorio C}}
* {{It/Elenco Provvisorio D-E}}
* {{It/Elenco Provvisorio F-G}}
* {{It/Elenco Provvisorio H-I}}
* {{It/Elenco Provvisorio J-K}}
* {{It/Elenco Provvisorio L-M}}
* {{It/Elenco Provvisorio N-O}}
* {{It/Elenco Provvisorio P-R}}
* {{It/Elenco Provvisorio S}}
* {{It/Elenco Provvisorio T}}
* {{It/Elenco Provvisorio U-W}}
* {{It/Elenco Provvisorio X-Z}}

E, da oggi, è disponibile anche un elenco dettagliato delle opere, dei personaggi, degli autori e di tutto ciò che in generale non è un tropo:
* It/ElencoProvvisorioDelleOpereDegliAutoriEDiTuttoQuanto
[[/index]]

----