History Main / TransatlanticEquivalent

12th Jun '17 12:55:58 AM KYCubbie
Is there an issue? Send a Message


** Chicago Cubs (US) / Sheffield Wednesday (UK): Tradition-steeped franchise with historic home stadium, decades of futility[[note]]At least until 2016 for the Cubs[[/note]]. French rugby union club ASM Clermont Auvergne also fits this trope.[[note]]They've played at their current ground since their formation in 1911, and notably have only won once in their 12 appearances in the French championship final, with that win not coming until 2010.[[/note]]

to:

** Chicago Cubs (US) / Sheffield Wednesday (UK): Tradition-steeped franchise with historic home stadium, decades of futility[[note]]At least until 2016 for the Cubs[[/note]]. French rugby union club ASM Clermont Auvergne also fits this trope.[[note]]They've played at their current ground since their formation in 1911, and notably have only won once in their 12 appearances in didn't win the French championship final, with that win not coming final until 2010.2010, on their 11th appearance in the title match.[[/note]]
11th Jun '17 6:10:21 AM Belphegor
Is there an issue? Send a Message


* ''Series/SpittingImage'' (UK) / ''D.C. Follies'' (US): Political satire, with puppets. ''Spitting Image'' is a beloved CultClassic. ''Follies'' is a trivia question.

to:

* ''Series/SpittingImage'' (UK) / ''D.C. Follies'' (US): (US)/''Series/LesGuignolsDeLInfo'' (France): Political satire, with puppets. ''Spitting Image'' is a beloved CultClassic. ''Follies'' is a trivia question. ''Les Guignols'' was one of the most beloved LongRunners until 2016 when it got ScrewedByTheNetwork.
3rd Jun '17 1:48:05 AM Q4
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* ''Series/AmericanPickers'' (US) / ''Salvage Hunters'' (UK): A pair of nice guy retro/antique dealers travel around, buying stuff they can take back to their showroom to sell on. The main difference is that the US duo are basically equals, while the UK show has a leader-and-sidekick pairing.
1st Jun '17 6:38:25 PM DavidDelony
Is there an issue? Send a Message


* UsefulNotes/{{Walmart}} (US) / Tesco (UK) / Carrefour (France) / Continente (Portugal): "Big-box" general merchandise stores.

to:

* UsefulNotes/{{Walmart}} or Target (US) / Tesco (UK) / Carrefour (France) / Continente (Portugal): "Big-box" general merchandise stores.
29th May '17 10:22:23 AM DavidDelony
Is there an issue? Send a Message


* Music/JanisJoplin / Music/JoniMitchell (Canada) / Sandy Denny (UK): Female singer-songwriters.

to:

* Music/JanisJoplin (US) / Music/JoniMitchell (Canada) / Sandy Denny (UK): Female singer-songwriters.
28th May '17 12:47:48 PM nombretomado
Is there an issue? Send a Message


* ''JerseyShore'' (US) / ''Geordie Shore'' (UK) / ''The GC'' (NZ/AU)

to:

* ''JerseyShore'' ''Series/JerseyShore'' (US) / ''Geordie Shore'' (UK) / ''The GC'' (NZ/AU)
21st May '17 7:45:26 PM Ezclee4050
Is there an issue? Send a Message


* Music/BigStar (US) / [=Badfinger=] (UK): Power pop pioneers.

to:

* Music/BigStar (US) / [=Badfinger=] (UK): Power Ill-fated power pop pioneers.
12th May '17 8:32:45 AM YesThatSusanDavis
Is there an issue? Send a Message


* ''Series/TopGear'' (UK) / ''[[Series/TopGearUS Top Gear]]'' (US) / ''Top Gear'' (AUS)/ "Top Gear" (KOR): Three hosts chat about cars and driving them. HilarityEnsues.

to:

* ''Series/TopGear'' (UK) / ''Series/TheGrandTour'' (US) / ''[[Series/TopGearUS Top Gear]]'' (US) / ''Top Gear'' (AUS)/ "Top Gear" (KOR): Three hosts chat about cars and driving them. HilarityEnsues.
12th May '17 7:29:23 AM Freezer
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* ''Series/SpittingImage'' (UK) / ''D.C. Follies'' (US): Political satire, with puppets. ''Spitting Image'' is a beloved CultClassic. ''Follies'' is a trivia question.
24th Apr '17 11:04:15 AM Kitchen90
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

* ''Series/SesameStreet'' (US)/ ''Series/{{Rainbow}}'' (UK): {{Muppet}}s teaching young children early learning skills.
This list shows the last 10 events of 307. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Main.TransatlanticEquivalent