[[quoteright:300:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/559d1de79e9755183d96cf38_kelly_sue_deconnick_captain_marvel_bitch_planet_comics.jpg]]

Kelly Sue [=DeConnick=] (born July 15, 1970) is an American-born comic book writer.

She got her start as an English translator for various manga. She has written various stories for Marvel Comics, DC Comics, Image Comics, Dark Horse Comics, and IDW Publishing. After years of translating manga, [=DeConnick=] got her first big assignment writing the ''30 Days of Night: Eben & Stella'' four-issue miniseries in 2006. She then went on to write ''Captain Marvel'' for Marvel Comics, which starred ComicBook/CarolDanvers, formerly Ms. Marvel, as the eponymous hero. She was a consultant on and had a cameo in the Franchise/MarvelCinematicUniverse film adapting her works on Carol, ''Film/{{Captain Marvel|2019}}''.

In addition to that, [=DeConnick=] also writes ''ComicBook/PrettyDeadly'' and ''ComicBook/BitchPlanet'' for Image. She's also married to writer Creator/MattFraction, and they have a son and daughter, if you were curious. She and Fraction have formed their own production company, Milkfed Criminal Masterminds, and have recently signed a production deal with Universal Pictures.

In 2019, she began writing ''ComicBook/{{Aquaman}}'' and will write ''Wonder Woman Historia: The Amazons'' for Creator/DCBlackLabel.

Her website is [[http://kellysue.com/ here]], and her Twitter account is [[https://twitter.com/kellysue here]]. She's also on [[http://kellysue.tumblr.com/ Tumblr]], too.

----
'''Selected bibliography of works written & translated by [=DeConnick=]'''

'''Writer'''
* ''24Seven'' (2006) OGN SC vol. 1-2
* ''30 Days of Night: Eben & Stella'' (2007) #1-4
* ''ComicBook/{{Aquaman}}'' (2016) #43-65
* ''[[ComicBook/TheAvengers Avengers Assemble]]'' (2012) #9-25
* ''[[ComicBook/SpiderMan Avenging Spider-Man]]'' (2012) #9-10
* ''ComicBook/BitchPlanet'' (2014) #1-present
* ''[[ComicBook/CarolDanvers Captain Marvel]]'' (2012) #1-17
* ''[[ComicBook/CarolDanvers Captain Marvel]]'' (2014) #1-15
* ''Comic Book Tattoo'' (2008) OGN
* ''ComicBook/{{Ghost|DarkHorseComics}}'' (2012) #0-4
* ''ComicBook/{{Ghost|DarkHorseComics}}'' (2013) #1-4
* ''[[ComicBook/SpiderMan Osborn]]'' (2011) #1-2
* ''ComicBook/PrettyDeadly'' (2013) #1-present
* ''[[ComicBook/IronMan Rescue]]'' (2010) (one-shot)
* ''[[ComicBook/TheMightyThor Sif]]'' (2010) (one-shot, Collected in Thor: Latverian Prometheus TPB)
* ''ComicBook/WonderWomanHistoriaTheAmazons'' (2021 - present)

'''Translator'''

* Black Cat Vol. 1-20
* Blue Dragon Vol. 1
* Blue Spring
* B.O.D.Y. Vol. 1-4
* Demon Diary Vol. 1-7
* Descendants of Darkness Vol. 1-3
* Despotic Lover Vol. 1-4
* Doubt!! Vol. 1-6
* Fruits Basket Vol. 1-3
* Girl Got Game Vol. 1-10
* Kare First Love Vol. 1-10
* Manga/MeruPuri Vol. 1-4
* Nightmare Inspector Vol. 1
* Portus
* Ral (Omega) Grad Vol. 1
* Sensual Phrase Vol. 1-18
* Sexy Voice and Robo
* Slam Dunk Vol. 1-16
----