Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* "She's a boy?!"
to:
* The Count whispering something into Albert's ear after he admits that he has a rendezvous with "someone" (Peppo), and Albert's clear shock and embarrassment: "She's a boy?!"boy?!"
** Cue a shot of Peppo grinning and winking mischievously.
** Cue a shot of Peppo grinning and winking mischievously.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* The Count has a moment of dark humor in Episode 2 when he not so casually tosses a bag full of coins - Albert's ransom fee - at the smug douchebag working for Luigi Vampa. The bag hits the guy in the face, and judging by how he fell over, the Count didn't just toss the bag - he threw it! The fact that it's THE COUNT - a man who rarely loses his cool - is pretty funny since it shows that even he has a silly side.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* It is probably an accident of dubbing it from the original Japanese, but the overly melodramatic english dub that never uses one word when they can use five is hysterical. ”That's Valentine's mother. Though they're not related by blood. That's Edouard, her younger brother. He and Valentine have different mothers.” You do know there are a better words to use to get that information across, Albert?
to:
* It is probably an accident of dubbing it from the original Japanese, but the overly melodramatic english dub that never uses one word when they can use five is hysterical. ”That's Valentine's mother. Though they're not related by blood. That's Edouard, her younger brother. He and Valentine have different mothers.” You do know there are a better words to use to get that information across, Albert?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* It is probably an accident of dubbing it from the original Japanese, but the overly melodramatic english dub that never uses one word when they can use five is hysterical. ”That's Valentine's mother. Though they're not related by blood. That's Edouard, her younger brother. He and Valentine have different mothers.” You do know there are a better words to use to fet that information across, Albert?
to:
* It is probably an accident of dubbing it from the original Japanese, but the overly melodramatic english dub that never uses one word when they can use five is hysterical. ”That's Valentine's mother. Though they're not related by blood. That's Edouard, her younger brother. He and Valentine have different mothers.” You do know there are a better words to use to fet get that information across, Albert?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* It is probably an accident of dubbing it from the original Japanese, but the overly melodramatic english dub that never uses one word when they can use five is hysterical. ”That's Valentine's mother. Though they're not related by blood. That's Edouard, her younger brother. He and Valentine have different mothers.” You do know there are a better words to use to fet that information across, Albert?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* Peppo teases Albert into dressing more flamboyantly to impress the Count. The result is Albert dressing like a pirate.
to:
* Peppo teases teasingly suggests Albert into try dressing more flamboyantly to impress the Count. The result is Albert thinks dressing like flamboyantly means dressing in a pirate.pirate captain's outfit.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Peppo teases Albert into dressing more flamboyantly to impress the Count. The result is Albert dressing like a pirate.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* She's a boy?!
to:
* She's "She's a boy?!boy?!"
* Maximilian's rather...loud declaration of love for Valentine.
* Maximilian's rather...loud declaration of love for Valentine.
