History YMMV / CardcaptorSakura

27th May '16 7:21:01 AM perona
Is there an issue? Send a Message


** Terada-sensei, for doing something like giving a child (not to even mention student) he's responsible for and influences as an adult authority figure a ring with the dream of marrying them in the future. Even when not taking earthly reality into account, enough ''said.''

to:

** Terada-sensei, Terada-sensei in the manga, for doing something like giving a child (not to even mention student) he's responsible for and influences as an adult authority figure a ring with the dream of marrying them in the future. Even when not taking earthly reality into account, enough ''said.''
27th May '16 7:17:38 AM perona
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** Terada-sensei, for doing something like giving a child (not to even mention student) he's responsible for and influences as an adult authority figure a ring with the dream of marrying them in the future. Even when not taking earthly reality into account, enough ''said.''
11th May '16 6:09:22 AM GlitteringFlowers
Is there an issue? Send a Message


* CriticalBacklash: The Nelvana dub, to some - on the one hand, it went through some {{Bowdlerisation}} and [[CulturalTranslation got the general 90's treatment for most anime at the time]]... but on the other hand, some fans ''prefer'' it that way, as that adaptation [[{{Shonen}} isn't as cuteness-oriented and has more action]], has Sakura less fragile and slightly more of an ActionGirl, and a lot of the InUniverse shipping is less blatant, particularly the aforementioned controversial TeacherStudentRomance.

to:

* CriticalBacklash: The Nelvana dub, to some - on the one hand, it went through some {{Bowdlerisation}} and [[CulturalTranslation got the general 90's treatment for most anime at the time]]... but on the other hand, some fans ''prefer'' it that way, as that adaptation [[{{Shonen}} isn't as cuteness-oriented and has more action]], has Sakura less fragile and slightly more of an ActionGirl, and a lot of the InUniverse shipping is less blatant, particularly the aforementioned controversial TeacherStudentRomance.blatant.



* ValuesDissonance: This series has an astonishingly casual view of May/December teacher/student relationships. Sakura's mother and father met when he was a high school teacher and she was his student. Sakura's older brother and his (student) teacher had a brief romance, but dropped it for reasons that had nothing to do with age inappropriateness. One of Sakura's prepubescent classmates has a crush on their teacher... and he returns it! And this is shown as romantic and dreamy. One can hardly blame Nelvana in this instance: they changed a line about Rika loving her teacher to Rika ''fearing'' her teacher.

to:

* ValuesDissonance: This series has an astonishingly casual view of May/December teacher/student relationships. Sakura's mother and father met when he was a high school teacher and she was his a highschool student. Sakura's older brother and his (student) teacher had a brief romance, but dropped it for reasons that had nothing to do with age inappropriateness.inappropriateness and more with [[spoiler: her leaving ''and'' knowing that they'd fall for others]]. One of Sakura's prepubescent classmates has a crush on their teacher... and in the manga, he returns it! And this is shown as romantic and dreamy. One can hardly blame Nelvana in this instance: they even changed a line about Rika loving liking Terada-sensei to her teacher to Rika ''fearing'' him, which is rather needless anyway since the anime has him completely oblivious to her teacher. PrecociousCrush.
16th Apr '16 7:38:53 PM SheldonDinkleburg
Is there an issue? Send a Message


** The Dash card has an uncanny resemblance to [[Franchise/{{Pokemon}} Espeon]].

to:

** The Dash card has an uncanny resemblance to [[Franchise/{{Pokemon}} Espeon]]. Even more fittingly, in the Anime/{{Pokemon}} anime, the Kimono Girl who owns Espeon is named Sakura.[[note]]Also in ''VideoGame/PokemonGoldAndSilver'', but her name was changed to Sayo for the English release.[[/note]]
2nd Apr '16 8:04:17 PM MyFinalEdits
Is there an issue? Send a Message


* LoveItOrHateIt: Not the series itself, but reception for the {{Creator/Animax}} dub has been all over the place. Some like that it's uncut and like the voice acting, while some others don't like the voice acting, some saying it's the one department where even the otherwise hated {{Creator/Nelvana}} dub has it beat.
** The {{Creator/Nelvana}} dub itself, while mostly hated, [[CriticalBacklash does have its fans]], at least some of whom were introduced to the series through it.
2nd Apr '16 7:02:33 PM SamMax
Is there an issue? Send a Message


* LoveItOrHateIt: Not the series itself, but reception for the {{Creator/Animax}} dub has been all over the place. Some like that it's uncut and like the voice acting, while some others don't like the voice acting, some saying it's the one department where even the otherwise hated {{Creator/Nelvana}} dub has it beat.
** The {{Creator/Nelvana}} dub itself, while mostly hated, [[CriticalBacklash does have its fans]], at least some of whom were introduced to the series through it.



* RomanticPlotTumor: In the last part of the series a ''lot'' of time is spent on Syaoran's mounting feelings for Sakura, to the point where quite a few fans thought it started impinging upon the rest of the plot. This affected the English dub (which edited out most romantic elements) to the point that a lot of later episodes, came out empty and non sensical when diluted to the remainder of the plot, often retooled into clip shows.

to:

* RomanticPlotTumor: In the last part of the series a ''lot'' of time is spent on Syaoran's mounting feelings for Sakura, to the point where quite a few fans thought it started impinging upon the rest of the plot. This affected the {{Creator/Nelvana}} English dub (which edited out most romantic elements) to the point that a lot of later episodes, came out empty and non sensical when diluted to the remainder of the plot, often retooled into clip shows.



* SoBadItsGood: The Nelvana theme song is ''hilariously'' unfitting for the show.

to:

* SoBadItsGood: The Nelvana {{Creator/Nelvana}} theme song is ''hilariously'' unfitting for the show.show. Some may say this for the dub itself, depending on how you view it.
2nd Apr '16 6:48:06 PM SamMax
Is there an issue? Send a Message


** Some have assumed that the {{Creator/Animax}} dub was a completely new dub by NISA. While NISA put it in their DVD and Blu-Ray releases, they had nothing to do with the dub's actual creation.

to:

** Some have assumed that the {{Creator/Animax}} dub was a completely new dub by NISA.[[Creator/NipponIchi NISA]]. While NISA put it in their DVD and Blu-Ray releases, they had nothing to do with the dub's actual creation.
2nd Apr '16 6:46:10 PM SamMax
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** Some have assumed that the {{Creator/Animax}} dub was a completely new dub by NISA. While NISA put it in their DVD and Blu-Ray releases, they had nothing to do with the dub's actual creation.
23rd Mar '16 10:16:54 AM Willbyr
Is there an issue? Send a Message


** Other than the original series of ''{{Anime/Pokemon}}'', ''Anime/BakutenShootBeyblade'', ''[[Manga/RurouniKenshin Samurai X]]'', ''Manga/{{Cyborg 009}}'' and [[AndTheRest whatever else Animax Asia aired during 2004]], ''[=Card Captor Sakura=]'' was one of post-[[VoltesV martial law Philippines']] favored, if not '''''adored''''' anime series. This series ''alone'' gave birth to a new generation of Creator/{{CLAMP}} fans, fil-otaku, and fujoshi.

to:

** Other than the original series of ''{{Anime/Pokemon}}'', ''Anime/BakutenShootBeyblade'', ''[[Manga/RurouniKenshin Samurai X]]'', ''Manga/{{Cyborg 009}}'' and [[AndTheRest whatever else Animax Asia aired during 2004]], ''[=Card Captor Sakura=]'' was one of post-[[VoltesV post-[[Anime/VoltesV martial law Philippines']] favored, if not '''''adored''''' anime series. This series ''alone'' gave birth to a new generation of Creator/{{CLAMP}} fans, fil-otaku, and fujoshi.
28th Jan '16 1:31:49 PM Willbyr
Is there an issue? Send a Message


** The Dash card has an uncanny resemblance to [[{{Pokemon}} Espeon]].

to:

** The Dash card has an uncanny resemblance to [[{{Pokemon}} [[Franchise/{{Pokemon}} Espeon]].
This list shows the last 10 events of 201. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=YMMV.CardcaptorSakura