Archived Discussion

This is discussion archived from a time before the current discussion method was installed.

Klaudandus: Just glad to see other people contributing here.

Foton: Me loves Gaki, but this is the first time I've seen the title translated as "This is no job for kids!" instead of the more usual "We're not errand boys!" (Gaki no tsukai in Kansai-ben apparently means errand boy).