History MisBlamed / AnimeAndManga

11th Sep '17 6:41:32 AM Cindy67917
Is there an issue? Send a Message
11th Sep '17 6:40:04 AM Cindy67917
Is there an issue? Send a Message


* When Manga/AttackOnTitan's Elnglish dub premiered in Anime Boston 2014, ADR director and voice of Jean Kirschtein, Creator/MikeMcFarland, revealed to fans that the English DubNameChange of "3D Maneuver Gear" to "Omni-Directional Mobility Gear" wasn't in fact the choice of the dubbing team. When Creator/{{FUNimation}} acquired the rights to dub the show, they were given the name to work with by the Japanese licensors.

to:

* When Manga/AttackOnTitan's Elnglish English dub premiered in Anime Boston 2014, ADR director and voice of Jean Kirschtein, Creator/MikeMcFarland, revealed to fans that the English DubNameChange of "3D Maneuver Gear" to "Omni-Directional Mobility Gear" wasn't in fact the choice of the dubbing team. When Creator/{{FUNimation}} acquired the rights to dub the show, they were given the name to work with by the Japanese licensors.
11th Sep '17 6:39:22 AM Cindy67917
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* When Manga/AttackOnTitan's Elnglish dub premiered in Anime Boston 2014, ADR director and voice of Jean Kirschtein, Creator/MikeMcFarland, revealed to fans that the English DubNameChange of "3D Maneuver Gear" to "Omni-Directional Mobility Gear" wasn't in fact the choice of the dubbing team. When Creator/{{FUNimation}} acquired the rights to dub the show, they were given the name to work with by the Japanese licensors.
25th Aug '17 12:21:43 AM SamMax
Is there an issue? Send a Message


** On the ''[[Anime/YuGiOh5Ds 5D's]]'' side of things, head writer Shin Yoshida is widely blamed for the second season being weaker than the first, when in truth many of the plot details fans didn't like are believed to have been [[ExecutiveMeddling enforced by the Konami executives]] [[MerchandiseDriven to better sell cards]]. Some fans know this and bash Yoshida anyway for giving in to the execs' demands to change the plot.

to:

** On the ''[[Anime/YuGiOh5Ds 5D's]]'' side of things, head writer Shin Yoshida is widely blamed for the second season being weaker than the first, when in truth many of the plot details fans didn't like are believed to have been [[ExecutiveMeddling enforced by the Konami executives]] [[MerchandiseDriven to better sell cards]]. Some fans know this and bash Yoshida anyway for giving in to the execs' demands to change the plot.plot, or at least feeling that those demands could have been implemented better.
14th Aug '17 8:36:33 AM SeptimusHeap
Is there an issue? Send a Message


** This got so bad that on the then-famous Digimon Couples forum, a long list of obviously fake Censored Dub Evidence was posted for [[{{Shotacon}} Sora and Cody]]. At least, one ''hopes'' they meant it as a joke. Then again, this ''is'' Digimon, where every single character is a LauncherOfAThousandShips...

to:

** This got so bad that on the then-famous Digimon Couples forum, a long list of obviously fake Censored Dub Evidence was posted for [[{{Shotacon}} [[NoYay Sora and Cody]]. At least, one ''hopes'' they meant it as a joke. Then again, this ''is'' Digimon, where every single character is a LauncherOfAThousandShips...
18th Jul '17 8:18:44 PM LaymanX
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** [=4Kids=] is often blamed for "removing" the backstory of Mewtwo in ''Mewtwo Strikes Back'', where Ai teaches Mewtwo about life, for being too sad, or because it involved cloning human chilren. However, that scene was purely DVD only, for both America and Japan.
9th Jun '17 11:43:44 AM Piterpicher
Is there an issue? Send a Message


* BangZoomEntertainment, a dubbing company, was accused of using interns in dubbing some anime (in particular ''MagicalGirlLyricalNanoha'' and ''LightNovel/TheFamiliarOfZero''). While Bang Zoom ''did'' use people new to the business because it was cheaper (as these particular dubs had a very low budget as they were made right as Creator/{{Geneon}} collapsed), none of the major characters were voiced by interns. Any interns who do voice work are simply doing incidental characters.

to:

* BangZoomEntertainment, a dubbing company, was accused of using interns in dubbing some anime (in particular ''MagicalGirlLyricalNanoha'' ''Anime/MagicalGirlLyricalNanoha'' and ''LightNovel/TheFamiliarOfZero''). While Bang Zoom ''did'' use people new to the business because it was cheaper (as these particular dubs had a very low budget as they were made right as Creator/{{Geneon}} collapsed), none of the major characters were voiced by interns. Any interns who do voice work are simply doing incidental characters.



*** This "Toriyama is Anime ''POISON''!" attitude has also unfotunately spread into other stuff he is involved in. ''VideoGame/ChronoTrigger'' is often given a free pass, but would you believe people sometimes refuse to play games like ''VideoGame/DragonQuest'' and ''BlueDragon'' because they assume they're ''Dragon Ball Z''? Akira Toriyama has little to no involvement with the writing of ''Dragon Quest'', he also did not do that much over the game design (which was handled by Enix and other companies such as Level 5).

to:

*** This "Toriyama is Anime ''POISON''!" attitude has also unfotunately spread into other stuff he is involved in. ''VideoGame/ChronoTrigger'' is often given a free pass, but would you believe people sometimes refuse to play games like ''VideoGame/DragonQuest'' and ''BlueDragon'' ''VideoGame/BlueDragon'' because they assume they're ''Dragon Ball Z''? Akira Toriyama has little to no involvement with the writing of ''Dragon Quest'', he also did not do that much over the game design (which was handled by Enix and other companies such as Level 5).
25th Mar '17 1:47:23 PM JTurner
Is there an issue? Send a Message


*** Some have even blamed the Disney dub for ''Castle'' not always being mentioned among casual fans, while declaring that the previous English dub was superior. In reality, the first dub of ''Castle'' was laughed at during screenings, while Disney's dub was better received with audiences, despite purist's objections to it.
25th Mar '17 1:46:44 PM JTurner
Is there an issue? Send a Message


*** Some have even claimed that Disney dub of ''Castle in the Sky'' didn't find its audience in America due to their own negative perception of it, while declaring the older '80s dub to be superior. In reality, the '80s dub of ''Castle'' was poorly received, and Carl Macek, whose company, Streamline Pictures, distributed that movie, didn't find it to be up to his standards. It was also laughed at by many audiences. Despite objections from a minority of purists, Disney's dub encountered no such heckling at any of the screenings. In fact, it was greeted by standing ovations!

to:

*** **** Some have even claimed that blamed the Disney dub of ''Castle in the Sky'' didn't find its audience in America due to their own negative perception of it, for ''Castle'' not always being mentioned among casual fans, while declaring that the older '80s previous English dub to be superior. was superior. In reality, the '80s first dub of ''Castle'' was poorly received, and Carl Macek, whose company, Streamline Pictures, distributed that movie, didn't find it to be up to his standards. It was also laughed at by many audiences. Despite objections from a minority of purists, during screenings, while Disney's dub encountered no such heckling at any of the screenings. In fact, it was greeted by standing ovations!better received with audiences, despite purist's objections to it.
25th Mar '17 1:44:35 PM JTurner
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

**** Some have even claimed that Disney dub of ''Castle in the Sky'' didn't find its audience in America due to their own negative perception of it, while declaring the older '80s dub to be superior. In reality, the '80s dub of ''Castle'' was poorly received, and Carl Macek, whose company, Streamline Pictures, distributed that movie, didn't find it to be up to his standards. It was also laughed at by many audiences. Despite objections from a minority of purists, Disney's dub encountered no such heckling at any of the screenings. In fact, it was greeted by standing ovations!
This list shows the last 10 events of 128. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=MisBlamed.AnimeAndManga