1 Days Left to Support a Troper-Created Project : Personal Space (discuss)

History Fr / Disneyfication

11th Nov '15 11:37:53 AM piapiou
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[Fr/LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[Fr/EtIlsVecurentHeureux ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[Fr/TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[Fr/LighterAndSofter plus douce et légère]] [[Fr/PlusDouxPlusSucre Plus Douce, Plus Sucrée]] où [[Fr/EtIlsVecurentHeureux ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[Fr/TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].
10th Nov '15 3:34:18 PM piapiou
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[Fr/EtIlsVecurentHeureux ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

[[TropesAreNotBad Ce n'est pas non plus toujours une mauvaise chose]]. Lorsque, éventuellement, la chose est bien faite (i.e. pas [[TastesLikeDiabetes trop neuneu]]), l'oeuvre Dysnefiée peut être tout aussi divertissante que l'originale (voir plus si vous n'êtes pas fan des [[DownerEnding Fins Déprimantes]], ou si certaines parties d'une [[PlotHole Intrigue Trouée]] sont améliorées. Mais bien trop souvent, ça n'est pas fait correctement (Merci à la [[Bowdlerise Loi De Sturgeon]]). Ne vous attendez donc pas à quelque chose au niveau de l'original. Bien souvent, la morale originelle est complètement perdue, et cela devient une [[BrokenAesop Morale Faussée]]. Dans les films Disney par exemple, Peter Pan n'est plus immature mais devient immortel, Aladin est récompensé pour sa corruption et non condamné, et Cendrillon parle de marraine-bonne-fée plutôt que d'opportunité. (Au contraire, les films de "Shrek" se moquent justement des contes de fées.)

Nommé d'après son pratiquant le plus connu, [[WaltDisney Walt Disney]], bien que cela date probablement de [[VictorianBritain l'époque victorienne]], [[OlderThanTheyThink si ce n'est avant]]. Une forme d'{{Ad Usum Delphini}}, contraire de la {{Grimmification}}

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter [[Fr/LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[Fr/EtIlsVecurentHeureux ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal [[Fr/TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

[[TropesAreNotBad [[Fr/TropesAreNotBad Ce n'est pas non plus toujours une mauvaise chose]]. Lorsque, éventuellement, la chose est bien faite (i.e. pas [[TastesLikeDiabetes [[Fr/TastesLikeDiabetes trop neuneu]]), l'oeuvre l’œuvre Dysnefiée peut être tout aussi divertissante que l'originale (voir plus si vous n'êtes pas fan des [[DownerEnding [[Fr/DownerEnding Fins Déprimantes]], ou si certaines parties d'une [[PlotHole [[Fr/PlotHole Intrigue Trouée]] sont améliorées. Mais bien trop souvent, ça n'est pas fait correctement (Merci à la [[Bowdlerise [[Fr/{{Bowdlerise}} Loi De Sturgeon]]). Ne vous attendez donc pas à quelque chose au niveau de l'original. Bien souvent, la morale originelle est complètement perdue, et cela devient une [[BrokenAesop [[Fr/BrokenAesop Morale Faussée]]. Dans les films Disney par exemple, Peter Pan n'est plus immature mais devient immortel, Aladin Aladdin est récompensé pour sa corruption et non condamné, et Cendrillon parle de marraine-bonne-fée plutôt que d'opportunité. (Au contraire, les films de "Shrek" se moquent justement des contes de fées.)

Nommé d'après son pratiquant le plus connu, [[WaltDisney [[FrCreateur/WaltDisney Walt Disney]], bien que cela date probablement de [[VictorianBritain [[FrNoteUtile/VictorianBritain l'époque victorienne]], [[OlderThanTheyThink [[Fr/OlderThanTheyThink si ce n'est avant]]. Une forme d'{{Ad Usum Delphini}}, de [[Fr/{{Bowdlerise}} Bowdlerisation]], contraire de la {{Grimmification}}Fr/{{Grimmification}}
3rd Jul '14 4:37:39 AM Yugnat
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter [[Fr/EtIlsVecurentHeureux ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].
3rd Jul '14 4:26:08 AM Yugnat
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des Fr/AdaptationDegradee de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des Fr/AdaptationDegradee [[Fr/AdaptationDegradee Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].
3rd Jul '14 4:25:32 AM Yugnat
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[AdaptationDecay Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[AdaptationDecay Adaptations Dégradées]] Fr/AdaptationDegradee de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].
8th Oct '11 9:22:11 AM Quanyails
Is there an issue? Send a Message


Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[AdaptationDecay Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimals Animaux Qui Parlent]].

to:

Un procédé tristement célèbre (qui produit souvent des [[AdaptationDecay Adaptations Dégradées]] de modification d'histoire pour la rendre "tout public", en enlevant les sujets qui fâchent et les éléments historiques non voulus et en retravaillant tout ce qu'il faut pour obtenir une fin [[LighterAndSofter plus douce et légère]] où [[HappilyEverAfter ils eurent beaucoup d'enfants]]. Cela inclut généralement des [[TalkingAnimals [[TalkingAnimal Animaux Qui Parlent]].
This list shows the last 6 events of 6. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Fr.Disneyfication