Itt található az elkészült magyar nyelvű toposzcikkek listája

[[index]]
------

* [[Hu/ForditasiAlapelvek Fordítási Alapelvek]]
* [[Hu/LegendasToposzok Legendás Toposzok]]

------
!!Lefordított Toposzok

* [[Hu/{{Altoposz}} Altoposz]]
* [[Hu/AltudomanyosMaszlag Áltudományos Maszlag]]
* [[Hu/AdaptaciosKopas Adaptációs Kopás]]
* [[Hu/BenaVagy Béna Vagy]]
* [[Hu/{{Csorgosipka}} Csörgösipka]]
* [[Hu/DiabolusExMachina Diabolus Ex Machina]]
* [[Hu/EjtoernyosBaki Ejtöernyös Baki]]
* [[Hu/ElmaradtFordulat Elmaradt Fordulat]]
* [[Hu/IdealizmusCinizmusSkala Idealizmus-Cinizmus Skála]]
* [[Hu/JatekAToposzokkal Játék A Toposzokkal]]
* [[Hu/AKetelyekTudatosElfojtasa A Kételyek Tudatos Elfojtása]]
* [[Hu/KiforditottToposz Kifordított Toposz]]
* [[Hu/{{Kisiklatas}} Kisiklatás]]
* [[Hu/KivedhetetlenStrategia Kivédhetetlen Stratégia]]
* [[Hu/{{Legyintes}} Legyintés]]
* [[Hu/MoralisEsemenyhorizont Morális Eseményhorizont]]
* [[Hu/MufajiVaksag Müfaji Vakság]]
* [[Hu/NagyszeruGazember Nagyszerü Gazember]]
* [[Hu/SarkanyfogVetemeny Sárkányfog-Vetemény]]
* [[Hu/SotetebbEsDurvabb Sötétebb És Durvább]]
* [[Hu/{{Toposz}} Toposz]]
* [[Hu/AToposzokCsakEszkozok A Toposzok Csak Eszközök]]
* [[Hu/{{Trendlovaglas}} Trendlovaglás]]
* [[Hu/ValosagATeveben Valóság A Tévében]]
* [[Hu/{{Varazskutyu}} Varázskütyü]]
* [[Hu/XPluszY X Plusz Y]]
[[/index]]

!!Folyamatban
-->''Itt jelezd, ha le akarsz foglalni egy vagy több toposzt fordításra, hogy más ne fogjon bele. Csak annyit foglalj, amit belátható idön belül (=1-2 nap) el is tudsz készíteni.''
* [[Hu/EgyszarnyuAngyal Egyszárnyú Angyal]]
** Fordító: {{Novbert}}