Follow TV Tropes

Following

History GermansLoveDavidHasselhoff / WebAnimation

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''WebAnimation/BattleForDreamIsland'' (and ObjectShows in general), surprisingly, have a whole lot of Russian fans. This popularity is the reason why shows like ''WebAnimation/ContestForMillionsOfThousands'' exist.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WebAnimation/{{RWBY}}'' was initially popular in Japan, with a dub that included veteran voice actors like Megumi Hayashibara and a manga adaptation. Volumes 4 and 5 reportedly had an [[AmericansHateTingle entirely different reception]] with Japanese fans[[note]]Those seasons are still a bit of a BrokenBase among Western fans, but Japan's reception of them was flat-out negative[[/note]], though with later volumes it appears to have picked back up, to the point of having [[Anime/RWBYIceQueendom an actual anime series]] produced.

to:

* ''WebAnimation/{{RWBY}}'' was initially popular in Japan, with a dub that included veteran voice actors like Megumi Hayashibara and a manga adaptation. Volumes 4 and 5 reportedly had an [[AmericansHateTingle entirely different reception]] with Japanese fans[[note]]Those seasons are still a bit of a BrokenBase among Western fans, but Japan's reception of them was flat-out negative[[/note]], though with later volumes it appears to have picked back up, up (also partly driven by there being licensing issues that prevented it from getting new dubs), to the point of having [[Anime/RWBYIceQueendom an actual anime series]] produced.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Taiwanese {{Edutainment}} show ''[=BabyBus=]'' is well-known in Taiwan, but it's huge in Japan. Physical media releases of the show, as well as merchandise such as stuffed animals, exist in the country, the videos often appear as recommended on videos of popular Japanese children's franchises, and it appears in the magazine ''Baby Book'' alongside ''Literature/{{Anpanman}}'' and ''Series/InaiInaiBaa''.

to:

* Taiwanese {{Edutainment}} show ''[=BabyBus=]'' is well-known in Taiwan, but it's huge in Japan. Physical media releases of the show, as well as merchandise such as stuffed animals, exist in the country, the videos often appear on [=YouTube=] as recommended on videos to those of popular Japanese children's franchises, and it appears in the magazine ''Baby Book'' alongside ''Literature/{{Anpanman}}'' and ''Series/InaiInaiBaa''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Taiwanese {{Edutainment}} show ''[=BabyBus=]'' is well-known in Taiwan, but it's huge in Japan. Physical media releases of the show, as well as merchandise such as stuffed animals, exist in the country, the videos often appear as recommended on videos of popular Japanese children's franchises, and it appears in the magazine ''Baby Book'' alongside ''Literature/{{Anpanman}}'' and ''Series/InaiInaiBaa''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WebAnimation/{{hololive}} grew for itself an unusually large fanbase outside Japan compared to other V-tuber groups thanks to clips of several members' streams being translated by fans into English and other languages which subsequently went viral. Within the group, several individual members are also noted to have specific foreign fanbases:

to:

* WebAnimation/{{hololive}} grew for itself an unusually large fanbase outside Japan compared to other V-tuber groups thanks to clips of several members' streams being translated by fans into English English, Indonesian and other languages which subsequently went viral.viral and led to the establishment of overseas branches for those languages. Within the group, several individual members are also noted to have specific foreign fanbases:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* {{Edutainment}} kids channel ''Chu'' ''Chu'' ''TV'', based in India, has its largest viewership [[https://www.afaqs.com/news/story/51268_ChuChu-TV-Like-a-diamond-in-the-Sky in the United States, followed by the Philippines, Vietnam and the United Kingdom]].

to:

* {{Edutainment}} kids channel ''Chu'' ''Chu'' ''TV'', [=ChuChuTV=], based in India, has its largest viewership [[https://www.afaqs.com/news/story/51268_ChuChu-TV-Like-a-diamond-in-the-Sky in the United States, followed by the Philippines, Vietnam and the United Kingdom]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* {{Edutainment}} kids channel ''Chu'' ''Chu'' ''TV'', based in India, has its largest viewership [[https://www.afaqs.com/news/story/51268_ChuChu-TV-Like-a-diamond-in-the-Sky in the United States, followed by the Philippinrd, Vietnam and the United Kingdom]].

to:

* {{Edutainment}} kids channel ''Chu'' ''Chu'' ''TV'', based in India, has its largest viewership [[https://www.afaqs.com/news/story/51268_ChuChu-TV-Like-a-diamond-in-the-Sky in the United States, followed by the Philippinrd, Philippines, Vietnam and the United Kingdom]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* {{Edutainment}} kids channel ''Chu'' ''Chu'' ''TV'', based in India, has its largest viewership [[https://www.afaqs.com/news/story/51268_ChuChu-TV-Like-a-diamond-in-the-Sky in the United States, followed by the Philippinrd, Vietnam and the United Kingdom]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''WebAnimation/AnimatorVsAnimation'' has a decently-sized international audience, due to the lack of any sort of dialogue bypassing language barriers. This was more or less exploited by the creator, Alan, as he wanted people around the world to enjoy the series without being forced to know English. There are episodes which feature text dialogue, but this isn't used often and is often limited to one or two scenes when it does get used.

Changed: 13

Is there an issue? Send a MessageReason:
Moved per TRS


* WebAnimation/{{Animutation}} is actually pretty popular in Japan. Sometimes Japanese netizens would make misleading links to animutations such as Suzukisan and Hyakugojyuuichi in a similar fashion to JustForFun/{{Rickroll}}ing. In Japan, Hyakkugojyuuichi is considered a classic flash animation much like it is in the west, perhaps even more remembered.

to:

* WebAnimation/{{Animutation}} {{Animutation}} is actually pretty popular in Japan. Sometimes Japanese netizens would make misleading links to animutations such as Suzukisan and Hyakugojyuuichi in a similar fashion to JustForFun/{{Rickroll}}ing. In Japan, Hyakkugojyuuichi is considered a classic flash animation much like it is in the west, perhaps even more remembered.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WebAnimation/{{RWBY}}'' was initially popular in Japan, with a dub that included veteran voice actors like Megumi Hayashibara and a manga adaptation. This stopped after Volume 4, as it reportedly had an [[AmericansHateTingle entirely different reception]] with Japanese fans.

to:

* ''WebAnimation/{{RWBY}}'' was initially popular in Japan, with a dub that included veteran voice actors like Megumi Hayashibara and a manga adaptation. This stopped after Volume 4, as it Volumes 4 and 5 reportedly had an [[AmericansHateTingle entirely different reception]] with Japanese fans.fans[[note]]Those seasons are still a bit of a BrokenBase among Western fans, but Japan's reception of them was flat-out negative[[/note]], though with later volumes it appears to have picked back up, to the point of having [[Anime/RWBYIceQueendom an actual anime series]] produced.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Coco actively reached out to the Western fanbase. This trope is about works obtaining a primarily foreign fanbase despite not actively catering to them.


** At the time of her debut, Coco Kiryu was the only member of Hololive to be a native English speaker, and she made an effort to reach out to the Western fanbase with things like the Reddit Shitpost Review. Naturally, this made her ''incredibly'' popular with English-speaking viewers, and quite a few new fans were drawn in by her streams - not to mention the memes spawned from them, such as the infamous "Good morning, motherfuckers!" clip. The very fact that Hololive now has an official English-language branch is often credited in part to her.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*** Kronii is also well-liked in Korea, since she's one of the only VTubers fluent in Korean.


Added DiffLines:

** Properly speaking, Ollie Kureiji is part of the Indonesian branch. However, since she's fluent in English and Japanese as well as Indonesian (and also both multi-talented and a GenkiGirl of egregious proportions), she has something of an inter-branch appeal, and it's not uncommon to see her rapidly flipping between the three languages to respond to chat.

Top