History TheOtherDarrin / VideoGames

1st May '16 10:48:59 AM Kadorhal
Is there an issue? Send a Message


** The ''Substance'' rerelease of ''VideoGame/MetalGearSolid2SonsOfLiberty'' includes a VR mission where you fight Meryl. For this fight, however, rather than recording new lines, they reused voice clips from Olga Gurlukovich's fight early in the main game. Though, since the two characters share the same seiyuu in the Japanese version, it's only a case of this in the English release.

to:

** The ''Substance'' rerelease of ''VideoGame/MetalGearSolid2SonsOfLiberty'' includes a VR mission where you fight Meryl. For this fight, however, rather than recording new lines, they reused voice clips from Olga Gurlukovich's fight early in the main game. Though, since This would have made sense in the Japanese version, as the two characters share the same seiyuu in the (Kyoko Terase), but every Japanese version, it's only a case version of this in ''Substance'', up until the ''HD Edition'' nearly a decade later, just used the English release.voice acting.
29th Apr '16 6:01:02 AM Prfnoff
Is there an issue? Send a Message


* ''VideoGame/AdvancedVariableGeo'': Chiho is voiced by Creator/HekiruShiina in the first game and Creator/YokoAsada in the second. The ''Anime/VariableGeo'' OVA, produced in between the two games, features a completely different voice cast.

to:

* ''VideoGame/AdvancedVariableGeo'': Chiho is voiced by Creator/HekiruShiina in the first game and Creator/YokoAsada in the second. The ''Anime/VariableGeo'' OVA, produced clips of which appear in between the two games, ''Advanced V.G. II'', features a completely different voice cast.
29th Apr '16 5:58:42 AM Prfnoff
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* The voice clips for Boogerman in his [[VideoGame/{{Boogerman}} eponymous game]] were provided by Creator/MichaelMcConnohie. His GuestFighter appearance in ''VideoGame/ClayFighter 63⅓'' was voiced by Creator/DanCastellaneta.
9th Mar '16 2:50:19 PM HowlingSnail
Is there an issue? Send a Message


** Keira, the hero's main love interest, changed voice for the [[VideoGame/Jak3Wastelander third]] game (from Anna Garduno to TaraStrong). They decided to try and cover this by only giving her a handful of lines, and shifting [[ActionGirl Ashelin]] [[StrangledByTheRedString into the love interest position]], despite Ashelin's obvious relationship with Torn providing ''[[PlotHole a key plot point]]'' in the [[VideoGame/JakIIRenegade previous game]].

to:

** Keira, the hero's main love interest, changed voice for the [[VideoGame/Jak3Wastelander third]] game (from Anna Garduno to TaraStrong). They decided to try and cover this by only giving her a handful of lines, and shifting [[ActionGirl Ashelin]] [[StrangledByTheRedString into the love interest position]], despite Ashelin's obvious relationship with Torn providing ''[[PlotHole a key plot point]]'' in the [[VideoGame/JakIIRenegade previous game]]. Keira also for some reason got a completely new facial structure along with her new voice.
1st Mar '16 11:17:51 PM erforce
Is there an issue? Send a Message


* In between ''VideoGame/{{Condemned}}: Criminal Origins'' and ''Bloodshot'', lab tech Rosa Angel dropped 30 lbs and 20 years.

to:

* In between ''VideoGame/{{Condemned}}: Criminal Origins'' ''VideoGame/CondemnedCriminalOrigins'' and ''Bloodshot'', ''VideoGame/Condemned2Bloodshot'', lab tech Rosa Angel dropped 30 lbs and 20 years.
18th Feb '16 6:46:09 PM Prfnoff
Is there an issue? Send a Message


* ''VideoGame/CastlevaniaRondoOfBlood'' for the PC-Engine starred Jin Horikawa as Richter Belmont, Yoko Teppozuka as Maria Renard and Hiroya Ishimaru as Dracula. In its UsefulNotes/PlayStation sequel ''VideoGame/CastlevaniaSymphonyOfTheNight'', they were replaced by Kiyoyuki Yanada, Chisa Yokoyama, and Norio Wakamoto in that order.

to:

* ''VideoGame/CastlevaniaRondoOfBlood'' for the PC-Engine starred Jin Horikawa Creator/JinHorikawa as Richter Belmont, Yoko Teppozuka as Maria Renard and Hiroya Ishimaru Creator/HiroyaIshimaru as Dracula. In its UsefulNotes/PlayStation sequel ''VideoGame/CastlevaniaSymphonyOfTheNight'', they were replaced by Kiyoyuki Yanada, Chisa Yokoyama, Creator/KiyoyukiYanada, Creator/ChisaYokoyama, and Norio Wakamoto Creator/NorioWakamoto in that order.
31st Jan '16 11:12:00 AM PhantomDusclops92
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** Not counting the cartoons, the first time Sonic got a dub in Italian was in ''VideoGame/SonicGenerations''. Since then, the voices were kinda consistent... except for Shadow. Only in ''Generations'', Shadow was voiced by Maurizio Merluzzo (who also voices Knuckles) during his rival battle and by Riccardo Lombardo for the remainder of the game. In subsequent games, Claudio Moneta voiced the character, except in ''VideoGame/SuperSmashBros for Wii U and 3DS'' where Riccardo Lombardo took the role back.


Added DiffLines:

** In the Italian version of ''Mass Effect 2'', male Sheppard is voiced by Giacomo Zito rather than Claudio Moneta, who voiced him in the first and third games. The fact is actually explained as an extra tidbit in the Italian version of the ending credits: Claudio Moneta was involved in a car accident when he already voiced 4/5 of the game, and rather than replacing him for the last part of the game they just redubbed all his lines from scratch. The dub also replaced Tali, Liara and Udina's voices, but Liara's voice from the first game came back for the third game.
30th Jan '16 11:51:49 AM StFan
Is there an issue? Send a Message


* Due to the obvious affect of a ten year gap between it and the game before it, a vast majority of the characters from ''VideoGame/MarvelVsCapcom3'' ended up gaining new voices, the Marvel side using voice actors from recent animated works such as ''WesternAnimation/HulkVs'', ''WesternAnimation/TheSpectacularSpiderMan'', ''WesternAnimation/WolverineAndTheXMen'', ''WesternAnimation/FantasticFourWorldsGreatestHeroes'' and ''WesternAnimation/AvengersEarthsMightiestHeroes''.

to:

* Due to the obvious affect of a ten year gap between it and the game before it, a vast majority of the characters from ''VideoGame/MarvelVsCapcom3'' ended up gaining new voices, the Marvel side using voice actors from recent animated works such as ''WesternAnimation/HulkVs'', ''WesternAnimation/TheSpectacularSpiderMan'', ''WesternAnimation/WolverineAndTheXMen'', ''WesternAnimation/FantasticFourWorldsGreatestHeroes'' and ''WesternAnimation/AvengersEarthsMightiestHeroes''.''WesternAnimation/TheAvengersEarthsMightiestHeroes''.
27th Jan '16 12:25:23 PM Prfnoff
Is there an issue? Send a Message


** Princess Daisy from ''SuperMarioLand'' has had Kate Fleming for her return in ''MarioTennis'', Jen Taylor for her first three appearances in the ''Mario Party'' series, and, starting with ''Mario Golf: Toadstool Tour'', Deanna Mustard, her current actress. And they sound ''different''.

to:

** Princess Daisy from ''SuperMarioLand'' ''VideoGame/SuperMarioLand'' has had Kate Fleming for her return in ''MarioTennis'', ''VideoGame/MarioTennis'', Jen Taylor for her first three appearances in the ''Mario Party'' ''VideoGame/MarioParty'' series, and, starting with ''Mario Golf: ''VideoGame/MarioGolf: Toadstool Tour'', Deanna Mustard, her current actress. And they sound ''different''.
11th Jan '16 12:16:57 AM erforce
Is there an issue? Send a Message


*** Likewise, Dhaos was voiced by the late Creator/KanetoShiozawa for the original game and the PS1 remake, and Creator/ToshiyukiMorikawa everywhere else.

to:

*** Likewise, Dhaos was voiced by the late Creator/KanetoShiozawa for the original game and the PS1 [=PS1=] remake, and Creator/ToshiyukiMorikawa everywhere else.



* ''VideoGame/MegaManLegends'': Mega Man Volnutt's voice changed between the first and second games; from the then-child actor Corey Seiver in the first to Creator/SusanRoman in the second (in other words, they went from averting CrossdressingVoices to playing it straight). Seeing as how both games were recorded in the same studio (and the rest of the cast remained unchanged), it was probably due to Corey reaching puberty between the two.
** Less notably, Glyde also suffered a voice change between ''The Misadventures of Tron Bonne'' and ''Mega Man Legends 2'', going from Michael Daingerfield Hall to Toby Proctor. Tron Bonne herself remained consistent throughout the [=PSX=] games (being voiced by Caroly Larson), but was voiced by TaraPlatt in ''[[VideoGame/MarvelVsCapcom3 Marvel VS Capcom 3]]''.

to:

* ''VideoGame/MegaManLegends'': ''VideoGame/MegaManLegends'':
**
Mega Man Volnutt's voice changed between the first and second games; from the then-child actor Corey Seiver in the first to Creator/SusanRoman in the second (in other words, they went from averting CrossdressingVoices to playing it straight). Seeing as how both games were recorded in the same studio (and the rest of the cast remained unchanged), it was probably due to Corey reaching puberty between the two.
** Less notably, Glyde also suffered a voice change between ''The Misadventures of Tron Bonne'' ''VideoGame/TheMisadventuresOfTronBonne'' and ''Mega Man Legends 2'', ''VideoGame/MegaManLegends2'', going from Michael Daingerfield Hall to Toby Proctor. Tron Bonne herself remained consistent throughout the [=PSX=] [=PS1=] games (being voiced by Caroly Larson), but was voiced by TaraPlatt in ''[[VideoGame/MarvelVsCapcom3 Marvel VS Capcom 3]]''.
This list shows the last 10 events of 403. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=TheOtherDarrin.VideoGames