History Characters / GhostSweeperMikami

28th Nov '17 11:16:23 AM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message


* {{Greed}}: She could easily take that spot in the pantheon of this site.



* {{Greed}}: She could easily take that spot in the pantheon of this site.

to:

* {{Greed}}: She could easily take that spot in LastNameBasis: The only people who refer to Mikami by her first name are Meiko, Emi, her parents and Yakuchin, everyone else just calls her either "Mikami" or the pantheon of this site.more respectful but still casual "Mikami-san"


Added DiffLines:

* FirstNameBasis: In the 2003 Italian dub of the TV series, Yokoshima is referred to by his first name "Tadao", which is ''very'' odd seeing as every other translation of the series including the Italian dub of the movie [[note]] which predates this dub by 5 years and has a completely different cast [[/note]] just sticks to calling him "Yokoshima" like in the original Japanese.
28th Nov '17 11:05:10 AM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message


* NameOrderConfusion: A dub example. The much reviled Manga Entertainment dub of the movie reversed the order of her name to "Mikami Reiko" which doesn't make sense for an English translation [[note] unless if its historical figures or time periods or to preserve the pun [[/note]], you'd think someone would've spot checked that, but no it made it through.

to:

* NameOrderConfusion: A dub example. The much reviled Manga Entertainment dub of the movie reversed the order of her name to "Mikami Reiko" which doesn't make sense for an English translation [[note] [[note]] unless if its historical figures or time periods or to preserve the pun [[/note]], you'd think someone would've spot checked that, but no it made it through.
28th Nov '17 11:04:27 AM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message

Added DiffLines:

** And even before this, she was fairly well liked at her all-girls high school.


Added DiffLines:

* NameOrderConfusion: A dub example. The much reviled Manga Entertainment dub of the movie reversed the order of her name to "Mikami Reiko" which doesn't make sense for an English translation [[note] unless if its historical figures or time periods or to preserve the pun [[/note]], you'd think someone would've spot checked that, but no it made it through.
24th Nov '17 2:54:19 PM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message


* BlackEyesOfEvil: ''Sparkling'' Black Eyes, at that. Not really evil though. It's actually a dig at the BishoujoGenre of the era, which features such eyes prominently.

to:

* BlackEyesOfEvil: ''Sparkling'' Black Eyes, at that. Not really evil though. It's actually a dig at the BishoujoGenre of the era, 60's & 70's shoujo comics which features feature such eyes prominently.
24th Nov '17 2:41:43 PM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message


->Voiced by: Creator/HiromiTsuru (JP, most media), Creator/KotonoMitsuishi (JP, Pachinko), Connie Madera (Latin America)

to:

->Voiced by: Creator/HiromiTsuru (JP, most media), Creator/KotonoMitsuishi (JP, Pachinko), 2009 Pachinko game), Connie Madera (Latin America)
24th Nov '17 8:21:31 AM SgtErytronne
Is there an issue? Send a Message


->Voiced by: Creator/HiromiTsuru (JP), Connie Madera (Latin America)

to:

->Voiced by: Creator/HiromiTsuru (JP), (JP, most media), Creator/KotonoMitsuishi (JP, Pachinko), Connie Madera (Latin America)
6th Nov '17 2:20:54 AM jormis29
Is there an issue? Send a Message


->Voiced by: Creator/KazuyukiSogabe (JP), Carlos Iñigo (Latin America)

to:

->Voiced by: Creator/KazuyukiSogabe (JP), Carlos Iñigo Creator/CarlosInigo (Latin America)
1st Nov '17 3:49:49 PM Momochi
Is there an issue? Send a Message


* ReflectionlessUselessEyes

to:

* ReflectionlessUselessEyesDullEyesOfUnhappiness: Played with. Her eyes have shines when she is affected by a love potion, as if she had these usually.
28th Oct '17 3:07:09 AM Momochi
Is there an issue? Send a Message


* ReflectionlessUselessEyes



* BlackEyesOfEvil: ''Sparkling'' Black Eyes, at that. Not really evil though. It's actually a dig at the BishojoGenre of the era, which features such eyes prominently.

to:

* BlackEyesOfEvil: ''Sparkling'' Black Eyes, at that. Not really evil though. It's actually a dig at the BishojoGenre BishoujoGenre of the era, which features such eyes prominently.
9th Aug '17 8:55:04 AM SeptimusHeap
Is there an issue? Send a Message


* {{Lolicon}}: Is mistaken for this by Yokoshima.


to:

* {{Lolicon}}: MistakenForPedophile: Is mistaken for this a paedophile by Yokoshima.

This list shows the last 10 events of 106. Show all.
http://tvtropes.org/pmwiki/article_history.php?article=Characters.GhostSweeperMikami