History Narm / NeonGenesisEvangelion

21st Apr '18 5:53:00 PM BunnyStar
Is there an issue? Send a Message


'''Gendō:''' '''[[CrowningMomentOfFunny WHAT?!]]'''\\

to:

'''Gendō:''' '''[[CrowningMomentOfFunny '''[[BigWhat WHAT?!]]'''\\
15th Dec '17 12:04:13 PM Anddrix
Is there an issue? Send a Message


** Generally speaking, while the English dub contains a number of truly outstanding performances and scenes, it also "balances" this by also having a greater-than-average number of Narmy hiccups. How greatly the positive aspects outweigh the negative tends to be a matter of personal preference, and is the main reason for the English dub's LoveItOrHateIt status among Eva fans.

to:

** Generally speaking, while the English dub contains a number of truly outstanding performances and scenes, it also "balances" this by also having a greater-than-average number of Narmy hiccups. How greatly the positive aspects outweigh the negative tends to be a matter of personal preference, and is the main reason for the English dub's LoveItOrHateIt divisive status among Eva fans.
21st Apr '17 3:05:23 PM Saviour
Is there an issue? Send a Message


* In episode 17, Asuka flirts with Kaji and when he rejects her she screams "I'm an adult! So look at me!" while pulling her blouse apart and shoving her breasts in his face.

to:

* In episode 17, 22, Asuka flirts with Kaji and when he rejects her she screams "I'm an adult! So look at me!" while pulling her blouse apart and shoving her breasts in his face.
1st Mar '17 5:15:57 PM TheAmazingBlachman
Is there an issue? Send a Message


* Another example from the English dub: Matt Greenfield, who voiced Makoto Hyuga in the series, was replaced in the film by Keith Burgess, a black actor complete with an impressive BadassBaritone, who sounds ''nothing'' like Greenfield's very white-and-nerdy take on Hyuga. It is perhaps single-most jarring moment to a viewer who watched the dub version from start to finish. As a result "Black Hyuga" has become a minor meme in the fandom.

to:

* Another example from the English dub: Matt Greenfield, who voiced Makoto Hyuga in the series, was replaced in the film by Keith Burgess, a black actor complete with an impressive BadassBaritone, actor, who sounds ''nothing'' like Greenfield's very white-and-nerdy take on Hyuga. It is perhaps single-most jarring moment to a viewer who watched the dub version from start to finish. As a result "Black Hyuga" has become a minor meme in the fandom.
29th Jan '17 10:32:31 AM nombretomado
Is there an issue? Send a Message


* A more specific example: the single frame held for about two minutes in episode 24 is meant to be a dramatic scene in which Shinji is realizing that he has no choice except to kill his new buddy. The scene is held so long that the audience is likely to forget what they're watching and why, or even wonder if there's a problem with their TV when watching it for the first time. ''Fanfic/AMVHell 2'' mocked the crap out of it.

to:

* A more specific example: the single frame held for about two minutes in episode 24 is meant to be a dramatic scene in which Shinji is realizing that he has no choice except to kill his new buddy. The scene is held so long that the audience is likely to forget what they're watching and why, or even wonder if there's a problem with their TV when watching it for the first time. ''Fanfic/AMVHell ''WebVideo/AMVHell 2'' mocked the crap out of it.
23rd Dec '16 4:09:34 PM evangelikevin
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** YMMV, since the song's lyrics are about suicidal depression and actually fit the scenario quite nicely.
7th Nov '16 5:27:16 AM TheAmazingBlachman
Is there an issue? Send a Message


* Another example from the English dub: Matt Greenfield, who voiced Makoto Hyuga in the series, was replaced in the film by Keith Burgess, a black actor complete with an impressive BadassBaritone, who sounds ''nothing'' like Greenfield's very white-and-nerdy take on Hyuga. It is perhaps single-most jarring moment to a viewer who watched the anime from start to finish. As a result "Black Hyuga" has become a minor meme in the fandom.

to:

* Another example from the English dub: Matt Greenfield, who voiced Makoto Hyuga in the series, was replaced in the film by Keith Burgess, a black actor complete with an impressive BadassBaritone, who sounds ''nothing'' like Greenfield's very white-and-nerdy take on Hyuga. It is perhaps single-most jarring moment to a viewer who watched the anime dub version from start to finish. As a result "Black Hyuga" has become a minor meme in the fandom.
8th Sep '16 7:36:17 PM ANewMan
Is there an issue? Send a Message


* Another English dub example: Ritsuko's (Sue Ulu) breakdown in episode 23 flirts with ChewingTheScenery, particularly her delivery of this line:

to:

* Another English dub example: Ritsuko's (Sue Ulu) breakdown in episode episodes 23 and 24 flirts with ChewingTheScenery, particularly her delivery of this line:



* In episode 22, Asuka flirts with Kaji and when he rejects her she screams "I'm an adult! So look at me!" while pulling her blouse apart and shoving her breasts in his face.

to:

* In episode 22, 17, Asuka flirts with Kaji and when he rejects her she screams "I'm an adult! So look at me!" while pulling her blouse apart and shoving her breasts in his face.
8th Sep '16 7:23:45 PM ANewMan
Is there an issue? Send a Message


* The sound of Asuka repeatedly saying "CHAAAAAAANCE."

to:

* The ** "No! This isn't the real me!" becomes the MostAnnoyingSound after having to hear it for five times straight, as is the sound of Asuka repeatedly saying "CHAAAAAAANCE."
8th Sep '16 7:21:05 PM ANewMan
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** The Hallelujah chorus is the first thing that plays ''immediately'' when Arael's light beam makes contact with Eva-02, which is likely where the Narmy part comes from (along with thoughts of [[KillLaKill Mako Makanshou]] coming to mind), but given the look into Asuka's mind that follows, it's more accurate to say that the moment is turned from Narm to purified NightmareFuel.
This list shows the last 10 events of 80. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Narm.NeonGenesisEvangelion