Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series was very popular in the Middle East, as opposed to its lack of success in Japan, where it was planned for a full year's run of 52 episodes but cut off at 20. It didn't even air across Japan, not broadcast in some areas until 1991!
to:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series was very popular in the Middle East, East (and allegedly, Italy), as opposed to its lack of success in Japan, where it was planned for a full year's run of 52 episodes but cut off at 20. It didn't even air across Japan, not broadcast in some areas until 1991!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series was very popular in Italy and the Middle East, as opposed to its lack of success in Japan, where it was planned for a full year's run of 52 episodes but cut off at 20. It didn't even air across Japan, not broadcast in some areas until 1991!
to:
* GermansLoveDavidHasselhoff: The series was very popular in Italy and the Middle East, as opposed to its lack of success in Japan, where it was planned for a full year's run of 52 episodes but cut off at 20. It didn't even air across Japan, not broadcast in some areas until 1991!
Changed line(s) 12,13 (click to see context) from:
* VindicatedByHistory: It was hated in Japan and cancelled very quickly, but found success in foreign markets and survived obscurity because many European and Arab fans fondly remembered it. In TheNew10s, it's been picked up by {{shojo}} lovers and enjoyed a newfound, better reputation.
** The anime adaptation also popularized the manga, which is more well-liked since it's much darker and {{melodrama}}tic.
** The anime adaptation also popularized the manga, which is more well-liked since it's much darker and {{melodrama}}tic.
to:
* VindicatedByHistory: It was hated in Japan and cancelled very quickly, but found success in foreign markets and survived obscurity because many European and Arab fans fondly remembered it. In TheNew10s, it's been picked up by {{shojo}} lovers and enjoyed a newfound, better reputation.
**reputation. The anime adaptation also popularized the manga, which is more well-liked since it's much darker and {{melodrama}}tic.
**
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
** It even received a second dub in Italy as the first one was heavily {{bowdlerise}}d, removing all references to UsefulNotes/WorldWarTwo as well as some....intimate scenes between Jeudi and Lundi.
** In France, the anime is fondly remembered because it was part of many childhoods during The80s. Unlike the Italian dub, the UsefulNotes/WW2 theme wasn't censored.
** In France, the anime is fondly remembered because it was part of many childhoods during The80s. Unlike the Italian dub, the UsefulNotes/WW2 theme wasn't censored.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
**It aired on Creator/SpaceToon during The90s and was one of the first {{shojo}} to ever be shown there (alongside ''Manga/{{Lady}}''). It is so popular that many Arab fan-sub groups work to keep it's legacy alive.
** It even received a second dub in Italy as the first one was heavily {{bowdlerise}}d, removing all references to UsefulNotes/WorldWarTwo as well as some....intimate scenes between Jeudi and Lundi.
** In France, the anime is fondly remembered because it was part of many childhoods during The80s. Unlike the Italian dub, the UsefulNotes/WW2 theme wasn't censored.
** It even received a second dub in Italy as the first one was heavily {{bowdlerise}}d, removing all references to UsefulNotes/WorldWarTwo as well as some....intimate scenes between Jeudi and Lundi.
** In France, the anime is fondly remembered because it was part of many childhoods during The80s. Unlike the Italian dub, the UsefulNotes/WW2 theme wasn't censored.
*VindicatedByHistory: It was hated in Japan and cancelled very quickly, but found success in foreign markets and survived obscurity because many European and Arab fans fondly remembered it. In TheNew10s, it's been picked up by {{shojo}} lovers and enjoyed a newfound, better reputation.
** The anime adaptation also popularized the manga, which is more well-liked since it's much darker and {{melodrama}}tic.
** The anime adaptation also popularized the manga, which is more well-liked since it's much darker and {{melodrama}}tic.
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
** Lundi tries to save Jeudi after she's kidnapped, only to be shot at by the Count, and edge to the brink of death had Jeudi not saved him. Then, he's separated from Jeudi again because he's injured by the train accident bombings. Every time Lundi tries to protect Jeudi from harm.
to:
** Lundi tries to save Jeudi after she's kidnapped, only to be shot at by the Count, and would have been on death's edge to the brink of death had Jeudi not saved him. Then, he's separated from Jeudi again because he's injured by of the train accident bombings. Every time Lundi tries to protect Jeudi from harm.harm, he suffers badly. [[IronWoobie But soldiers on because he loves her]].
