* CrowningMomentOfHeartwarming: "This Must Be the Place (Naive Melody)" off ''Speaking in Tongues''. David Byrne, the king of awkward, cynical nerds, slowly lets his guard down over the course of a five-minute song about his life with his girlfriend. This is probably the most played Talking Heads song at weddings.