History UnusualEuphemism / AnimeAndManga

21st Oct '17 12:11:14 PM MiinU
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

*''LightNovel/SoICantPlayH'': In episode 1, Ryosuke was so determined to see Lisara's panties, when she stepped out of the bath, that he shoves his face directly between her legs and gets a faceful of [[spoiler: her pubic hair]]! Which causes him to imagine standing in a field of tall red grass, and dubs it as Lisara's "red threads".
18th Jun '17 3:43:45 AM lillolillo
Is there an issue? Send a Message


--> '''Kamina:''' When we return, I'll pay you back ten times over. Remember that.
--> '''Yoko:''' *laughs*
--> '''Kamina:''' Wh-What?
--> '''Yoko:''' Couldn't you have put that a little more romantically?

to:

--> '''Kamina:''' When we return, I'll pay you back ten times over. Remember that.
-->
that.\\
'''Yoko:''' *laughs*
-->
*laughs*\\
'''Kamina:''' Wh-What?
-->
Wh-What?\\
'''Yoko:''' Couldn't you have put that a little more romantically?


Added DiffLines:

* ''Manga/CityHunter'':
** Various, including 'mokkori' for anything related to sex.
** A story arc used "going to pee" for "exacting righteous revenge on a Yakuza clan that burned down a park just to Kick the Dog and believed they'd get away with it thanks to the lack of evidence". Ryo was one of those who used it, and his revenge had a level of epicness proportional to his Gag Penis.
13th Jun '17 11:48:10 AM KaminoNeko
Is there an issue? Send a Message


* ''Manga/{{Appleseed}}'': "It really gets on my tits that she wouldn't see us in person!"
3rd Dec '16 9:51:13 AM WhosAsking
Is there an issue? Send a Message


* One episode of ''Manga/YuYuHakusho'' had Yusuke fighting what appeared at first to be a female demon. When Kuwabara complained that Yusuke was being too rough, he explained that, in the course of the fight, he learned that his opponent was actually [[{{Crossdresser}} crossdressing]]. The Japanese had him put it as the demon having "something downstairs", but the dub gives us this wild variation.

to:

* One episode of ''Manga/YuYuHakusho'' had Yusuke fighting what appeared at first to be a female demon. When Kuwabara complained that Yusuke was being too rough, he explained that, in the course of the fight, he learned that his opponent was actually [[{{Crossdresser}} crossdressing]]. The Japanese had him put it as the demon having "something downstairs", being "hooked up underneath", but the dub gives us this wild variation.
10th Jun '16 11:29:49 AM UmbrellasWereAwesome
Is there an issue? Send a Message


* The ''Anime/{{Macross}}'' franchise features a multipurpose euphemism in "Deculture", borrowed from Zentraedi slang, originally a profanity of some kind, but by the later entries in the series it's become human-influenced slang meaning, roughly, "awesome!" Zentraedi wishing to still use it as a profanity usually use the full phrase "Yakh deculture!"

to:

* The ''Anime/{{Macross}}'' franchise features a multipurpose euphemism in "Deculture", borrowed from Zentraedi slang, slang; originally a profanity of some kind, but by the later entries in the series it's become human-influenced slang meaning, roughly, "awesome!" Zentraedi wishing to still use it as a profanity usually use the full phrase "Yakh deculture!"
10th Jun '16 11:29:17 AM UmbrellasWereAwesome
Is there an issue? Send a Message


* [[Anime/{{Macross}} The Macross franchise]] features a multipurpose euphemism in "Deculture", borrowed from Zentraedi slang, originally a profanity of some kind, but by the latest entries in the series it's become human slang meaning, roughly, "awesome!" Zentraedi wishing to still use it as a profanity usually use the full phrase "Yakh deculture!"

to:

* [[Anime/{{Macross}} The Macross franchise]] ''Anime/{{Macross}}'' franchise features a multipurpose euphemism in "Deculture", borrowed from Zentraedi slang, originally a profanity of some kind, but by the latest later entries in the series it's become human human-influenced slang meaning, roughly, "awesome!" Zentraedi wishing to still use it as a profanity usually use the full phrase "Yakh deculture!"
25th Apr '16 3:42:11 PM LinTaylor
Is there an issue? Send a Message


* ''Anime/CodeGeass'' fans adopted the term "Lulu Quality" as a euphemism for "[[CosmicPlaything being the universe's punching bag]]", following an interview where the show's staff insisted that they really are fond of Lelouch, they just do horrible things to him because they want him to a lesson and become a better person.

to:

* ''Anime/CodeGeass'' fans adopted the term "Lulu Quality" as a euphemism for "[[CosmicPlaything being the universe's punching bag]]", following an interview where the show's staff insisted that they really are fond of Lelouch, they just do horrible things to him because they want him to learn a lesson and become a better person.
25th Apr '16 3:41:50 PM LinTaylor
Is there an issue? Send a Message


** The term can be used to refer to fanservice for either gender, as seen with a memtic image of ''Manga/JojosBizarreAdventure''[='s=] Joseph Joestar [[BattleStrip ripping off his shirt]] with the caption "It's time for PLOT!"




to:

* ''Anime/CodeGeass'' fans adopted the term "Lulu Quality" as a euphemism for "[[CosmicPlaything being the universe's punching bag]]", following an interview where the show's staff insisted that they really are fond of Lelouch, they just do horrible things to him because they want him to a lesson and become a better person.
24th Jan '16 9:37:43 AM nombretomado
Is there an issue? Send a Message


* In episode 5 of ''StrikeWitches'', the [[CovertPervert seemingly innocent]] protagonist Yoshika has a very... [[HomoeroticDream interesting dream]] about her best friend in the Strike Witches. Her best friend misinterprets her trying to explain her dream as 'flying in formation with her'. Yoshika is about to correct her and say "No, 'perverted misconduct'" but quickly sees the writing on the wall and substitutes "Y... yeah, 'flying in formation'. That's it exactly." The pun being that the words Yoshika used to describe it can also be heard as 'flying in formation', and it took her a second to catch on.

to:

* In episode 5 of ''StrikeWitches'', ''Anime/StrikeWitches'', the [[CovertPervert seemingly innocent]] protagonist Yoshika has a very... [[HomoeroticDream interesting dream]] about her best friend in the Strike Witches. Her best friend misinterprets her trying to explain her dream as 'flying in formation with her'. Yoshika is about to correct her and say "No, 'perverted misconduct'" but quickly sees the writing on the wall and substitutes "Y... yeah, 'flying in formation'. That's it exactly." The pun being that the words Yoshika used to describe it can also be heard as 'flying in formation', and it took her a second to catch on.
21st Jan '16 10:37:21 AM Willbyr
Is there an issue? Send a Message


* ''{{Kikaider}}'' gave us "fixing your arm".

to:

* ''{{Kikaider}}'' ''Series/{{Kikaider}}'' gave us "fixing your arm".
This list shows the last 10 events of 34. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=UnusualEuphemism.AnimeAndManga