History Main / TranslationTropes

19th Feb '17 12:49:14 PM SparkPlugTheTroper
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* BiteTheWaxTadpole
11th Dec '16 10:13:11 PM Odacon_Spy
Is there an issue? Send a Message


''For the culture of the audience in the same culture, or just translate - Japanese'' - Japanese to Russian to English [[note]]directly via Google Translate[[/note]]

to:

''For the culture of the audience in the same culture, or just translate - Japanese'' - Japanese [-Japanese to Russian to English English-] [[note]]directly via Google Translate[[/note]]
13th Nov '16 8:32:57 PM VanHohenheimOfXerxes
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* TranslatorMicrobes
17th Sep '16 10:45:25 AM pyroclastic
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* FamiliarSoundtrackForeignLyrics
2nd Sep '16 1:19:00 PM PhantomDusclops92
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* UnfinishedDub
25th Jun '16 10:24:35 AM SLOOGOVS
Is there an issue? Send a Message


''Vertaling rond verschillende culturen, Misschien wel tussen Bekijkers van de zelfde cultuur.'' -- Nederlands

to:

''Vertaling rond verschillende culturen, Misschien wel tussen Bekijkers culturen of zelfs tussen kijkers van de zelfde dezelfde cultuur.'' -- Nederlands
26th May '16 1:23:55 AM koopinator
Is there an issue? Send a Message


''Vertaling rond verschillende kulturen, Misschien wel tussen Bekijkers van de zelfde kultuur.'' -- Nederlands

to:

''Vertaling rond verschillende kulturen, culturen, Misschien wel tussen Bekijkers van de zelfde kultuur.cultuur.'' -- Nederlands
26th May '16 1:23:07 AM koopinator
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

''Vertaling rond verschillende kulturen, Misschien wel tussen Bekijkers van de zelfde kultuur.'' -- Nederlands
20th Jan '16 1:47:53 PM The_Weirdo
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:


''More publicly on the SAME culture, a culture , or Translation: A full - Spanish'' - [-Japanese to Arabic to Icelandic to Filipino to English to Portuguese to English[[note]]Via Google Translate. Oh, my God, I just found out my new favorite pastime![[/note]]-]
2nd Jan '16 6:23:19 PM MarkKB
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* TranslatedCoverVersion
This list shows the last 10 events of 94. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Main.TranslationTropes