Wenn ihr eine gute Idee für einen deutschen Titel für eine De/{{Trope}} habt, bitte hier eintragen.

Tragt euren Namen dahinter ein, damit sich die Leute bei Diskussionen direkt an euch wenden können.

%%(Diese Listen sollten alphabetisch geordnet werden!)

!!Titelvorschläge für neue Seiten:

* De/AberIchSpieleEinenImFernsehen (ButIPlayOneOnTV) -- @/{{Frank 75}}
* De/AberwitzigeZukuenftigeInflation (RidiculousFutureInflation) -- @/MidnightMan
* De/AbsurdScharfeKlinge (AbsurdlySharpBlade)
* De/DieAchtziger (TheEighties) -- @/MidnightMan
* De/AdoofHitler (AdolfHitlarious) -- @/{{somerandomdude}}
-->'''Creator/MelBrooks:''' Ich war nie nach Hitler verrückt. Wenn man versucht, einen Diktator mit Redekunst zu besiegen, kann man es niemals schaffen. Das ist ja sein Talent: er verleitet und verführt. Aber wenn man ihn verspottet und mit Lachen zu Fall bringt, kann er nie gewinnen. Man beweist, wie verrückt er wirklich ist.
* De/{{Albtraumprinz}} (PrinceCharmless) -- @/{{somerandomdude}}
* De/AelterAlsDreck (OlderThanDirt)
* De/AliensKoennenDeutsch (AliensSpeakingEnglish) -- @/MidnightMan
* De/AlleDeutschenSindNazis (AllGermansAreNazis) -- @/MidnightMan (analog zu De/AlleDeutschenSindBazis)
* De/AlleSchlagzeugerSindTiere (AllDrummersAreAnimals) -- @/MidnightMan
* De/AlleinSterben (DyingAlone)
* De/AllesNurSchrott (ItsAllJunk)
* De/AllesWillDichToeten (EverythingTryingToKillYou) -- @/{{Panthera}}
* De/AllesWortwoertlich (LiteralMinded) -- @/MidnightMan
* De/AlsIchSoAltWarWieDu (WhenIWasYourAge) -- @/{{somerandomdude}}
* De/AlsWuerdestDuGeradeSterben (LikeYouWereDying) -- @/MidnightMan
* De/AlterSeebaer (FatherNeptune) -- @/LobsterMagnus
* De/AmZensorVorbeigemogelt (GettingCrapPastTheRadar)
* De/AnachronismusEintopf (AnachronismStew)
* De/AntiLiebeslied (AntiLoveSong) -- @/MidnightMan
* De/AntiWeihnachtslied (AntiChristmasSong) -- @/MidnightMan
* De/AntonUndBerta (AliceAndBob) -- @/{{Frank 75}}
* De/ArchetypischeCharaktere (ArchetypalCharacter)
* De/ArschlochSue (JerkSue) -- @/MidnightMan
* De/AufElfGedreht (UpToEleven) -- @/MidnightMan
* De/AufrichtigGemeint (SincerityMode) -- @/{{somerandomdude}}
* De/AufWasserWandeln (WalkOnWater)
* De/AusbeutungVonMacken (FlawExploitation)
* De/AusDenAugenAusDemSinn (OutOfSightOutOfMind)
* De/AusgeburtDerHoelle (EldritchAbomination) -- @/LobsterMagnus
* De/{{Auslandsfanservice}} (ForeignFanService)
* De/BalanceZwischenGutUndBoese (BalanceBetweenGoodAndEvil)
* De/{{Balztanz}} (MatingDance) -- @/MidnightMan
* De/{{Bankueberfall}} (BankRobbery) -- @/MidnightMan
* De/BarmherzigerSamariter (GoodSamaritan) -- @/WeepingWillow
* De/DieBasisBefriedigen (PanderingToTheBase)
* De/BeeindruckendePyrotechnik (ImpressivePyrotechnics) -- @/MidnightMan
* De/DieBergeVonHolland (TheMountainsOfIllinois) -- @/LobsterMagnus
* De/BestOfAlbum (GreatestHitsAlbum) -- @/MidnightMan
* De/BetruegendeComputergegner (TheComputerIsACheatingBastard) -- @/MidnightMan
* De/BewohnerVonFillerland (WackyWaysideTribe)
* De/BeziehungsSue (RelationshipSue) -- @/MidnightMan
* De/BiologieAusDerKunstschule (ArtMajorBiology)
* De/BittersuessesEnde (BittersweetEnding) -- @/MidnightMan
* De/BoeseAberNett (AffablyEvil) -- @/{{Frank 75}}
* De/BoeseBlaublueter (AristocratsAreEvil) -- @/MidnightMan
* De/BoeserOnkel (EvilUncle) -- @/{{Frank 75}}
* De/BoeserZwilling (EvilTwin)
* De/BoesesInDieDose (SealingTheEvilInACan)
* De/BrennenderExponent (IncendiaryExponent)
* De/BuddyMovie (BuddyPicture) -- @/MidnightMan
* De/CharaktereAlsWerkzeug (CharactersAsDevice)
* De/CharakterEntgleisung (CharacterDerailment)
* De/CharaktereUndBesetzung (CharactersAndCasting)
* De/ClaudiaHatNenSchaeferhund (BestialityIsDepraved) -- @/{{Somerandomdude}} (nach [[De/DieAerzte den Ärzten]], also genehmigt -- @/MidnightMan)
* De/CoolAberIneffizient (CoolButInefficient)
* De/CoolAberUnpraktisch (AwesomeButImpractical) -- @/MidnightMan
** De/UncoolAberPraktisch (BoringButPractical) -- @/MidnightMan
* De/CoolGegenGeil (CoolVersusAwesome)
* De/CoolesHaustier (CoolPet)
* De/CooleSonnenbrille (CoolShades) -- @/MidnightMan
* De/CoolesSchwert (CoolSword)
* De/CordonBaehKoch (CordonBleughChef) --@/{{Haarbllchen}}
* De/{{Coverversion}} (CoverVersion) -- @/MidnightMan
* De/DadaComics (DadaComics) -- @/MidnightMan
* De/DerDanza (TheDanza) -- @/MidnightMan
* De/DasSagstDuAberOft (YouKeepUsingThatWord) -- @/MidnightMan (aus ''De/DieBrautDesPrinzen'')
* De/DasSollEineCoverversionSein (CoveredUp) -- @/MidnightMan
* De/DasSollKeinIndexSein (WhatDoYouMeanItsNotAnIndex) -- @/MidnightMan
* De/DasSollNichtAbscheulichSein (FelonyMisdemeanor)
* De/DasSollNichtFuerKinderSein (WhatDoYouMeanItsNotForKids) -- @/MidnightMan
** De/DasSollFuerKinderSein (WhatDoYouMeanItsForKids) -- @/MidnightMan
* De/{{Dekonstruktion}} ({{Deconstruction}})
* De/DenkblasenDialog (ThoughtBubbleSpeech) -- @/MidnightMan
* De/DeutscheDialekte (GermanDialects) -- @/MidnightMan
* De/DasDividuum (TheDividual) -- @/BuckRivera
* De/DieseBeidenTypen (ThoseTwoGuys) -- @/MidnightMan
* De/DramatischerWind (DramaticWind)
* De/{{Dingsometer}} (ThingOMeter) --@/{{Haarbllchen}}
* De/DuBistNichtAllein (YouAreNotAlone) -- @/StillWeepingWillow
* De/DuHastJaNichtGefragt (YouDidntAsk) -- @/MidnightMan
* De/DuHastMeinenVaterGetoetet (YouKilledMyFather) -- @/MidnightMan
--> '''[[De/TropenNamenspate Iñigo Montoya]] (''De/DieBrautDesPrinzen''):''' "De/{{Hallo}}. De/MeinNameIstInigoMontoya. De/DuHastMeinenVaterGetoetet. De/JetztBistDuDesTodes."
* De/DuKommstHierNichtVorbei (YouShallNotPass) -- @/{{somerandomdude}}
* De/DynamischerCharakter (DynamicCharacter)
* De/EchtzeitStrategiespiel (RealTimeStrategy) -- @/MidnightMan
* De/EgoShooter (FirstPersonShooter) -- @/MidnightMan
* De/EhreVorVernunft (HonourBeforeReason) -- @/WeepingWillow
* De/EhrgeizIstBoese (AmbitionIsEvil)
* De/EinEchterGewinn (MadeOfWin) -- @/{{Frank 75}}
* De/EineZillionDollarNote (ZillionDollarBill) -- @/MidnightMan
* De/EinMannArmee (OneManArmy) -- @/{{Frank 75}}
* De/EinsameStimmeDerVernunft? (OnlySaneMan) -- @/{{Frank 75}}
* De/ElternBonus (ParentalBonus)
* De/ElternInzest (ParentalIncest)
* De/DasEndeDerWeltWieWirSieKennen ({{The End of the World As We Know It}})
* De/{{Energiewaffe}} (EnergyWeapon)
** De/{{Laserklinge}} (LaserBlade)
* De/EntermesserZwischenDenZaehnen (CutlassBetweenTheTeeth)
* De/EpischeVorausdeutung ({{Foreshadowing}})
* De/{{Erikativ}} (UnsoundEffect) -- @/MidnightMan
* De/EroeffnungsErzaehlung (OpeningNarration) -- @/MidnightMan
* De/EsKannNurEinenGeben (ThereCanBeOnlyOne) -- @/WeepingWillow
* De/DerErzfeind (ArchNemesis) -- @/{{Frank 75}}
* De/EskalierteFortsetzung (SequelEscalation)
* De/InfernalesSpinnennetz (YouHaveToBurnTheWeb)
* De/{{Faehnchenhaendler}} (HonestJohnsDealership) -- @/MidnightMan
* De/FalscheNationalitaet (FakeNationality) -- @/MidnightMan
* De/FalscherBoss (FakeBoss)
* De/FantastischeSchwertkunst (ImplausibleFencingPowers)
* De/FeurigerRotschopf (FieryRedhead)
* De/FieserFettsack (FatBastard) -- @/MidnightMan (beide aus ''De/AustinPowers'')
* De/{{Fiktion 500}} ({{Fiction 500}})
* De/DerFilm (TheMovie) -- @/MidnightMan
* De/FingerloseHandschuhe (FingerlessGloves)
* De/FlacherCharakter (FlatCharacter)
* De/FluchDerZweitenStrophe (SecondVerseCurse) -- @/MidnightMan
* De/FrechheitSiegt (RefugeInAudacity) -- @/{{Frank 75}}
* De/FremdschaemComedy (CringeComedy) -- @/LobsterMagnus (Das deutsche Wort wird sogar in der Einleitung des englischsprachigen Artikels erklärt!)
* De/GefaengnisAusPappe (CardboardPrison)
* De/GefangenInEinerAnderenWelt (TrappedInAnotherWorld)
* De/GefesseltUndGeknebelt (BoundAndGagged)
* De/GehenOhneMitDerWimperZuZucken (UnflinchingWalk)
* [[De/GekarlMayt Gekarl-Mayt]] (DanBrowned) -- @/LobsterMagnus (De/KarlMay kannte ja den Wilden Westen seinerseits auch nur aus Büchern, und hat sich kurzerhand viele "Fakten" darüber aus den Fingern gezogen.)
** Alternative Schreibweise: De/{{Gekarlmayt}} (obwohl es eigentlich De/KarlMayt bzw. De/{{Karlmayt}} sein müßte) -- @/MidnightMan
* De/GelbeTropen (TheYellowIndex) -- @/MidnightMan (machen das Tropen leichter)
* De/GelberSchneeIstBaeh (YellowSnow) --@/{{Haarbllchen}}
* De/{{Geldkoffer}} (BriefcaseFullOfMoney) -- @/MidnightMan
* De/{{Gegenstueckerich}} (SpearCounterpart) -- @/MidnightMan
* De/{{Gegenstueckin}} (DistaffCounterpart) -- @/MidnightMan
* De/{{Geschlechtsumcoverung}} (TheCoverChangesTheGender) -- @/MidnightMan
* De/DasGesichtDerBand (FaceOfTheBand) -- @/MidnightMan
* De/GlatzeDesBoesen (BaldOfEvil) -- @/MidnightMan ([[De/ReimDichOderIchFressDich reimt]] sich auf Achse des Bösen)
* De/GoldenesHaarGoldenesHerz (HairOfGoldHeartOfGold) -- @/{{somerandomdude}} (geschrieben "Goldenes Haar, Goldenes Herz"
* De/GottDesBoesen (GodOfEvil)
* De/GrosseKlappeRap (BoastfulRap) -- @/MidnightMan
* De/GrueneKristalle (GreenRocks)
* De/GrundlosesDeutsch (GratuitousGerman)
* De/GruseligKraehen (CreepyCrows [was Ravens and Crows -- @/MidnightMan])
* De/GutesInDerDose (SealedGoodInACan)
* De/HahnImKorb (TheOneGuy) -- @/MidnightMan
* [[De/HeavyMetalUmlaut Heävy-Mëtal-Ümlaut]] (HeavyMetalUmlaut) -- @/MidnightMan (keine Übersetzung nötig)
* De/HeisseKarre (CoolCar) -- @/MidnightMan
* De/HeisserOfen (CoolBike) -- @/MidnightMan
* De/HeisserUndSchaerfer (HotterAndSexier)
* De/DerHeld (TheHero) -- @/MidnightMan
* De/HeyDenKennIchDoch (HeyItsThatGuy) -- @/LobsterMagnus
* De/HierIstNieWasLos -- @/{{Panthera}}
* De/HyperaktiverMetabolismus (HyperactiveMetabolism)
* De/IchBinSpartakus (IAmSpartacus) -- @/MidnightMan ([[De/DasLebenDesBrian Und meine Frau ist auch]] [[De/{{Spartakus}} Spartakus]]!)
* De/IchGlaubeDassDuEsGlaubst (IBelieveThatYouBelieveIt) -- @/WeepingWillow
* De/IchNennSieVera (ICallHerVera) -- @/MidnightMan (nach De/{{Firefly}})
* De/IchSteheUeberDir (IHaveTheHighGround)
* De/IchWaerSoGerneMillionaer (IfIWereARichMan) -- @/{{Somerandomdude}}
* De/IdealerHeld (IdealHero) -- @/WeepingWillow
* De/IkonischesOutfit (IconicOutfit)
* De/InDenBusGesetzt (PutOnABus) -- @/{{Frank 75}}
* De/DerIndexUndDasMeer (TropesAtSea) -- @/MidnightMan
* De/InIxzigJahren (ExtyYearsFromNow)
* De/InLetzterSekunde (BigDamnHeroes) -- @/{{Frank 75}}
* De/InNullkommanixAufHundertachtzig (HairTriggerTemper) -- @/MidnightMan
* De/IntelligenzBedeutetIsolation (IntelligenceEqualsIsolation) -- @/WeepingWillow
* De/IrrerMitAxt (AxCrazy) -- @/{{Frank 75}}
* De/JarJarDuBistEinGenie (RescuedFromTheScrappyHeap) -- @/{{Frank 75}}
* De/JederKannSterben (AnyoneCanDie) -- @/{{Panthera}}
* De/JenseitsVonGutUndBoese(AboveGoodAndEvil) -- @/{{Thursday}}
* De/JekyllUndHyde (JekyllAndHyde)
* De/JetztBistDuDesTodes (PrepareToDie) -- @/MidnightMan
--> '''[[De/TropenNamenspate Iñigo Montoya]] (''De/DieBrautDesPrinzen''):''' "De/{{Hallo}}. De/MeinNameIstInigoMontoya. De/DuHastMeinenVaterGetoetet. De/JetztBistDuDesTodes."
* De/{{Jugendsuende}} (BleachedUnderpants)
* De/KainUndAbel (CainAndAbel) -- @/WeepingWillow
* De/KalauIstUeberall (WorldOfPun) -- @/MidnightMan
* De/{{Kampflesbe}} (ButchLesbian) -- @/MidnightMan
* De/KaninchenGenanntSmeerp (CallASmeerpARabbit) -- @/{{Frank 75}}
* De/KanonSue (CanonSue) -- @/MidnightMan
* De/KeinAber (ConjunctionInterruption) -- @/{{Frank 75}}
* De/KeinExportFuerEuch (NoExportForYou) -- @/MidnightMan
* De/KeinWerkIstUnbedeutend (Administrivia/ThereIsNoSuchThingAsNotability) -- @/BuckRivera
* De/KennIchNichtMagIchNicht (ComplainingAboutShowsYouDontWatch) -- @/MidnightMan
* De/KIMachtNurAerger (AIIsACrapshoot) -- @/StillWeepingWillow
* De/KleineAlteLeute (MiniatureSeniorCitizens) -- @/MidnightMan
* De/DerKlingenlauf (BladeRun)
* De/DieKlippenDesWahnsinnsBesteigen (ClimbingTheCliffsOfInsanity) -- @/MidnightMan
* De/DerKlotz (TheMillstone) -- @/{{somerandomdude}} ("Klotz am Bein")
* De/KnallbunteLeute (AmazingTechnicolorPopulation) -- @/MidnightMan
* De/KnallbunteTierwelt (AmazingTechnicolorWildlife) --@/{{Lobster Magnus}}
* De/KoenigFussball (TheBeautifulGame) -- @/MidnightMan
* De/KoerperHorror (BodyHorror) naheliegend -- @/{{Panthera}}
* De/{{Konzeptalbum}} (ConceptAlbum) -- @/MidnightMan
* De/{{Kopfgeldjaeger}} (BountyHunter) -- @/MidnightMan
* De/{{Kopf trifft Wand}} (DarthWiki/WallBanger)
* De/{{Kotzkettenreaktion}} (VomitChainReaction) -- @/{{Haarbllchen}}
* De/DieKroenung (AwesomeMomentOfCrowning) -- @/MidnightMan
* De/KugelnZaehlen (CountingBullets) -- @/MidnightMan
* De/DerKult ({{Cult}}) -- @/MidnightMan
* De/KulturellesFremdschaemen (CulturalCringe) -- @/LobsterMagnus
* De/KuenstlerischeFreiheit (ArtisticLicense)
* De/{{Kunstpause}} ({{Beat}}) -- @/MidnightMan
* De/LavaIstSiedenderKirschsaft (LavaIsBoilingKoolAid)
* De/LaeuftSchonEwig (LongRunner) --@/{{Lobster Magnus}}
* De/LeichterZuHypnotisierenAlsErDenkt (MoreHypnotizableThanHeThinks) -- @/WeepingWillow
* De/LeidenderHeld (HurtingHero) -- @/WeepingWillow
* De/DerLetzteTanz (TheLastDance) -- @/MidnightMan
* De/LiedOhneStrophen (ChorusOnlySong) -- @/MidnightMan
* De/{{Luftgitarre}} (AirGuitar) -- @/MidnightMan
* De/LustigeVerletzungen (AmusingInjuries) -- @/MidnightMan
* De/MachKeinenKratzerRein (WatchThePaintJob) -- @/MidnightMan
* De/DieMachtDerLiebe (ThePowerOfLove)
* De/MachtHatEinEcho (PowerEchoes)
* De/MachtLeuchtet (PowerGlows)
* De/MachtLevitiert (PowerFloats)
* De/MachtVerleihtFluegel (PowerGivesYouWings)
* De/MaennerSindSchweine (AllMenArePerverts) -- @/MidnightMan (natürlich nach [[De/DieAerzte den Ärzten]])
* De/MaennlicherBlickwinkel (MaleGaze)
* De/MagIchNicht (Administrivia/ComplainingAboutShowsYouDontLike)
* De/MarkeX (BrandX) -- @/MidnightMan
* De/{{Mauswelt}} (MouseWorld) -- @/MidnightMan
* De/MeineWahreForm (OneWingedAngel) -- @/{{Frank 75}}
* De/MeinNameIstInigoMontoya (MyNameIsInigoMontoya) -- @/MidnightMan
--> '''[[De/TropenNamenspate Iñigo Montoya]] (''De/DieBrautDesPrinzen''):''' "De/{{Hallo}}. De/MeinNameIstInigoMontoya. De/DuHastMeinenVaterGetoetet. De/JetztBistDuDesTodes."
* De/MeisterDesOffensichtlichen (CaptainObvious) -- @/{{Frank 75}}, nach ''De/{{Dilbert}}''
* De/MenschenTiereSensationen (LionsAndTigersAndHumansOhMy) -- @/LobsterMagnus
* De/MessingharteMoepse (BoobsOfSteel) -- @/MidnightMan
--> '''[[De/PoliceAcademy Sgt. Callahan]]:''' "Wenn wir erstmal mit dir fertig sind, hast du Nerven wie Drahtseile und zwei messingharte Möpse, groß wie Kürbisse!"
* De/{{Mimose}} (FragileFlower) -- @/WeepingWillow
* De/MissbrauchendeEltern (AbusiveParents) -- @/{{Frank 75}}
* De/MitDerArbeitVerheiratet (MarriedToTheJob)
* De/MitDrachenIstAllesBesser (InstantAwesomeJustAddDragons)
* De/MitDrehungIstAllesBesser (EverythingsBetterWithSpinning)
* De/MitHaienIstAllesNochSchlimmer (EverythingsEvenWorseWithSharks) -- @/MidnightMan
* De/MitIndizesIstAllesBesser (GarnishingTheStory) -- @/MidnightMan (kann man noch ganz viel mehr nach dem Schema "Mit deutschen Titeln ist alles besser" rausholen)
* De/MitMechasIstAllesBesser (InstantAwesomeJustAddMecha)
* De/MitNinjasIstAllesBesser (InstantAwesomeJustAddNinja)
* De/MitSauriernIstAllesBesser (EverythingsBetterWithDinosaurs) -- @/MidnightMan
* De/{{Mitsingnummer}} (AudienceParticipationSong) -- @/MidnightMan
* De/MitZombiesIstAllesToter (EverythingsDeaderWithZombies)
* De/ModischeAsymmetrie (FashionableAsymmetry) -- @/WeepingWillow
* De/DerMoerderIstImmerDerButler (TheButlerDidIt) -- @/MidnightMan
* De/MomentMal (HeadScratchers)
* De/MotivMonolog (MotiveRant) -- @/MidnightMan
* De/MusikGanzKonkret (EverythingIsAnInstrument) -- @/MidnightMan (von ''Musique concrète'')
* De/NachEinerWahrenGeschichteSoUngefaehr (VeryLooselyBasedOnATrueStory) -- @/MidnightMan
* De/NachMordorSpazieren (WalkIntoMordor) -- @/{{somerandomdude}}
-->'''Boromir''': [[De/DerHerrDerRinge Man kann nicht einfach nach Mordor spazieren!]]
* De/NackteSindLustig (NakedPeopleAreFunny) -- @/MidnightMan
* De/{{Nachtschwester}} (HelloNurse)
* De/NetterHut (NiceHat) -- @/MidnightMan
* De/NeuesAlbumNeuerSound (NewSoundAlbum) -- @/MidnightMan
* De/NeugierIstDesCharaktersTod (CuriosityKilledTheCast)
* De/NeunzigerAntiheld (NinetiesAntiHero)
* De/NeunzigProzentDesGehirns (NinetyPercentOfYourBrain)
* De/NichtSoAnders (NotSoDifferent)
* De/NieDavonGehört (NeverHeardThatOneBefore) -- @/MidnightMan
* De/NiemandTrinktZielwasser (ATeamFiring) -- @/MidnightMan
* De/NinjaZimmermaedchen (NinjaMaid)
* De/NitroInjektion (NitroBoost) -- @/MidnightMan (Nitro-Injektion ist aus ''De/{{Werner}} – Gekotzt wird später'')
* De/NurDemNamenNach (InNameOnly)
* De/NurFuerMaenner (RatedMForManly) -- @/{{Frank 75}}
* De/NurNochEineKugel (OneBulletLeft) -- @/MidnightMan
* De/NurSechsGesichter (OnlySixFaces) -- @/MidnightMan
* De/NurSoAusWortwitz (JustForPun) -- @/MidnightMan
* De/{{Oberzicke}} (AlphaBitch) -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Ohrwurm}} (EarWorm) -- @/MidnightMan
* De/PaktMitDemTeufel (DealWithTheDevil) -- @/MidnightMan
* De/PeinlicherMittelname (EmbarrassingMiddleName) -- @/{{Frank 75}}
* De/PeinlichPlazierteBadewanne (AwkwardlyPlacedBathtub) -- @/MidnightMan
* De/PermanenteRuestung (TwentyFourHourArmor)
* De/{{Perversling aus Versehen}} (AccidentalPervert)
* De/PfeifAufDasSchicksal (ScrewDestiny) -- @/WeepingWillow
* De/PfeifAufDenIndexIchHabeTropen (ScrewThisIndexIHaveTropes) -- @/MidnightMan
* De/PfeifAufDieRegelnIchBinSchoen (ScrewTheRulesImBeautiful) -- @/WeepingWillow
* De/PfeifAufDieRegelnIchHabeGeld (ScrewTheRulesIHaveMoney) -- @/WeepingWillow
** De/PfeifAufDasGeldIchHabeRegeln (ScrewTheMoneyIHaveRules) -- @/WeepingWillow
* De/PfeifAufDieRegelnIchHabeHandlung (ScrewTheRulesIHavePlot) -- @/MidnightMan
* De/PfeifAufDieRegelnIchTueDasRichtige (ScrewTheRulesImDoingWhatsRight) -- @/WeepingWillow
* De/PfeifAufHoeflichkeitIchBinAlt (ScrewPolitenessImASenior) -- @/{{Somerandomdude}}
* De/{{Pinkelpausenbrillanz}} (FridgeBrilliance) -- analog De/{{Pinkelpausenlogik}}
* De/PlatonischeLebenspartner (PlatonicLifePartners) -- @/MidnightMan
* De/PointyHairedBoss (PointyHairedBoss) -- @/MidnightMan
* De/PolizeiAusDemNichts (HammerspacePoliceForce) -- @/MidnightMan
* De/PorentiefReinSue (PuritySue) -- @/MidnightMan
* De/{{Powerfaust}} (PowerFist)
* De/PragmatischerHeld (PragmaticHero) -- @/WeepingWillow
* De/PrinzessinnenMachenAllesBesser (EverythingsBetterWithPrincesses)
* De/PrinzipDesDramas (RuleOfDrama)
* De/PrinzipDerRomanze (RuleOfRomantic)
* De/PrinzipDesSpasses (RuleOfFun)
* De/{{Protestlied}} (ProtestSong) -- @/MidnightMan
* De/PseudoHTMLTags (FauxHTMLTags) -- @/MidnightMan
* De/DiePsychoRanger (ThePsychoRangers)
* De/DerPuppenspieler (ManipulativeBastard) -- @/{{Frank 75}}
* De/PyrrhischeSchurkerei (PyrrhicVillainy)
* De/RaabStubser (ColbertBump) -- @/LobsterMagnus
* De/RadAb (FreeWheel) -- @/MidnightMan
* De/RasenderReporter (IntrepidReporter) -- @/LobsterMagnus (nach dem Spitznamen von Karla Kolumna aus ''De/BenjaminBluemchen'')
* De/RattenVonAussergewoehnlicherGroesse (RodentsOfUnusualSize) -- @/MidnightMan (nach ''De/DieBrautDesPrinzen'')
* De/RechtfertigenderBeitrag (JustifyingEdit) -- @/{{Fawriel}}
* De/RecycletImWeltraum (RecycledInSpace) -- @/MidnightMan
* De/RedetMitSichSelbst (TalkingToHimself) -- @/MidnightMan
* De/ReduzierteAnimation (LimitedAnimation) -- @/MidnightMan
* De/ReissverschluesseMachenAllesBesser ({{Zipperiffic}})
* De/RekrutierterGefangener (BoxedCrook)
* De/ResetKnopf (ResetButton) -- @/MidnightMan
* De/RiesenausserirdischerwanzeAusDemNichts (GiantSpaceFleaFromNowhere) -- @/{{somerandomdude}}
* De/RoadMovie (RoadMovie) -- @/MidnightMan
* De/RoboterMaedchen (RobotGirl)
* De/{{Rockoper}} (RockOpera) -- @/MidnightMan
* De/{{Rohrlabyrinth}} (PipeMaze)
* De/RollenAssoziation (JustForFun/RoleAssociation) -- @/MidnightMan
* De/RuheInFriedenJarJar (AlasPoorScrappy) -- @/{{Frank 75}}
* De/RunderCharakter (RoundedCharacter)
* De/SamariterSyndrom (SamaritanSyndrome) -- @/WeepingWillow
* De/SamteneRevolution (VelvetRevolution) -- @/StillWeepingWillow
* De/SchafeSprengsaetze (BaaBomb) -- @/MidnightMan (De/SaubloederKalauer, aber mir doch egal)
* De/DasSchicksalHerausfordern (TemptingFate) -- @/{{Frank 75}}
* De/ScheissDraufIchBinWeg (ScrewThisImOuttaHere) -- @/{{somerandomdude}}
* De/SchimpfSymbole (SymbolSwearing) -- @/MidnightMan
* De/SchlagartigerStimmungswechsel (MoodWhiplash) -- @/MidnightMan
* De/SchlauKraehen (CleverCrows [was Ravens and Crows -- @/MidnightMan])
* De/SchlimmerAlsDerTod (AFateWorseThanDeath) -- @/MidnightMan
* De/SchmecktWieEingeschlafeneFuesse (TastesLikeFeet) -- @/MidnightMan
* De/SchnellerAlsDerFeuerball (OutrunTheFireball)
* De/SchreibUeberDasWasDuKennst (WriteWhatYouKnow) -- @/{{Frank 75}}
* De/SchreibUeberDieDieDuKennst (WriteWhoYouKnow) -- @/MidnightMan
* De/SchroedingersSchmetterling (SchrodingersButterfly)
* De/SchurkeAlsProtagonist (VillainProtagonist) -- @/{{Frank 75}}
* De/SchurkeMitVisitenkarte (CardCarryingVillain) -- @/MidnightMan
* De/SchurkenbasiertesFranchise (VillainBasedFranchise)
* De/SchurkenSue (VillainSue) -- @/MidnightMan
* De/SchurkenTrinkenKeinZielwasser (ImperialStormtrooperMarksmanshipAcademy) -- @/MidnightMan
* De/SchwarzerHumor (BlackComedy) -- @/MidnightMan
* De/SchwarzesLochSue (BlackHoleSue) -- @/MidnightMan
* De/SchwereLiteratur (DoorStopper) -- @/MidnightMan
* De/DieSechziger (TheSixties) -- @/MidnightMan
* De/SeltsamAberKompetent (BunnyEarsLawyer)
* De/SeltsamesMaedchen (StrangeGirl) -- @/WeepingWillow
* De/SerielleEskalation (SerialEscalation) -- @/WeepingWillow
* De/DieSiebziger (TheSeventies) -- @/MidnightMan
* De/SiehtSterne (CirclingBirdies) -- @/MidnightMan
* De/SisyphusGegenFels (SealedEvilInADuel)
* De/SogarDieMaedchenWollenSie (EvenTheGirlsWantHer)
* De/{{Soundwort}} (WrittenSoundEffect) -- @/MidnightMan
* De/SpiegelCharakter ({{Foil}}) -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Sprechblasen}} (SpeechBubbles) -- @/MidnightMan
* De/SprechblasenUnterbrechung (SpeechbubblesInterruption) -- @/MidnightMan
* De/SprechendeTiere (TalkingAnimal) -- @/MidnightMan
* De/SprungUeberDieSchanze (RampJump) -- @/MidnightMan
* De/StabreimName (AlliterativeName) -- @/MidnightMan
* De/StabreimTitel (AlliterativeTitle) -- @/StillWeepingWillow
* De/StandardSpruch (CatchPhrase) -- @/{{Frank 75}}
* De/StatischerCharakter (StaticCharacter)
* De/{{Stilentwicklung}} (ArtEvolution) -- @/MidnightMan
* De/{{Stilverschiebung}} (ArtShift) -- @/MidnightMan
* De/StirbLangsamInEinemX (DieHardOnAnX) -- @/MidnightMan
* De/{{Strahlenwaffe}} (EnergyWeapon) -- @/MidnightMan
* De/{{Strandfolge}} (BeachEpisode) -- @/MidnightMan
* De/StuntDouble (StuntDouble) -- @/MidnightMan (keine Übersetzung notwendig)
* De/SueAllmaechtig (GodModeSue) -- @/MidnightMan
* De/SympathieSue (SympatheticSue) -- @/MidnightMan
* De/SynchroNamensaenderung (DubNameChange) -- @/MidnightMan
* De/TechnikPorno (TechnologyPorn) -- @/MidnightMan
* De/{{Teufelskreis}} (ViciousCycle)
* De/TodDurchSex (DeathBySex) -- @/{{Panthera}}
* De/ToedlichesSpiel (DeadlyGame) -- @/WeepingWillow
* De/TitelKommtImLiedVor (TitleDrop) -- @/MidnightMan
** De/AlbumtitelKommtImLiedVor (AlbumTitleDrop) -- @/MidnightMan
** De/TitelKommtNirgendwoVor (NonAppearingTitle) -- @/MidnightMan
* De/{{Trademarkasmus}} (TradeSnark) -- @/MidnightMan
* De/TrauDichBadassZuSein (DareToBeBadass) -- @/MidnightMan
* De/TraurigesEnde (DownerEnding) -- @/{{Frank 75}}
* De/TrilogieInZweiTeilen (TwoPartTrilogy)
* De/TropenBisDerArztKommt (DoctorIndex) -- @/MidnightMan
* De/TropenZumSchiessen (GunsAndGunplayTropes) -- @/MidnightMan
* De/DerTrottel (TheDitz) -- @/MidnightMan
* De/TVTropesWirdDeineLeberRuinieren (TVTropesWikiDrinkingGame) -- @/MidnightMan (weil wegen De/SaubloederKalauer)
* De/TVTropesWirdDeinenWortschatzRuinieren (TVTropesWillRuinYourVocabulary) -- @/MidnightMan
* De/TVTropesWirdDeinLebenRuinieren (TVTropesWillRuinYourLife) -- @/MidnightMan
* De/UnbegrenzteGarderobe (UnlimitedWardrobe)
* De/UndEsKamSchlimmer (FromBadToWorse) -- @/{{Panthera}} (von "Und ich lächelte und war froh - und es kam schlimmer")
* De/UndWasIstMitDenAstronauten (ButWhatAboutTheAstronauts?) -- @/{{somerandomdude}}
* De/UnerklaerlicheKulturelleGemeinsamkeiten (InexplicableCulturalTies) -- @/BuckRivera (geschrieben: "Unerklärliche kulturelle Gemeinsamkeiten")
** De/PlanetRom (SpaceRomans) -- @/BuckRivera
* De/UnmassstaeblicheTiere (AnimalsNotToScale) -- @/MidnightMan
* De/UnorthodoxNachladen (UnorthodoxReload) -- @/MidnightMan
* De/UnschlagbarerMoment (AwesomeMoments) -- @/{{Frank 75}} (Bitte auch alternative Titelvorschläge unter "Mehrere mögliche Titel" beachten!)
** De/HerzerwaermenderMoment (HeartwarmingMoments)
** De/WitzigerMoment (FunnyMoments) -- @/{{Frank 75}}
* De/UntermPantoffel (HenpeckedHusband) -- @/MidnightMan
* De/UpgradeDurchLeitmotiv (ThemeMusicPowerUp)
* De/{{Urbeispiel}} (UrExample) -- @/MidnightMan
* De/DieVaseWarMing (PricelessMingVase) --@{{Haarbllchen}} (Anspielung auf {{Cats}})
* De/VerborgeneTiefen (HiddenDepths)
* De/VerdammteVerdammungDerVerdammnis (DoomyDoomsOfDoom) -- @/{{Panthera}}
* De/{{Verfolgungsjagd}} (ChaseScene) -- @/MidnightMan
* De/VerknallterStalker (StalkerWithACrush) -- @/{{Panthera}}
* De/VerliebtInEinenSchatten (LovingAShadow) -- @/{{somerandomdude}}
* De/VerrueckterWissenschaftler (MadScientist) -- @/MidnightMan
* De/VersteckterBadass (HiddenBadass)
* De/VerstoerendesUnkindlichesVerhalten (TroublingUnchildlikeBehaviour) -- @/WeepingWillow
* De/VomTeufelBesessen (DemonicPossession)
* De/VonIdiotenUmgeben (SurroundedByIdiots) -- @/MidnightMan
* De/{{Vorgaenger}} ({{Precursors}})
** De/NachlaessigeVorgaenger (NeglectfulPrecursors)
* De/VorzimmerZumJenseits (AfterlifeAntechamber) -- @/WeepingWillow
* De/WabbelWabbelSchwabbelSchwabbel ({{Gainaxing}}) -- @/MidnightMan (siehe ''De/VollNormaaal'')
* De/WaffeFallenLassenUndZuruecktreten (PutDownYourGunAndStepAway) -- @/MidnightMan
* De/WaffenMischmasch (WeaponsKitchenSink)
* De/WahnsinnigGeil (CrazyAwesome) -- @/{{Frank 75}}
* De/WahreFreunde (TrueCompanions) -- @/{{Panthera}}
* De/WahrGeworden ({{Defictionalization}}) -- @/MidnightMan
* De/WarnungVorDenNetten (BewareTheNiceOnes) -- @/{{Frank 75}}
* De/WasHabIchDaGegessen (IAteWhat) -- @/MidnightMan
* De/WegwerfWaffen (ThrowAwayGuns) -- @/{{Frank 75}}
* De/WeihnachtsEpisode (ChristmasEpisode)
* De/WeitergehenEsGibtNixZuSehen (MoveAlongNothingToSeeHere) -- @/{{Jeez}}
* De/WeltenWanderer (WalkingTheEarth)
* De/{{Weltschmerz}} ({{Angst}}) -- @/BuckRivera
** De/WeltschmerzRotzUndWasser ({{Wangst}}) -- @/BuckRivera (geschrieben: Weltschmerz, Rotz und Wasser)
* De/WenigstensGebIchsZu (AtLeastIAdmitIt)
* De/WerSolcheFreundeHat (WeAREStrugglingTogether) -- @/{{somerandomdude}} ("Wer solche Freunde hat, der braucht keine Feinde")
* De/WerWillSchonEwigLeben (WhoWantsToLiveForever)
* De/WieOriginell (NeverHeardThatOneBefore) -- @/LobsterMagnus
* De/DerWildeWildeWesten (TheWildWest) -- @/MidnightMan (nach De/TruckStop)
* De/{{Wirbeltritt}} (HurricaneKick)
* De/WirklichTot (KilledOffForReal) -- @/{{Frank 75}}
* De/WissenschaftSchreitetVoran (ScienceMarshesOn) -- @/LobsterMagnus
* De/WitzigGemeint (JokingMode) -- @/{{somerandomdude}}
* De/{{Wolkenkuckucksheimer}} (CloudCuckooLander) -- @/MidnightMan
* De/WuerdestDuVonEinerBrueckeSpringen (JumpOffABridgeRebuttal) -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Wunschkennzeichen}} (VanityLicensePlate) -- @/MidnightMan
* De/XanatosBlitzschach (XanatosSpeedchess)
* De/YpsKaros (UnmovingPlaid) -- @/MidnightMan
* De/ZahnloserHorror (DefangedHorrors) -- @/{{Panthera}}
* De/{{Zeitlupe}} ({{Overcrank}}) -- @/MidnightMan
* De/{{Zeitraffer}} ({{Undercrank}}) -- @/MidnightMan
* De/ZeppelineAusEinerAnderenWelt (ZeppelinsFromAnotherWorld)
* De/DerZerstreuteProfessor (AbsentMindedProfessor) -- @/MidnightMan
* De/{{Zimmerflak}} (HandCannon) -- @/MidnightMan
* De/ZurueckVonDenToten (BackFromTheDead) -- @/{{Frank 75}}
** De/ZurueckAusDemTotenreich -- @/{{Panthera}}

!!Mehrere mögliche Titel:
Wenn ihr unsicher seid, [[De/{{Google}} googelt]] die verschiedenen Titel. Der am häufigsten verwendete ist meistens der beste. Zur Not könnt ihr auch [[http://tvtropes.org/pmwiki/crowner_create_subject.php?desc=AlternativeTitles&subject= einen Crowner starten]]. [[http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=xqbd63quq9pp5tigd8l36526&page=1 Siehe hier]] für Details, wie das geht. [[http://tvtropes.org/pmwiki/crown_activity.php Und hier]] ist eine Liste von allen aktuellen Crownern.

* De/AbsolutesMonster (CompleteMonster)
** De/TotalesMonster
* De/AlleSindBi (EveryoneIsBi)
** De/EinBisschenBiSchadetNie -- @/{{Thursday}}
** De/WirSindDochAlleEinBisschenBi -- @/{{catname}}
* De/AntiSue, De/{{Unsue}}, De/{{Un-Mary Sue}} (AntiSue) -- @/MidnightMan
* De/AngeblichKostenfreiesSpiel, De/SogenanntKostenfreiesSpiel (AllegedlyFreeGame) -- @/{{somerandomdude}}
* De/AbsoluterAusschnitt (AbsoluteCleavage)
** De/AuschnittBisZumBauchnabel (AbsoluteCleavage) -- @/{{Panthera}}
* De/BadassBart, De/BartMachtHart (BadassBeard) -- @/MidnightMan
* De/BadassLehreGemacht / De/BadassStufeGenommen -- @/{{Frank 75}}
** De/NachwuchsBadass, De/BadassNachwuchs (TookALevelInBadass) -- @/MidnightMan
* De/{{Besserwisser}}, De/UnertraeglichesGenie (InsufferableGenius) -- @/WeepingWillow
* De/BuffySprache (BuffySpeak) naheliegend -- @/{{Panthera}}
** De/BuffySprech
* De/ChronischesHeldentum, De/{{Chronisches Helden-Syndrom}}, De/{{Helferkomplex}} (ChronicHeroSyndrome) -- @/WeepingWillow
* De/DegradiertZumStatisten (DemotedToExtra) oder De/ZumStatistenDegradiert -- @/{{Panthera}}
* De/DesasterDomino, De/KatastrophenKettenreaktion (DisasterDominoes) -- @/WeepingWillow
* De/DieserIndexWirdGeliebt (LoveInterests)
** De/DerIndexDerLiebe -- @/MidnightMan
* De/DerDrahtzieher (TheManBehindTheMan) -- @/{{Frank 75}}
** De/OberOberschurke (TheManBehindTheMan) -- @/MidnightMan
* De/DuBistWahnsinnig, De/DuBistVerrueckt (YoureInsane) -- @/WeepingWillow
** De/DuBistDochIrre -- @/MidnightMan
* De/DummeBlondine (DumbBlonde) -- @/MidnightMan
** De/DoofeBlondine -- @/{{Frank 75}}
** De/BlondBloedBlauaeugig -- @/MidnightMan
* De/DummerGrundFuerEinenKrieg (SillyReasonForWar)
** De/LaecherlicherGrundFuerEinenKrieg -- @/{{Panthera}}
* De/EchterPazifist, De/WirklicherPazifist (ActualPacifist) -- @/WeepingWillow
* De/EinseitigeSchlacht -- @/{{Frank 75}} (CurbStompBattle)
** De/{{Verpruegelungsaktion}} nach VolkerPispers -- @/BuckRivera
* De/EinMeisterWerden (ToBeAMaster)
** De/DerAllerbesteSein (nach dem bekannten Titellied aus Pokemon)
* De/EwigerFruehling (ItsAlwaysSpring) -- @/MidnightMan
** De/ImmerFruehling oder De/ImmerNurFruehling -- @/{{Panthera}}
* De/{{Explodium}} (MadeOfExplodium)
** De/BestehtAusExplodium (MadeOfExplodium) -- @/MidnightMan
* De/FadeOutOderDochNicht, De/FadeOutNeeDochNicht (FakeOutFadeOut) -- @/MidnightMan
* De/FaehrtWieIrre (DrivesLikeCrazy) --@/LobsterMagnus
** De/FaehrtWieHenker -- @/MidnightMan
** De/HenkerAmLenker -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Fluchkasse}} (TheSwearJar) -- @/{{Haarbllchen}} (zumindest heißt das Teil bei mir so...)
** De/SchimpfSchwein -- @/MidnightMan (naher Verwandter vom Phrasenschwein)
* De/FraeuleinInNoeten (DamselInDistress)
** De/JungfrauInNoeten! -- @/{{Panthera}}
* De/FuerMichAuchZweiBier, De/FuerMichAuchVierBier (IllTakeTwoBeersToo) -- @/MidnightMan (übrigens nach ''De/{{Werner}}'')
* De/GanzSpezielleEpisode (VerySpecialEpisode) --@/LobsterMagnus
** De/SuperSonderEpisode -- @/{{Frank 75}}
* De/GehtEinLichtAuf, De/EinLichtAufgegangen (IdeaBulb) -- @/MidnightMan
* De/DerGelackmeierte -- @/LobsterMagnus (ButtMonkey)
** De/ArmeSau -- @/BuckRivera
** De/{{Pruegelknabe}}
** De/ArschVomDienst -- @/{{Frank 75}}
** De/DeppVomDienst -- @/{{Haarbllchen}}
* De/FuerAlleFaelleGaffer, De/FuerAlleFaelleGaffa (DuctTapeForEverything) -- @/MidnightMan
* De/{{Geschwisterliebe}} (BrotherSisterIncest) (übrigens wieder nach [[De/DieAerzte den Ärzten]] -- @/MidnightMan)
** De/GeschwisterInzest
* De/DieGurke, De/DieRostlaube, De/DieMoehre (TheAllegedCar) -- @/MidnightMan
** De/DasSogenannteAuto, De/DasSollEinAutoSein -- @/WeepingWillow
* De/{{Heldenopfer}} oder De/HeroischesOpfer? (HeroicSacrifice)
** Heroisches Opfer -- @/{{Panthera}}
** OpferDesHelden / HeldBringtOpfer -- @/{{Frank 75}}
* De/IchHabMichAuskuriert (UnexplainedRecovery)-- @/LobsterMagnus
** De/GehtSchonWieder -- @/MidnightMan
---> [[De/DieRitterDerKokosnuss "Was macht euch so sicher, daß sie zu hexen vermag?"]]\\
"Sie hat aus meinem Rüpel eine Wasserpfeife gemacht!"\\
"Laß dich ansehen."\\
''(De/{{Kunstpause}})''\\
"Geht schon wieder."
** De/UnerklaerteGesundung (naheliegend, alte englische Seite ist wegen starkem Missbrauch umbenannt worden)
** De/PloetzlichWiederGesund -- @/MidnightMan (klingt runder)
* De/IhrKoenntNieMehrNachHause, De/IhrKoenntNieMehrHeim (YouCantGoHomeAgain)
* De/GeschriebenerDialekt oder De/GeschriebenWieGesprochen und dann Redirects wie De/JeschriemWieJesprochn, De/GschriewaWieGschwaetzt und De/GschriamOisWiaGsprochn (FunetikAksent)? -- @/MidnightMan
* De/HintergrundVonDerEndlosrolle (WraparoundBackground) -- @/MidnightMan
** De/EndlosHintergrund -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Idiotenplot}} oder De/{{Idiotenhandlung}}? (IdiotPlot)
* De/InVenedigIstImmerKarneval, De/InNewOrleansIstImmerMardiGras, De/InRioIstImmerKarneval (ItsAlwaysMardiGrasInNewOrleans) -- @/MidnightMan
** Und was ist mit Köln, und Mainz?
* De/IrgendwasBlues, De/DingsbumsBlues (SomethingBlues) -- @/MidnightMan
* De/JetztIstEsPersoenlich (ItsPersonal)
** De/EsIstPersoenlich -- @/{{Frank 75}}
* De/EinJungeUndSeinX, De/DerJungeMitDemX (ABoyAndHisX) -- @/MidnightMan
* De/{{Kabumm}} (StuffBlowingUp) -- @/MidnightMan
** De/ZeugExplodiert (StuffBlowingUp)
** De/MitExplosionenIstAllesBesser (StuffBlowingUp) -- @/MidnightMan
* De/KettensaegeGut, De/MitKettensaegenIstAllesBesser (ChainsawGood)
* De/KameraImKofferraum (TrunkShot) -- @/MidnightMan
** De/KofferraumKamera -- @/{{Frank 75}}
* De/KannManDasEssen (IsItSomethingYouEat) -- @/MidnightMan
** De/IstDasWasZumEssen -- @/{{Frank 75}}
* De/KraftInkontinenz, De/UnkontrollierbareKraft (PowerIncontinence) -- @/WeepingWillow
* De/{{Kugelhagel}}, De/MehrDakka (MoreDakka) -- @/MidnightMan
* [[De/LangesNein Langes "NEIN!"]] (BigNo) -- @/{{Panthera}}
** De/GrossesNein, De/LautesNein, De/RiesigesNein, De/NeinSchrei, De/NeinSchreien? -- @/{{Frank 75}}
* De/{{Lasergewehre}} (FrickingLaserBeams)
** De/VerdammteLaser, **VerschaerfteLaser -- @/MidnightMan (wie im englischen Original nach [[De/AustinPowers Dr. Evil]])
* De/LassMichDasMalKlarstellen (LetMeGetThisStraight)
** De/HabIchDasJetztRichtigVerstanden -- @/LobsterMagnus
* De/MarySueAuflauf, De/MarySueMassenkarambolage, De/ImDutzendSueiger (ThirtySuePileup) -- @/MidnightMan
** De/DreissigSuesAufEinmal -- @/{{Panthera}}
* De/MemetischeSexGottheit (MemeticSexGod)
* De/MitKettensaegenIstAllesBesser, De/KettensaegenBringenSegen (ChainsawGood)
** De/MemetischerSexGott
* De/NiemandKackt (NobodyPoops) -- @/MidnightMan
** De/NiemandMussAufsKlo -- @/{{Frank 75}}
* De/OffensichtlicheLuegen, De/UnverschaemteLuegen (BlatantLies) -- @/{{Panthera}}
** De/SchamlosesLuegen -- @/{{Somerandomdude}}
** De/TotaleLuegen -- @/{{Frank 75}}
** De/AllesLuege -- @/Midnightman (nach Rio Reiser)
* De/PiratInDenWolken (SkyPirate)
** De/{{Luftpirat}} -- @/MidnightMan
* De/PrinzipDesSchreckens (RuleOfScary) -- analog De/PrinzipDerCoolness
** De/PrinzipDesGruselns
* De/RalphSiegelSyndrom, De/HeyDieMelodieKennIchDoch (ToTheTuneOf) -- @/MidnightMan
* De/{{Realitaet}}, De/ImWahrenLeben (RealLife) -- @/MidnightMan (würde ich beide benutzen und De/ImWahrenLeben auf De/{{Realitaet}} weiterleiten)
* De/{{Reimitis}} (RhymesOnADime) -- @/MidnightMan
** De/ReimwoerterbuchGefruehstueckt -- @/BuckRivera (geschrieben: "Reimwörterbuch gefrühstückt")
* De/RitterOhneFurchtUndTadel (KnightInShiningArmor)
** De/{{Rosenkavalier}}
** De/{{RitterInSchimmernderRuestung}} gibt's auch noch -- @/MidnightMan
* De/{{Kalauer}} (IncrediblyLamePun)
** De/SaubloederKalauer -- @/MidnightMan
** Ist eigentlich Wurscht, weil IncrediblyLamePun eh inzwischen auf {{Pun}} weiterleitet. -- @/MidnightMan
* De/SarkasmusModus (SarcasmMode) -- @/MidnightMan
** De/PermanenterSarkasmusModus (DeadpanSnarker) -- @/MidnightMan
** De/SarkastischGemeint (SarcasmMode), De/AusdrucksloserKlugscheisser (DeadpanSnarker) -- @/{{Tropers/Somerandomdude}}
* De/SchaemDichHeld (WhatTheHellHero) -- @/BuckRivera
** De/TollGemachtDuHeld
* De/ScheissWelt (CrapsackWorld) -- @/{{Frank 75}}
** Oder De/BeschisseneWelt. -- @/{{Jeez}}
* De/SchlechtAberFurchtbar (DarthWiki/SoBadItsHorrible)
** De/SoSchlechtDassEsSchonWiederFurchtbarIst -- @/MidnightMan
** De/EinfachNurNochSchlecht -- @/{{Frank 75}}
** De/{{Grottenschlecht}} -- @/MidnightMan
* De/SchleimigeSchlange / De/StolzeSchlange / De/SchmierigeSchlange? (SmugSnake) -- @/{{Frank 75}}
* De/SelbstdemonstrierenderArtikel / De/SelbstdarstellenderArtikel / De/{{Artikel als Beispiel}} / De/{{Artikel ist Beispiel}}? (SelfDemonstratingArticle) -- @/{{Frank 75}}
* De/SexAndDrugsAndRockNRoll, De/WeinWeibUndGesang (SexDrugsAndRockAndRoll) -- @/MidnightMan
** Warum übersetzen? Jeder kennt doch SexAndDrugsAndRockNRoll -- @/{{Panthera}}
*** Weil es geht. Wird natürlich ein Redirect. -- @/MidnightMan
* De/SieHabenEsVeraendertJetztIstEsDoof (TheyChangedItNowItSucks) -- @/MidnightMan
** De/EsIstAndersJetztIstEsDoof oder Bloed -- @/{{Panthera}}
* De/SuehneQuest / De/SucheNachSuehne? (RedemptionQuest) -- @/{{Frank 75}}
* De/TanzDieTrope, De/TanzDenTropos, De/DieNeueLambada (DanceSensation) -- @/MidnightMan
* De/TschechowsWaffenkammer / De/TschechowsArsenal (ChekhovsArsenal)
* De/UndEsGehtNoch / De/PlusUltra (BeyondTheImpossible) -- @/{{Frank 75}}
** De/JenseitsDesUnmoeglichen (BeyondTheImpossible) naheliegend -- @/{{Panthera}}
* De/UnfreiwilligKomisch ({{Narm}}) -- @/LobsterMagnus
** De/{{Bathos}} (korrekter Fachbegriff) -- @/{{Frank 75}}
* De/UnschlagbarerMoment (AwesomeMoments) -- @/{{Frank 75}}
** De/{{Hoehepunkt}} -- @/BuckRivera (geschrieben: "Höhepunkt")
* De/UnmengenAnCharakteren, De/VielZuVieleLeute (LoadsAndLoadsOfCharacters) -- @/{{catname}}
* De/VersehentlicheAnspielung (AccidentalInnuendo)
** De/VersehentlichZweideutig -- @/MidnightMan
* De/VierFinger, De/VierFingerHaende (FourFingeredHands) -- @/MidnightMan
* De/VonInnenKaempfen, De/WiderstandVonInnen (FightingFromTheInside) -- @/WeepingWillow
* De/WeilDasSchicksalEsSoWill, De/WeilDasSchicksalDasSagt (BecauseDestinySaysSo) -- @/WeepingWillow
* De/WildesMassenraten oder De/JederDarfMalRaten (WildMassGuessing)
* De/MeinKleinerPanzer, De/WirBauenUnsEinAtomkraftwerk (So heißt der Spielkasten in {{De/Loriot}}s ''Weihnachten bei Hoppenstedts''.) (MyLittlePanzer) --@/LobsterMagnus
* De/WortwitzName, De/WortspielName (PunnyName) -- @/MidnightMan
** De/NameMitWortspiel -- @/BuckRivera (geschrieben: "Name mit Wortspiel")
* De/WunderPunkt oder De/TobsuchtsTaste (BerserkButton) -- @/{{Hummer}} / @/BuckRivera
* De/XYMix (XMeetsY) -- @/{{Frank 75}} (geschrieben: X-Y-Mix)
** De/SohnVonXUndY -- @/MidnightMan (nach ''De/LaBoumDieFete'')
** De/XTrifftY / De/XGekreuztMitY -- @/{{Frank 75}}
*** Ich bin für De/XTrifftY. -- @/MidnightMan
* De/ZeichentrickIstImmerDisney (AllAnimationIsDisney) -- @/MidnightMan
** Oder De/{{Standardisney}} oder De/DisneyIstStandard -- @/{{Jeez}}

!!Alternativtitel für fertige Seiten:
* De/AbteilungRedundanzabteilung, [[De/AbteilungRedundanzAbteilung Abteilung Redundanz-Abteilung]] -- @/MidnightMan
** Vorschlag: De/RedundanzabteilungFuerRedundanz -- @/{{Panthera}}
* De/AnfallVonIdiotie oder De/{{Idiotenrolle}}? (IdiotBall)
* De/{{Badass}} und De/HarterTyp (beide deutsche Versionen von {{Badass}}) sollten zusammengelegt werden. -- @/MidnightMan
* De/{{Flaschenfee}} oder De/{{Saufkumpanin}}? (BottleFairy) -- @/MidnightMan
* De/{{Gejosst}} oder De/GottesNein oder De/GottSahDassEsNichtGutWar? ({{Jossed}})
** De/{{Gejosst}} scheint schon in den allgemeinen Sprachgebrauch überzugehen oder übergegangen zu sein. Würde ich auf jeden Fall behalten. -- @/MidnightMan
* De/HaeufigsteSuperkraft (oder De/GutBestueckt oder De/HolzVorDerHuettn?) (MostCommonSuperPower)
* De/{{Hyperakteur}} oder De/{{Schmierenmeister}} (LargeHam) -- @/MidnightMan (''Ham actor'' heißt eigentlich Schmierenkomödiant)
** De/{{Rampensau}}
*** Dafür. Als Alternativtitel. -- @/MidnightMan
** De/{{Knallcharge}}
* De/{{Kuscheldecke}} oder De/DasArmeDing? (TheWoobie)
* De/SchlechtAberGut oder De/SoSchlechtDassEsSchonWiederGutIst? (SoBadItsGood) -- @/MidnightMan
* De/SieJagenVerbrecher -- @/{{Frank 75}} (TheyFightCrime)
** De/ZusammenKlaerenSieVerbrechenAuf -- @/BuckRivera
** Sie ''bekaempfen'' das Verbrechen -- Jeez
* De/UnendlichMunition -- @/MidnightMan (Videospiel-Sprech)
** De/BodenloseMagazine (BottomlessMagazines) -- @/MidnightMan
** De/EndloseMunition -- @/{{Panthera}}
* De/{{Weihnachtskuchen}}, De/AlteJungfer oder De/SpaetesMaedchen? (ChristmasCake) -- @/MidnightMan / Frank 75
* De/WohlmeinenderExtremist (WellIntentionedExtremist)
** De/ExtremistMitGutenAbsichten -- @/{{Frank 75}}
* De/ZuschauerSindDeppen oder De/ZuschauerSindDoof? (ViewersAreMorons) -- @/MidnightMan
*** Ihr habt die Stimme dieses Tropers fuer "Alle Zuschauer sind ''Deppen''" -- Jeez
** De/AlleZuschauerSindIdioten -- @/BuckRivera (geschrieben: "Alle Zuschauer sind Idioten")
** De/AlleZuschauerSindDumm -- @/BuckRivera (geschrieben: "Alle Zuschauer sind dumm")
----