Follow TV Tropes

Following

History Trivia / StreetFighterIITheAnimatedMovie

Go To

OR

Changed: 45

Is there an issue? Send a MessageReason:
New Platform namespace


* NoExportForYou: The console game on the UsefulNotes/PlayStation and UsefulNotes/SegaSaturn remained in Japan.

to:

* NoExportForYou: The console game on the UsefulNotes/PlayStation Platform/PlayStation and UsefulNotes/SegaSaturn Platform/SegaSaturn remained in Japan.



* WhatCouldHaveBeen: The console game was going to receive a port on the UsefulNotes/ThreeDOInteractiveMultiplayer. It was also planned to get an overseas release, under the name ''Street Fighter II: The Interactive Movie'', but this never came to be.

to:

* WhatCouldHaveBeen: The console game was going to receive a port on the UsefulNotes/ThreeDOInteractiveMultiplayer.Platform/ThreeDOInteractiveMultiplayer. It was also planned to get an overseas release, under the name ''Street Fighter II: The Interactive Movie'', but this never came to be.

Changed: 31

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** VHS in this case. When this was first released in the U.S., there were two different VHS versions: One unrated (red box with a purple and blue logo) and one edited down to a PG-13 rating (yellow box with the standard red and orange logo) which features, among other things:

to:

** VHS in this case. When this was first released in the U.S., North America, there were two different VHS versions: One unrated (red box with a purple and blue logo) and one edited down to a PG-13 rating (yellow box with the standard red and orange logo) which features, among other things:



*** The US version (as part of ''Street Fighter Anniversary Collection''), meanwhile, just simply uses the PG-13 dub instead, and is strangely the only one of the three to not entirely cut out the shower scene, keeping the same edits that were already present in the PG-13 cut. It is also the only one of the three to present the movie in a different format, as it is shown in pan-and-scan 4:3, whereas the Japanese and European versions are in letterboxed widescreen. There is ''one'' small, noticeable edit though compared to the original PG-13 VHS cut. In the scene where Chun-Li convinces Guile to let her join in on his investigation, her line of "Dare I refuse that invitation?" was strangely cut down to simply "Dare I refuse-" before abruptly segueing into the next scene.

to:

*** The US North American version (as part of ''Street Fighter Anniversary Collection''), meanwhile, just simply uses the PG-13 dub instead, and is strangely the only one of the three to not entirely cut out the shower scene, keeping the same edits that were already present in the PG-13 cut. It is also the only one of the three to present the movie in a different format, as it is shown in pan-and-scan 4:3, whereas the Japanese and European versions are in letterboxed widescreen. There is ''one'' small, noticeable edit though compared to the original PG-13 VHS cut. In the scene where Chun-Li convinces Guile to let her join in on his investigation, her line of "Dare I refuse that invitation?" was strangely cut down to simply "Dare I refuse-" before abruptly segueing into the next scene.

Changed: 151

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AlanSmithee: The English VA of Fei-Long, Creator/BryanCranston (best known for his roles in ''Series/MalcolmInTheMiddle'' and ''Series/BreakingBad''), is credited here as "Phil Williams".

to:

* AlanSmithee: The English VA of Fei-Long, Creator/BryanCranston (best known for his roles in ''Series/MalcolmInTheMiddle'' and ''Series/BreakingBad''), is cast were credited here as "Phil Williams".under pseudonyms.

Changed: 65

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BetterExportForYou: In terms of physical media, Japan's stuck with VHS, [=LaserDisc=], and DVD. In the US, however, Creator/DiscotekMedia has released this film in gorgeous 1080p on blu-ray, with a 4K release coming up soon.

to:

* BetterExportForYou: In terms of physical media, Japan's stuck with VHS, [=LaserDisc=], and DVD. In the US, North America, however, Creator/DiscotekMedia has released this film in gorgeous both 1080p on blu-ray, with a 4K release coming up soon.and 4K.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Putting this in the main page


* MarketBasedTitle: The film, known in Japan as ''Street Fighter II Movie'', was retitled ''Street Fighter II: The Animated Movie'' for its overseas release to avoid confusion with [[Film/StreetFighter the live-action film]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* BetterExportForYou: In terms of physical media, Japan's stuck with VHS, LaserDisc, and DVD. In the US, however, Creator/DiscotekMedia has released this film in gorgeous 1080p on blu-ray, with a 4K release coming up soon.

to:

* BetterExportForYou: In terms of physical media, Japan's stuck with VHS, LaserDisc, [=LaserDisc=], and DVD. In the US, however, Creator/DiscotekMedia has released this film in gorgeous 1080p on blu-ray, with a 4K release coming up soon.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BetterExportForYou: In terms of physical media, Japan's stuck with VHS, LaserDisc, and DVD. In the US, however, Creator/DiscotekMedia has released this film in gorgeous 1080p on blu-ray, with a 4K release coming up soon.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DuelingDubs: The Latin American Spanish releases of the two versions mentioned below were dubbed in two different countries, with the PG-13 rated version dubbed in Mexico, and the uncut version dubbed in Colombia, with the same cast that also dubbed the other ''Street Fighter'' [[Anime/StreetFighterIIV adaptations]] [[WesternAnimation/StreetFighter of the time]].

to:

* DuelingDubs: The Latin American Spanish releases of the two versions mentioned below were dubbed in two different countries, with the PG-13 rated version dubbed in Mexico, and the uncut unrated version dubbed in Colombia, with the same cast that also dubbed the other ''Street Fighter'' [[Anime/StreetFighterIIV adaptations]] [[WesternAnimation/StreetFighter of the time]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** VHS in this case. When this was first released in the U.S., there were two different VHS versions: One uncut (red box with a purple and blue logo) and one edited down to a PG-13 rating (yellow box with the standard red and orange logo) which features, among other things:

to:

** VHS in this case. When this was first released in the U.S., there were two different VHS versions: One uncut unrated (red box with a purple and blue logo) and one edited down to a PG-13 rating (yellow box with the standard red and orange logo) which features, among other things:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* AlanSmithee: The English VA of Fei-Long, Creator/BryanCranston (best known for his roles in ''Series/MalcolmInTheMiddle'' and ''Series/BreakingBad''), is credited here as "Phil Williams".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** The US version (as part of ''Street Fighter Anniversary Collection''), meanwhile, just simply uses the PG-13 dub instead, and is strangely the only one of the three to not entirely cut out the shower scene, keeping the same edits that were already present in the PG-13 cut. It is also the only one of the three to present the movie in a different format, as it is shown in pan-and-scan 4:3, whereas the Japanese and European versions are in letterboxed widescreen.

to:

*** The US version (as part of ''Street Fighter Anniversary Collection''), meanwhile, just simply uses the PG-13 dub instead, and is strangely the only one of the three to not entirely cut out the shower scene, keeping the same edits that were already present in the PG-13 cut. It is also the only one of the three to present the movie in a different format, as it is shown in pan-and-scan 4:3, whereas the Japanese and European versions are in letterboxed widescreen. There is ''one'' small, noticeable edit though compared to the original PG-13 VHS cut. In the scene where Chun-Li convinces Guile to let her join in on his investigation, her line of "Dare I refuse that invitation?" was strangely cut down to simply "Dare I refuse-" before abruptly segueing into the next scene.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Moving to YMMV


* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Music/{{Korn}} and Music/AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-'90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.

Changed: 4

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Guile's threat to rip out Bison's heart[[note]]"I'll rip your lousy heart out you filthy creep!"[[/note]] is a bit more colorful in the uncut version[[note]]"I'll rip your fucking heart out you filthy bastard!"[[/note]].

to:

*** Guile's threat to rip out Bison's heart[[note]]"I'll rip your lousy heart out out, you filthy creep!"[[/note]] is a bit more colorful in the uncut version[[note]]"I'll version.[[note]]"I'll rip your fucking heart out out, you filthy bastard!"[[/note]].bastard!"[[/note]]

Changed: 136

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Guile's threat to rip out Bison's heart is a bit more colorful in the uncut version.

to:

*** Guile's threat to rip out Bison's heart[[note]]"I'll rip your lousy heart out you filthy creep!"[[/note]] is a bit more colorful in the uncut version.version[[note]]"I'll rip your fucking heart out you filthy bastard!"[[/note]].

Changed: 16

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Korn and AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-'90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.

to:

* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Korn Music/{{Korn}} and AliceInChains, Music/AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-'90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Korn and AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.

to:

* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Korn and AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-90s mid-'90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* UnintentionalPeriodPiece: The grunge and Nu Metal-heavy soundtrack chosen for the English dub, featuring bands like Korn and AliceInChains, firmly dates the movie to the mid-90s when the genres were at the height of their mainstream popularity.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatCouldHaveBeen: The console game was going to receive a port on the UsefulNotes/ThreeDOInteractiveMultiplayer.

to:

* WhatCouldHaveBeen: The console game was going to receive a port on the UsefulNotes/ThreeDOInteractiveMultiplayer. It was also planned to get an overseas release, under the name ''Street Fighter II: The Interactive Movie'', but this never came to be.

Top