History Narm / SailorMoon

18th Apr '16 7:16:26 PM Nicoaln
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* Additionally, Nephrite's Death sometimes feels this way in the Viz dub. Some actually admit that for all its faults, his death scene in the [=DiC=] dub was [[ActuallyPrettyFunny actually rather sad]], with Naru's voice actress giving a pretty good preformance. The Viz dub, however, makes it seem a little more obvious that they're acting, and Naru seems a little less... shocked or sad that Nephrite is dying.
14th Jan '16 11:28:09 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


* * [[https://www.youtube.com/watch?v=ud4HOwn_NGg "SHE'S F-F-F-FREEEEEEZING M-M-MEEEEEEE!"]]

to:

* * [[https://www.youtube.com/watch?v=ud4HOwn_NGg "SHE'S F-F-F-FREEEEEEZING M-M-MEEEEEEE!"]]
14th Jan '16 11:27:37 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* * [[https://www.youtube.com/watch?v=ud4HOwn_NGg "SHE'S F-F-F-FREEEEEEZING M-M-MEEEEEEE!"]]
14th Jan '16 11:18:57 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


** By far the best example of this is the infamous Twister scene in the Cloverway dub, which, if you just play the audio, literally does sound like a lesbian sex scene. And you can even play it with the animation on, since one part literally just shows Mimete lifting her leg up and bending it up and down repeatedly for good fifteen seconds or so. And it's glaringly obvious that the English voice actress knew exactly what we she was doing, too. [[https://www.youtube.com/watch?v=ApX5dCJGJbw Watch the whole scene here]].

to:

** By far the best example of this is the infamous Twister scene in the Cloverway dub, which, if you just play the audio, literally does sound like a lesbian sex scene. And you can even play it with the animation on, since one part literally just shows Mimete lifting her leg up and bending it up and down repeatedly for a good fifteen seconds or so. And it's glaringly obvious that the English voice actress knew exactly what we she was doing, too. [[https://www.youtube.com/watch?v=ApX5dCJGJbw Watch the whole scene here]].


Added DiffLines:

** The Cardians in the first arc of the R season can only do PokemonSpeak, and while most of the Viz voice actors are able pull it off well enough, others are more cringeworthy, such as Amaderasu's.
13th Jan '16 7:02:14 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


* For some, the fact that Usagi's little brother, Shingo, is voiced by an adult male who does not sound like a little boy in the Viz dub is seen as this, especially in the first few episodes where it's clear the actor hasn't really warmed up to the voice yet. However, most of the fans who were critical at first agree that he gets a lot better, especially in Shingo's DayInTheLimelight episodes, and by later episodes think that the voice suits him just fine.
13th Jan '16 6:57:53 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


* The Cardian Amaterasu shouting her name loudly upon appearing, all while wearing a completely vacant expression and her lips ''not even moving''.
13th Jan '16 6:56:39 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


** The Cardians in the R season can only do PokemonSpeak which, for whatever reason, just doesn't work as well in English as it does in Japanese. Fortunately the majority of the actors are able to pull it off well enough without it sounding overly silly, but some of the others are hard to take seriously. A good example is Amaterasu, whose first scene has her shouting her name loudly, and it sounds just as ridiculous as you would expect. Doesn't help that her lips aren't moving at all and she has a completely vacant expression while doing so.


Added DiffLines:

* The Cardian Amaterasu shouting her name loudly upon appearing, all while wearing a completely vacant expression and her lips ''not even moving''.
13th Jan '16 6:52:38 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** The Cardians in the R season can only do PokemonSpeak which, for whatever reason, just doesn't work as well in English as it does in Japanese. Fortunately the majority of the actors are able to pull it off well enough without it sounding overly silly, but some of the others are hard to take seriously. A good example is Amaterasu, whose first scene has her shouting her name loudly, and it sounds just as ridiculous as you would expect. Doesn't help that her lips aren't moving at all and she has a completely vacant expression while doing so.
13th Jan '16 3:56:05 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


* For some, the fact that Usagi's little brother, Shingo, is voiced by an adult male who does not sound like a little boy in the Viz dub is seen as this, especially in the first few episodes where it's clear the actor hasn't really warmed up to the voice yet. However, most of the fans who were critical at first agree that he gets a lot better, especially in Shingo's [[DayInTheLimelightEpisode Day In The Limelight Episodes]], and by later episodes think that the voice suits him just fine.

to:

* For some, the fact that Usagi's little brother, Shingo, is voiced by an adult male who does not sound like a little boy in the Viz dub is seen as this, especially in the first few episodes where it's clear the actor hasn't really warmed up to the voice yet. However, most of the fans who were critical at first agree that he gets a lot better, especially in Shingo's [[DayInTheLimelightEpisode Day In The Limelight Episodes]], DayInTheLimelight episodes, and by later episodes think that the voice suits him just fine.
13th Jan '16 3:55:20 PM Kyoni
Is there an issue? Send a Message


* For some, the fact that Usagi's little brother, Shingo, is voiced by an adult male who does not sound like a little boy in the Viz dub is seen as this, especially in the first few episodes where it's clear the actor hasn't really warmed up to the voice yet. However, most of the fans who were critical at first agree that he gets a lot better, especially in Shingo's [[DayInTheLimelightEpisode Day In The Limelight Episodes, and by later episodes think that the voice suits him just fine.

to:

* For some, the fact that Usagi's little brother, Shingo, is voiced by an adult male who does not sound like a little boy in the Viz dub is seen as this, especially in the first few episodes where it's clear the actor hasn't really warmed up to the voice yet. However, most of the fans who were critical at first agree that he gets a lot better, especially in Shingo's [[DayInTheLimelightEpisode Day In The Limelight Episodes, Episodes]], and by later episodes think that the voice suits him just fine.
This list shows the last 10 events of 70. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Narm.SailorMoon