Alternative Titles: Butt Monkey German

But Sir Its Not ReadyButt Monkey German But You Screw One Goat
Alternative Titles
Alternative Titles: Butt Monkey German
Vote up names you like, vote down names you don't. Whether or not the title will actually be changed is determined with a different kind of crowner (the Single Proposition crowner). This one just collects and ranks alternative titles.
At issue:
Wie sollen wir Butt Monkey ins Deutsche übersetzen? An Vorschlägen mangelt es nicht... aber achtet darauf, dass wir diese Trope von Chew Toy unterscheiden müssen!
+4 (yeas:4 nays:0)
Pruegelknabe
+3 (yeas:3 nays:0)
Arsch Vom Dienst
0 (yeas:1 nays:1)
Arme Sau
0 (yeas:0 nays:0)
Der Gelackmeierte
Total number: 4. Number shown: 4.

Total number of votes: 9

But Sir Its Not ReadyButt Monkey German But You Screw One Goat
Alternative Titles
http://tvtropes.org/pmwiki/crowner.php/AlternativeTitles/ButtMonkeyGerman?openall=yes